Non Solo Kawaii


Non Solo Kawaii


Non Solo Kawaii


Non Solo Kawaii


Non Solo Kawaii

Non Solo Kawaii
Home !Kawaii News!, Accessories, Beauty, Event, Furniture, Jewellery, Object, Packaging, Photography, Toy, Underwear

Barbie’s 50th anniversary in Italy

8 Gennaio 2010 3 comments

Barbie 50th anniversary - Bathing Suit Barbie Doll 2009
Barbie 50th anniversary - 2009 Bathing Suit Barbie Doll, Italy, 2009

Del compleanno di Barbie abbiamo già parlato in un altro recente articolo nel quale sono stati presentati gli eventi e i prodotti più importanti che sono stati realizzati in suo onore nel mondo, in particolar modo in Francia e Stati Uniti.
Anche l’Italia, patria della moda e del design, ha festeggiato i 50 anni di Barbie creando prodotti di moda e di design per un pubblico adulto che ama il colore rosa e questa icona “everpink”. Oltre a prodotti accessibili a tutte le tasche, ci sono edizioni speciali e pezzi unici che sono stati battuti a novembre 2009 ad un’asta benefica per Save The Children, la più importante organizzazione internazionale indipendente per la difesa dei diritti dei bambini. I lotti sono stati aggiudicati a prezzi, a mio parere, bassi nonostante l’eccezionalità e l’unicità degli oggetti: solo € 20.000,00 la Fiat 500 di Barbie e le scatole Kartell intorno alle € 250,00.
Recenty we have already talked about Barbie’s birthday in an article in which there were presented the most important events and products made in her honor in the world, especially in France and in the United States.
Also Italy, home of fashion and design, has celebrated 50 years of Barbie by creating fashion and design products for an adult audience who loves the color pink and this “everpink” icon. In addition to products affordable to everybody, there are special editions and unique pieces that were sold at an auction in November 2009 for Save The Children, the largest independent international organization for defending the rights of the children. In my opinion the lots were sold at low prices, despite the exceptionality and the uniqueness of the objects: only € 20,000.00 for the Barbie Fiat 500 and around € 250,00 for the Kartell boxes.

Fashion

  • Vogue Italia

The Barbie Issue Luglio 2009 / The Barbie Issue July 2009
Vogue Italia ha dedicato il numero di luglio a Barbie, facendo in particolar modo un tributo alle Barbie di colore fotografate in abiti e pose fashion.
Vogue Italy dedicated to Barbie the July issue, a tribute particularly to the colored Barbie photographed with fashion clothes and poses.

Barbie 50th anniversary - Vogue - The Barbie Issue
Barbie 50th anniversary - Vogue - The Barbie Issue, Italy, July 2009

Barbie 50th anniversary - Vogue - The Barbie Issue
Barbie 50th anniversary - Vogue - The Barbie Issue, Italy, July 2009

Barbie 50th anniversary - Vogue - The Barbie Issue
Barbie 50th anniversary - Vogue - The Barbie Issue, Italy, July 2009

Barbie 50th anniversary - Vogue - The Barbie Issue
Barbie 50th anniversary - Vogue - The Barbie Issue, Italy, July 2009

Vogue Gioiello Marzo-Aprile 2009 / Vogue Gioiello March-April 2009
La copertina è stata dedicata a Barbie che, nei servizi all’interno della rivista, indossa gioielli creati da designer come Bulgari, Chopard e Roberto Coin.
The cover was dedicated to Barbie that in the photocalls she wears jewelry created designed by Bulgari, Chopard and Roberto Coin.

Barbie 50th anniversary - Vogue Gioiello
Barbie 50th anniversary - Vogue Gioiello, Italy, March 2009

Barbie 50th anniversary - Vogue Gioiello
Barbie 50th anniversary - Vogue Gioiello, Italy, March 2009

Barbie 50th anniversary - Vogue Gioiello
Barbie 50th anniversary - Vogue Gioiello, Italy, March 2009

