Non Solo Kawaii

© non solo Kawaii - Bioline Jatò #UnGiornoConBioline | Photo: Angela Chiappa

Bioline Jatò è un’azienda italiana a conduzione familiare che dal 1979 si impegna, attraverso la ricerca, a far diventare più belle le persone con prodotti dedicati al viso e al corpo, che nascono da un’idea di naturalezza: “Italian Research and Beauty” è proprio il pay-off.

Bioline Jatò is an Italian family-run business since 1979, that aspires to improve the look of the people thanks to their face and body beauty products developed through research, the pay-off is: Italian Research and Beauty.

© non solo Kawaii - Bioline Jatò #UnGiornoConBioline | Photo: Angela Chiappa

L’innovazione dei prodotti e delle tecniche di massaggio, fanno di Bioline Jatò un’azienda importante sul mercato internazionale. Fiore all’occhiello è la formazione delle estetiste professioniste che sanno abbinare manualità specifiche all’inestetismo da contrastare.
Bioline Jatò ha una vasta gamma di prodotti che si dividono in due tipologie: i trattamenti professionali applicati con le tecniche di massaggio, riservati ai centri estetici, e le linee di prodotti da utilizzare a casa (cosmetici domiciliari) per il mantenimento dei benefici raggiunti, vendute nei centri estetici.

The innovation of massage products and techniques makes Bioline Jatò a major company on the international market. It’s important for them to provide a great training to professional beauticians.
Bioline Jatò has a wide product range divided into two types: professional treatments applied with massage techniques, made on beauty salons, and home care cosmetics to keep the results got in salons where they are sold.

© non solo Kawaii - Bioline Jatò #UnGiornoConBioline | Photo: Angela Chiappa

© non solo Kawaii - Bioline Jatò #UnGiornoConBioline | Photo: Angela Chiappa

Il 29 ottobre siamo state ospiti presso la sede di Trento di Bioline Jatò e qui abbiamo potuto provare i loro trattamenti professionali, in particolar modo il trattamento “sollievo immediato alle pelli sensibili” che ha coccolato la nostra pelle, arrossata e irritata, restituendole comfort, idratazione e freschezza con i prodotti della linea Dolce+.

On October 29, we visited the Bioline Jatò headquarters in Trento and here we had the pleasure to try out their professional treatments, especially the “immediate relief to sensitive skin“ to restore comfort, moisture and freshness to our skin with Dolce+ products.

© non solo Kawaii - Bioline Jatò #UnGiornoConBioline | Photo: Angela Chiappa

© non solo Kawaii - Bioline Jatò #UnGiornoConBioline | Photo: Angela Chiappa

Linea+ non si basa sull’età della pelle, ma sugli inestetismi. Bioline Jatò ha sviluppato quattro linee per combatterli che contengono un nuovo sistema antiossidante naturale e un nuovo chelante naturale, con formule prive di parabeni, coloranti e oli minerali.

Linea+ focuses on skin imperfections. Bioline Jatò developed four lines to fight them containing a new natural antioxidant and chelating system, with paraben and mineral oils free formulas.

© non solo Kawaii - Bioline Jatò #UnGiornoConBioline | Photo: Angela Chiappa

Aqua+

Combatte l’inestetismo della disidratazione. Dona idratazione immediata, profonda e a lunga durata.
Cosmetici domiciliari: Nettare in gocce idratazione intensa, Crema idratante, Crema superidratante, Maschera idratazione intensa, Gel contorno occhi idratazione intensa.

Fights dehydration. Provides immediate deep and long-lasting moisture.
Home care: Eye Contour Gel Intense Moisturizer, Cream Moisturizing, Cream Supermoisturizing, Nectar in drops Intense Moisturizer, Mask Intense Moisturizer.

© non solo Kawaii - Bioline Jatò #UnGiornoConBioline | Photo: Angela Chiappa

Pura+

Combatte l’inestetismo dell’impurità. Purifica la pelle in modo delicato e opacizza.
Cosmetici domiciliari: Nettare in gocce equilibrante, Crema acida equilibrante, Crema opacizzante, Maschera normalizzante.

Regains the skin’s pureness, cleanses the skin gently and reduces T-zone shine.
Home care: Nectar in drops Normalizing, Acid Cream pH Balancing, Cream T-Zone Mattifier, Mask Normalizing.

© non solo Kawaii - Bioline Jatò #UnGiornoConBioline | Photo: Angela Chiappa

Dolce+

Combatte l’inestetismo della sensibilità. Rafforza la barriera di difesa della pelle, attenua gli arrossamenti cutanei e mantiene la pelle idratata.
Cosmetici domiciliari: Nettare in gocce sollievo intenso, Crema addolcente idratante, Crema addolcente nutriente, Maschera sollievo intenso.

Immediate relief for sensitive skin, strengthens skin defense barrier, reduces redness and keeps the skin moisturized.
Home care: Nectar in drops Intense Relief, Cream Soothing Moisturizing, Mask Intense Relief, Cream Soothing Nourishing.

© non solo Kawaii - Bioline Jatò #UnGiornoConBioline | Photo: Angela Chiappa

Vita+

Combatte l’inestetismo della secchezza. Nutre e dona vitalità, elasticità e morbidezza alla pelle.
Cosmetici domiciliari: Nettare in gocce rivitalizzante, Crema nutriente, Crema supernutriente, Maschera rivitalizzante.

Re-launches the skin’s vitality, nourishing the skin and improve its elasticity and softness.
Home care: Nectar in drops Revitalizing, Cream Nourishing, Cream Supernourishing, Revitalizing Mask.

© non solo Kawaii - Bioline Jatò #UnGiornoConBioline | Photo: Angela Chiappa

Link:

• Bioline Jatò
• Bioline Jatò - Centri estetici

Angela & Laura

Disney Maleficent Première in Milan - M·A·C Cosmetics Backstage

Sheen Casio: Make Your Christmas Shine

World Cup 2014 Nail Art With Collistar

B by Limoni Make Up Academy ♥ Milano Fashion Week

• Garnier UltraLift Challenge
• K-Pop Beauty Mania at Sephora
• Elizabeth Arden’s New Look
• Sephora Green: When Nature Meet Technology
• 10 Years Younger with GoodSkin Labs

Tags: Italy, skincare