Non Solo Kawaii

FairyGothMother è un’azienda inglese leader mondiale nella vendita e nel design di raffinata corsetteria sotto il marchio “Lulu and Lush”. Corsetteria, lingerie ma non solo, anche opulenti abiti da sera e da cerimonia.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
FairyGothMother is an English world leader in the sale and in the design of refined corsetry with “Lulu and Lush” brand. Not only corsetry and lingerie, but even opulent evening and ceremony gowns.

Dal 26 agosto al 22 settembre sarà possibile ammirare, presso l’Ultralounge dei grandi magazzini Selfridges, a Londra, 40 anni di storia delle scarpe, firmate dalla grand dame della moda britannica, dalla regina del punk, Vivienne Westwood.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
From August 26 to September 22 you can admire, at the Ultralounge at Selfridges in London, 40-year history of shoes, signed by the grand dame of British fashion, the queen of punk, Vivienne Westwood.

I cattivi delle fiabe Disney avranno ora la loro rivalsa: saranno i protagonisti della nuova linea di make up di MAC. Ecco la collezione in edizione limitata Venomous Villains, per trasformarci in “cattive”.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
The villains of Disney fairy tales take their revenge: they will be the protagonists of the new collection of MAC cosmetics. Here is the Venomous Villains limited edition collection to become “bad”.

Sensuali e fatali come una Bond Girl o selvagge e naturali come un’indiana? Con Nina Senicar Costumi ci si sente come le dive di un film o le principesse di una favola.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Sensual and irresistible like a Bond Girl or wild and natural like an American Indian girl? With Nina Senicar Costumi you feel like a movie star or a fairy tale princess.

Alzi la mano chi non ha mai sognato di poter scegliere il colore delle proprie M&M’s!
Noi da piccole mangiavamo prima tutti i colori che non ci piacevano, per avere alla fine un bel gruppetto di M&M’s dei nostri sogni… quindi rosa!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Hands up who have never dreamed of choosing the color of your M&M’s!
When we were little girls, we used to eat first all the colors that we don’t like, to have finally a nice handful of our favorite M&M’s… pink!

Reversible Destiny è un progetto-utopia di Arakawa e Madeline Gins. L’ambiente interno non è confortevole, ma i dislivelli e le irregolarità spingono a tenersi in forma.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Reversible Destiny is a Arakawa and Madeline Gins’ utopia-project. The interior is not comfortable, but the unevennesses and the irregularities always push to keep fit.

Takako Kimura costruisce dei microcosmi abitati da numerose creature che fanno parte di un grande insieme, spesso costrette a coesistere forzatamente, per raggiungere un unico obiettivo. Il suo modello rappresentativo rientra sicuramente nell’ambito pop kawaii
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Takako Kimura builds microcosms inhabited by many creatures that are part of a whole, often forced to coexist, to achieve a common goal. Il suo modello rappresentativo rientra sicuramente nell’ambito pop kawaii.

Partecipare al concorso è semplicissimo: basta fotografare la vostra collezione di scarpe. Non è un concorso di fotografia, infatti non sarà valutata la professionalità nella realizzazione della foto, bensì il livello “kawaii” delle vostre scarpe.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
It’s very easy to enter the contest: you just have to photograph your shoe collection. Is not a photography contest, in fact the quality of the photo would not be assessed, but the level of “kawaii” of your shoes.

Il punto di forza di Lime Crime sono i rossetti e prima del prodotto, davvero eccellente, verrete rapite dal packaging: fucsia intensissimo, dalla forma morbida e con impresso un unicorno cangiante! Quale kawaii girls non ama gli unicorni?
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
The strength of Lime Crime is the lipstick collection, but before using the product, really excellent, at first you will be ravished by the packaging: intense fuchsia and soft shaped with an iridescent unicorn! Is there any Kawaii girl who does not love unicorns?

Mai avrei pensato che delle gonne vaporose potessero somigliare alla corolla di un fiore e le gambe a dei pistilli, eppure Daryl Banks le ha fotografate.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
I have never thought that wide skirts could remind a flower and legs could remind pistils, but Daryl Banks photographed them.