  • Bulgari for Save the Children

Bulgari è uno dei protagonisti mondiali del mercato del lusso per quanto riguarda gioielli, orologi, profumi e accessori. Il suo design si ispira ad una donna elegante e sofisticata: un’icona di stile come Barbie. Quest’anno Barbie e Bulgari condividono un traguardo importante: mentre Barbie compie 50 anni, Bulgari festeggia il 125° Anniversario. Entrambi rivolgono particolare attenzione verso le campagne benefiche e quest’anno Bulgari sostiene Save the Children con la campagna “Riscriviamo il Futuro” (Rewrite the Future), dedicata all’educazione dei bambini in difficoltà che subiscono le guerre e i conflitti. Bulgari ha creato un anello e un ciondolo chiamati Sotirio Bulgari, in argento, venduti fino al 31 dicembre 2009 alla cifra di € 290,00 di cui € 50,00 in beneficienza.
A questa campagna hanno dato il volto numerose celebrities internazionali, ritratte dal fotografo Fabrizio Ferri. Abito nero e una mano tesa aperta che porta l’anello in questione. Tra volti noti come Jessica Biel, Ben Stiller, Mischa Barton e Paolo Maldini, c’è anche Barbie come testimonial d’eccezione.
Bulgari is one of the world most important luxury brand for jewelry, watches, perfumes and accessories. Its design is inspired by an elegant and sophisticated woman: a style icon like Barbie. This year, Barbie and Bulgari share an important goal: Barbie has just turned fifty, Bulgari 125. Both brands give special attention to charitable campaigns and this year Bulgari supports Save the Children with the campaign “Rewrite the Future“, dedicated to the education of children who suffer from the wars and conflicts. Bulgari has created a silver ring and a pendant called Sotirio Bulgari, sold until 31 December 2009 at the cost form € 290.00 to € 50,00 given to charity.
Many international celebrities have supported this campaign, portrayed by the photographer Fabrizio Ferri. Black dress and a helping hand which wears this ring. Among famous people like Jessica Biel, Ben Stiller, Mischa Barton and Paolo Maldini, there’s also Barbie as exceptional testimonial.

Barbie 50th anniversary - Bulgari - Rewrite the Future
Barbie 50th anniversary - Bulgari, Rewrite the Future, Italy, 2009

  • Cesare Paciotti

Il grande stilista Cesare Paciotti le dedica una calzatura speciale e molto sexy: la rivisitazione in chiave rosa e brillanti della decolleté Skyscraper (che tradotto in italiano significa “grattacielo”) con tacco 14.
The great designer Cesare Paciotti dedicates to her special and very sexy shoes: a bright and pink reinterpretation of the décolleté Skyscraper with Heel 5½ inches.

  • Yamamay

La collezione di Yamamay per San Valentino 2009 ha giocato sui colori fucsia e nero, con i cuoricini in strass, fiocchetti con logo Barbie, piccole rouches e pizzi su stoffa lucida. Per essere sexy come Barbie anche nell’intimità.
In the collection of Valentine’s Day 2009, Yamamay used black and pink, with rhinestone hearts, bows with Barbie logo, small ruffles and lace on bight textile. To be always sexy as Barbie.

Barbie 50th anniversary - Yamamay Valentine's Day 2009 / San Valentino
Barbie 50th anniversary - Yamamay, Italy, 2009

  • Inottica - Barbie Women’s Collection

Oltre alla linea di occhiali continuativa per bambine firmata Barbie, Inottica aggiunge la linea dedicata alle donne che vogliono essere eleganti e femminili. Occhiali da vista e da sole con la B di Barbie come decoro a lato, con montature in plastica o metalliche, sia nelle tonalità classiche come il nero, il tartaruga e il bianco che in quelle più sgargianti come il rosa e l’azzurro.
In addition to the line of classic glasses for children by Barbie, Inottica was produced a line dedicated to women who want to be elegant and feminine. Eyeglasses and sunglasses with the letter ”B” as decoration on the side, with plastic or metal mounts, in classic colours like black, tortoise and white but also pink and blue.

Barbie 50th anniversary - Inottica - Barbie Women's Collection eyeglasses and sunglasses / collezione di occhiali da sole e da vista
Barbie 50th anniversary - Inottica, Barbie Women’s Collection, Italy, 2009

  • Medicea - Barbie 50th Pink Celebration

Già marchio licenziatario per i prodotti da bagno e make-up dedicati alle bambine, da quest’anno Medicea distribuirà anche una linea bagno per le donne. Docciacrema e bagnoschiuma hanno packaging multicolore e un charm a forma di stella.
Medicea is a brand licensee of bath and make-up products dedicated to girls, but since 2009 has produced a line for women. Bubble bath and shower gel with a colorful packaging and a star-shaped charm.

Barbie 50th anniversary - Medicea - Barbie 50th Pink Celebration
Barbie 50th anniversary - Medicea, Barbie 50th Pink Celebration, Italy, 2009

