Non Solo Kawaii

© Estée Lauder, Pure Color Five Color Gelée Powder EyeShadow Palette Bronze Sands - Bronze Goddess Capri Event for Blogger, Sheraton Diana Majestic Milano, 2012

© non solo Kawaii - Bronze Goddess Capri Collection, Bronze Goddess Capri Event for Blogger, Sheraton Diana Majestic Milano, 2012 / Photo Angela Chiappa

Bronze Goddess Capri è la collezione estate 2012 di Estée Lauder, ispirata alla stupenda isola di Capri: marrone come la terra, azzurro come il mare, bronzo e beige come la sabbia.
Per l’estate Estée Lauder suggerisce colori molto caldi, per essere “baciate dal sole” con l’utilizzo del makeup. Sono colori stupendi per le carnagioni scure o abbronzate perchè vengono risaltate dai riflessi bronzei dei pigmenti in polvere, ma si sposano in modo elegante anche con le pelli chiare.

Bronze Goddess Capri is the Estée Lauder Summer Collection 2012, inspired by Capri, a beautiful Italian island: brown as the earth, blue as the sea, bronze and beige as the sand.
For the Summer Estée Lauder suggests warm colors, to have a sun-kissed look. These colors are wonderful for dark or tanned complexions because they are enhanced by the bronze highlights of the pigments, but they match elegantly even with fair skin.

© Estée Lauder - Bronze Goddess Capri Event for Blogger, Sheraton Diana Majestic Milano, 2012

© Estée Lauder - Bronze Goddess Capri Event for Blogger, Sheraton Diana Majestic Milano, 2012

© Estée Lauder - Bronze Goddess Capri Event for Blogger, Sheraton Diana Majestic Milano, 2012

© Estée Lauder Team - Bronze Goddess Capri Event for Blogger, Sheraton Diana Majestic Milano, 2012

© Estée Lauder Bloggers - Bronze Goddess Capri Event for Blogger, Sheraton Diana Majestic Milano, 2012

© Estée Lauder - Bronze Goddess Capri Event for Blogger, Sheraton Diana Majestic Milano, 2012

© Estée Lauder - Bronze Goddess Capri Event for Blogger, Sheraton Diana Majestic Milano, 2012

© non solo Kawaii - Bronze Goddess Capri Event for Blogger, Sheraton Diana Majestic Milano, 2012 / Photo Angela Chiappa

Il 10 maggio abbiamo partecipato alla presentazione di questa collezione presso il gazebo dell’hotel Sheraton Diana Majestic di Milano. Non una presentazione istituzionale, bensì un aperitivo in compagnia di altre blogger durante il quale poter testare la collezione Bronze Goddess Capri e tutti gli altri prodotti del mondo Estée Lauder presso tre postazioni makeup.

On May the 10th we went to Sheraton Diana Majestic in Milan for the presentation of this collection. We had an aperitif with other bloggers to try Bronze Goddess Capri collection and all other Estée Lauder products.

© Estée Lauder - Bronze Goddess Capri Event for Blogger, Sheraton Diana Majestic Milano, 2012

© Estée Lauder - Bronze Goddess Capri Event for Blogger, Sheraton Diana Majestic Milano, 2012

© Estée Lauder - Bronze Goddess Capri Event for Blogger, Sheraton Diana Majestic Milano, 2012

© Estée Lauder - Bronze Goddess Capri Event for Blogger, Sheraton Diana Majestic Milano, 2012

© Estée Lauder - Bronze Goddess Capri Event for Blogger, Sheraton Diana Majestic Milano, 2012

© Estée Lauder - Bronze Goddess Capri Event for Blogger, Sheraton Diana Majestic Milano, 2012

Angela è stata truccata da Luigi Tomio, global primer makeup artist di Estée Lauder, con la nuova palette Bronze Sands Pure Color, in particolare con la tonalità marrone scura, alla quale ha abbinato un blush e un gloss rosati.

Luigi Tomio, Estée Lauder global primer makeup artist, put make-up on Angela using the new Bronze Sands Pure Color palette, especially the dark brown color with a pink blush and lip gloss.

