Non Solo Kawaii

“Divertente, creativa, eccentrica, funky, audace, tenace, sii te stessa!” è il motto di Choulachou, un brand londinese specializzato nella produzione di foulard che uniscono l’originalità dei disegni alla qualità dei tessuti.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
“Be fun, be creative, be quirky, be funky, be daring, be stubborn, BE YOURSELF!” is the motto of Choulachou, a London brand specialized in the production of scarves that combine the originality of the designs to the quality of fabrics.

Lo scorso 13 aprile sono state inaugurate due mostre alla Corey Helford Gallery: “Japanese Ideology of Puberty” di Kazuki Takamatsu, ospitata proprio nella galleria, e “New and Rare Works” di Ray Caesar nello spazio CHG Circa.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Two exhibitions were opened at the Corey Helford Gallery on April 13: “Japanese Ideology of Puberty” by Kazuki Takamatsu, housed in the gallery, and “New and Rare Works” by Ray Caesar at CHG Circa.

Anarkitty è lo pseudonimo di Emma Geary, un’artista inglese che si muove nell’ambito del pop surrealismo e rappresenta principalmente opere dai soggetti femminili che definisce “candy coated corruption” (”depravazione glassata”).
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Anarkitty is Emma Geary’s pseudonym, an English pop surrealist artist who paints mainly works with female beauties, which she describes as “candy coated corruption”.

Molto spesso dall’unione di culture diverse sbocciano risultati incantevoli, qui abbiamo raccolto i servizi di moda che ci sono piaciuti di più e che rivisitano le atmosfere orientali, aggiungendo un tocco fashion e moderno, ma mantenendo immutabile il fascino del Sol Levante.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Enchanting results very often come from a mix of different cultures, here we have collected the fashion photo sessions that we love the most and that revisit the oriental atmosphere, adding a trendy and modern touch, but keeping immutable the charm of the Land of the Rising Sun.

Le opere di Katsuyo Aoki ispirano soggezione e rispetto, portandosi ad un livello mistico che viene bilanciato dall’eccesso decorativo rococò, perfetto specchio dei nostri tempi, dove la cultura dell’immagine sovrasta e si contrappone alla sostanza.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Katsuyo Aoki’s artworks inspire awe and respect, reaching a mystical level that is balanced by the Rococo decorative excess, perfect mirror of our times, where the culture of the image overwhelms and is opposed to the substance.

Westward Bound, “il lato oscuro del Neoromanticismo”, nasce nel 1995 come costola di Der Putsch, un famoso fetish Club londinese fondato nel 1983, in attività fino al 1993, e offre abbigliamento di latex di qualità interamente confezionato in Inghilterra.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Westward Bound, “the dark side of the New Romantics”, was established in 1983 as an offshoot of Der Putsch, a notorious London fetish club founded in 1983, in business until 1993, and it offers English tailored latex clothing.

Per molte bambine e per le loro mamme Barbie è la bambola per eccellenza, nonostante sia stata criticata come simbolo di consumismo. Jocelyne Grivaud ha provato a trasporla in famose opere d’arte per confrontarne le curiose somiglianze e valutarne i contrasti.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
For many girls and their moms Barbie is the doll par excellence, despite being criticized as symbol of consumerism. Jocelyne Grivaud tried to transpose her into famous artworks to compare curious similarities and contrasts.

Courtney Brims è un’artista australiana dallo stile inconfondibile, romantico e delicato, ma nei suoi soggetti troviamo sempre un’aura malinconica ed emozioni contrastanti: felicità ed innocenza si uniscono inevitabilmente a disillusione e consapevolezza.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Courtney Brims is an Australian artist with a unique style, romantic and delicate, but in her paintings there always is a melancholy aura and mixed emotions: happiness and innocence are blended inevitably with disillusion and awareness.

Nelle romantiche sere d’estate cosa c’è di più magico dei giochi di luce nelle località di mare? Le installazioni di luce hanno sempre un fascino speciale, di seguito una carrellata di meravigliosi esempi di light design che interagiscono con la natura.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
During the romantic summer nights, is there anything more magical then the play of light in the seaside? The light installations always have a special charm, here is a collection of wonderful examples of lighting design which interact with nature.

“Before I Hide Away” è il nome della mostra di Brandi Milne alla Corey Helford Gallery. Le opere che ha realizzato per questo show rievocano ambienti da favola, in cui si muovono artisti del circo e creature soprannaturali, adornati da elementi naturali.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
“Before I Hide Away” is the name of Brandi Milne’s solo show at Corey Helford Gallery. The artworks that she has painted for this show evoke fairy tale settings, where circus artists and supernatural creatures live, adorned with natural elements.