Design

  • Fiat - 500 Barbie

Sia Barbie che la Fiat 500 sono due icone nate alla fine degli anni ’50 che continuano a riscuotere ancor oggi un’incredibile popolarità perchè restano fedeli alla propria eredità condivisa di grande design e stile. Molti li chiamano giocattoli, ma sono molto di più.
Quest’anno, per il suo compleanno, Barbie ha ricevuto un’automobile (di solito non si regala a 18 anni?) speciale: una Fiat 500 personalizzata Barbie, ovviamente di colore rosa shocking, dotata persino di vani portaoggetti che nascondono lucidalabbra colorati da applicare specchiandosi in una cornice di led. Una vera e propria fashion car. Degli unici due esemplari prodotti, una è stata battuta a un’asta benefica il 20 novembre 2009 alla cifra di € 20000,00 e il ricavato è stato devoluto a Save the Children.
Per le donne che volessero anch’esse personalizzare la propria 500, Fiat ha annunciato la creazione di un kit di accessori di personalizzazione.
Per ora bisogna accontentarsi della nuova toy car di Mattel dedicata a Fiat “la 500 di Barbie“.
Both Barbie and Fiat 500 are two icons born in the late 50’s who continue to gain popularity even today because they remain faithful to their heritage with great design and style. Many people call them toys, but they are much more.
This year, for her birthday, Barbie has received a special car (isn’t it usually a present for 16 years old?): a Fiat 500 customized Barbie, of course shocking pink, even with storage compartments that hide colourful lip gloss with a mirror framed by LEDs. A true fashion car. One of the two models was sold at an auction on November 20, 2009 at the cost of € 20,000.00 and the money raised from the concert was donated to Save the Children.
Who would like to customize their Fiat 500, this brand has announced the creation of a kit of accessories for the customization.
For now we’ll be content to buy the new Mattel toy car dedicated to Fiat “500 of the Barbie“.

Barbie 50th anniversary - Fiat 500, fashion car / automobile
Barbie 50th anniversary - Fiat 500, Italy, 2009

Barbie 50th anniversary - Fiat 500, fashion car / automobile
Barbie 50th anniversary - Fiat 500, Italy, 2009

Barbie 50th anniversary - Fiat 500, fashion car / automobile
Barbie 50th anniversary - Fiat 500, Italy, 2009

Barbie 50th anniversary - Fiat 500, fashion car / automobile
Barbie 50th anniversary - Fiat 500, Italy, 2009

  • Kartell - Barbie goes design with Kartell

Kartell è un’azienda leader internazionale del design, caratterizzata da una forte contemporaneità e dall’utilizzo di materie plastiche colorate.
Quest’anno Kartell compie 60 anni e ha pensato di riarredare la Casa dei Sogni (Dream House) di Barbie con un tocco di creatività e tecnologia, glamour e funzionalità, qualità e innovazione, creando degli arredi giocattolo identici a quelli reali, tra i quali: la lampada Bourgie disegnata da Ferruccio Laviani, la sedia Louis Ghost di Philippe Starck e il tavolino Top Top disegnato da Philippe Starck con Eugeni Quitllet. Cinque scatole contenenti piccoli arredi toy-size da collezione per la propria Barbie, battuti all’asta a novembre 2009.
Kartell is a leading international brand of design, characterized by being contemporary and the use of coloured plastics.
Kartell turns 60 this year and has decided to furnish the Dream House of Barbie with creativity and technology, glamorous and functionality, quality and innovation, creating some furniture toy identical to the real ones, including : Bourgie lamp designed by Ferruccio Laviani, the Louis Ghost chair by Philippe Starck and the Top Top table designed by Philippe Starck with Eugeni Quitllet. Five boxes containing small toy-size furniture collectible for the Barbie house were sold by auction in November 2009.

Barbie 50th anniversary - Kartell toy-size
Barbie 50th anniversary - Kartell, toy-size, Italy, 2009

Non solo, Kartell ha creato anche degli arredi in dimensione reale con l’icona di Barbie: un’edizione limitata delle celebri sedute in policarbonato Louis Ghost e Lou Lou Ghost di Philippe Starck, che recano sullo schienale la silohuette di Barbie, di colore rosa tenue ovviamente. Louis Ghost e Lou Lou Ghost Barbie Style, sono vendute in tutti i negozi Kartell del mondo.
Kartell has also created regular-sized furniture with an icon of Barbie: a pink limited edition of the famous Louis Ghost chairs and Lou Lou Ghost in polycarbonate by Philippe Starck, which have the silohuette of Barbie on the back. Louis Ghost and Lou Lou Ghost Style Barbie are sold in all Kartell stores in the world.

Barbie 50th anniversary - Kartell - Louis Ghost and Lou Lou Ghost chairs / sedie
Barbie 50th anniversary - Kartell, Louis Ghost and Lou Lou Ghost, Italy, 2009

Queste novità sono state presentate nel modo più kawaii possibile durante il Salone del Mobile 2009 presso il negozio monomarca di Milano in via Turati: sono state costruite a grandezza uomo 6 scatole che rappresentano le classiche confezioni di Barbie, all’interno delle quali sono stati collocati gli arredi Kartell per living room, dressing room, restroom, party terrace, outdoor e tea room. In ogni scatola non poteva mancare Barbie, in dimensioni umane, abbigliata Moschino.
This new producs were presented in a very kawaii way during the Salone del Mobile 2009 at the flagship store in Milan in via Turati: there have been built a man-sized boxes like the six classic packaging of Barbie, inside which were placed Kartell furniture for living room, dressing room, restroom, party terrace, outdoor and tea room. In each box could not miss Barbie in human-sized, wearing Moschino.

Barbie 50th anniversary - Kartell - Salone del Mobile, shop window / vetrine
Barbie 50th anniversary - Kartell, Italy, 2009

Barbie 50th anniversary - Kartell - Salone del Mobile, shop window / vetrine
Barbie 50th anniversary - Kartell, Italy, 2009

Per l’occasione è stata creata anche una limited edition delle ballerine Glue Cinderella Kartell design by .normaluisa: 60 paia di ballerine in plastica di colore rosa.
For this occasion it was also created a limited edition of the pumps Glue Cinderella Kartell design by .normaluisa: 60 pairs of pumps in pink plastic.

  • Doimo Cityline

Doimo Cityline, azienda specializzata in arredo per le camere da letto dei più giovani, ha pensato a delle soluzioni d’arredo per la zona notte in stile Barbie. Le camerette Barbie si chiamano Romantic, Diamond, Sweet, Gloss, Glam e Trendy, e sono decorate con cuori, motivi floreali e glitterati, dai colori rosa e bianco, per fare sogni da favola. Il letto Romantik riprende persino la stessa sagoma del vero letto-gioco di Barbie, con la testiera imbottita e rivestita con il tessuto Barbie!
Doimo Cityline, a company specializing in furniture for the bedroom of the children, has made of furniture inspired by Barbie. Barbie’s room are called Romantic, Diamond, Sweet, Gloss, Glam and Trendy, and are decorated with hearts, floral and glitter pattern, pink and white colours, to make dreams a fairy tale. The bed Romantik has the same shape of the real bed-toy Barbie, with the stuffed headboard upholstered with the Barbie fabric!

Barbie 50th anniversary - Doimo Cityline - Barbie's Room / camerette di Barbie rosa
Barbie 50th anniversary - Doimo Cityline, Romantik, Italy, 2009

Barbie 50th anniversary - Doimo Cityline - Barbie's Room / camerette di Barbie rosa
Barbie 50th anniversary - Doimo Cityline, Romantik, Italy, 2009

Barbie 50th anniversary - Doimo Cityline - Barbie's Room / camerette di Barbie rosa
Barbie 50th anniversary - Doimo Cityline, Diamond, Italy, 2009

Barbie 50th anniversary - Doimo Cityline - Barbie's Room / camerette di Barbie rosa
Barbie 50th anniversary - Doimo Cityline, Romantik, Italy, 2009

  • Ventaglio - Barbie Suite

Ventaglio, impresa leader nel settore turistico, ha creato le Barbie Suite: dolcissime camere arredate con lo stile e i colori di Barbie. Queste stanze rosa sono state create nell’estate del 2009 in due villaggi italiani: il VentaClub Baia dei Pini in Sardegna e il Ventaglio Resort Pian Dei Mucini in Toscana. Per trascorrere delle vacanze da favola.
Ventaglio, a leading company in the tourism, has created the Barbie Suite: sweet rooms furnished with the Barbie style and colours. These pink rooms were created in summer 2009 in txo Italian villages: the VentaClub Baia dei Pini in Sardinia and the Ventaglio Resort Pian Dei Mucini in Tuscany. To spend dream holidays.

Fonti / Via

Angela

 
Barbie ♥ I Can Be
Barbie Ma Muse ♥ Jocelyne Grivaud
Tokidoki New Model: Barbie
Barbie’s 50th anniversary
 


Similar Posts:
Tags: , , , , , , , , , , , ,
Condividi su Buzz

3 comments »

  • MMorgana said:

    La cameretta di Barbie giuro che l’ho vista da un mobiliere vicino a casa…e ci ho pure fatto un insano pensierino >_<

  • Angela said:

    Mmorgana dovevi cadere in tentazione >.< come hai fatto a resistere?!

  • Ametista blu said:

    Bellissime, da piccola avevo 3 Barbie con moltissimi vestitini.
    Bei tempi!

Commenta! ♥ Comment!

Commenta, o fai trackback dal tuo sito. Puoi anche seguire i commenti via RSS.
Mi raccomando: sii kawaii =^.^= educato e no spam.
I commenti potrebbero venire revisionati nella forma e non nei contenuti.

Comment, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS. Please be kawaii and polite, no spam.
The form, not the content, of the comments could be revised.

Puoi usare questi tags: You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Questo blog supporta Gravatar. Per avere il tuo avatar personalizzato, registrati a Gravatar.
This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.