© Estée Lauder - Luigi Tomio & Angela Chiappa, Bronze Goddess Capri Event for Blogger, Sheraton Diana Majestic Milano, 2012

© Estée Lauder - Luigi Tomio & Angela Chiappa, Bronze Goddess Capri Event for Blogger, Sheraton Diana Majestic Milano, 2012

© Estée Lauder - Luigi Tomio & Angela Chiappa, Bronze Goddess Capri Event for Blogger, Sheraton Diana Majestic Milano, 2012

© Estée Lauder - Angela Chiappa, Bronze Goddess Capri Event for Blogger, Sheraton Diana Majestic Milano, 2012

© non solo Kawaii - Angela Chiappa, Bronze Goddess Capri Event for Blogger, Sheraton Diana Majestic Milano, 2012 / Photo Laura Castellanza

• Estée Lauder - Bronze Goddess Capri, Summer Collection 2012

La collezione Bronze Goddess Capri è costituita da 13 prodotti, tra cui 3 in edizione limitata.
Le novità più interessanti sono la palette Pure Color Five Color Gelée Powder EyeShadow nella tonalità Bronze Sands e l’illuminante Pure Color Illuminating Powder Gelée nella tonalità Shimmering Sands.

Bronze Goddess Capri Collection is composed by 13 products, 3 in limited edition.
The most interesting ones are the Pure Color Five Color Gelée Powder EyeShadow in Bronze Sands and the Pure Color Illuminating Powder Gelée in Shimmering Sands.

© Estée Lauder - Bronze Goddess Capri Collection

© Estée Lauder - Angela Chiappa & Veronique Très Jolie, Bronze Goddess Capri Event for Blogger, Sheraton Diana Majestic Milano, 2012

♥ Pure Color - Five Color Gelée Powder EyeShadow Palette, Bronze Sands

Palette composta da 5 ombretti dal finish metallico: panna, beige, bronzo, marrone scuro e azzurro.
I colori possono essere utilizzati bagnati per ottenere maggiore intensità.
In edizione limitata.

5 metal eyeshadow palette: cream, beige, bronze, dark brown and light blue.
The colors can be applied wet to get more intensity.
Limited edition.

© Estée Lauder - Pure Color - Five Color Gelée Powder EyeShadow Palette, Bronze Sands - Bronze Goddess Capri Collection

♥ Pure Color - Illuminating Powder Gelée, Shimmering Sands

Illuminante in polvere-gel.
Da applicare non solo sul viso, ma anche su collo e décolleté.
In edizione limitata.

Illuminating powder-gel.
It can be applied not only on face but also on neck and décolleté.
Limited edition.

© Estée Lauder - Pure Color - Illuminating Powder Gelée, Shimmering Sands - Bronze Goddess Capri Collection

♥ Pure Color - Intense Kajal Eye Crayon Duo, Molten Lava + White Sands

Matitone doppio che si ispira al kajal utilizzato in India. Da un lato bianco gesso e dall’altro marrone scuro.
Si può utilizzare sfumandolo lungo la linea dell’occhio, oppure applicarlo nella rima interno. Il colore scuro renderà lo sguardo più intenso, mentre il bianco farà apparire l’occhio più grande.
In edizione limitata.

Eye crayon duo inspired by indian kajal, one side is white and the other is dark brown.
It can be used blended along the line of the eye, or applied in the lower waterline of the eye. The dark color will make the look more intense, while the white will make the eye seem bigger.
Limited edition.

© Estée Lauder - Pure Color - Intense Kajal Eye Crayon Duo, Molten Lava + White Sands - Bronze Goddess Capri Collection

♥ Pure Color - Gloss, Shimmering Mirage

Lucidalabbra volumizzante con microglitter oro.
Rende le labbra lucide e perlescenti.

Volumizing lip gloss with golden microglitter.
It makes the lips shiny and pearly.

© Estée Lauder - Pure Color - Gloss, Shimmering Mirage - Bronze Goddess Capri Collection

♥ Pure Color - Long Lasting Lipstick, Tiger Eye & Urban Auburn

Rossetto a lunga durata.
Tiger Eye è di colore bronzo, Urban Auburn è bordeaux.

Long-lasting lipstick.
Tiger Eye is bronze, Urban Auburn is burgundy.

© Estée Lauder - Pure Color - Long Lasting Lipstick, Tiger Eye & Urban Auburn - Bronze Goddess Capri Collection

♥ Pure Color - Nail Polish, Molten Lava

Smalto per unghie marrone scurissimo con riflessi bronzo.

Very dark brown nail polish with bronze highlights.

© Estée Lauder - Pure Color - Nail Polish, Molten Lava - Bronze Goddess Capri Collection

♥ Sumptuous Waterproof Mascara - Bold Volume™ Lifting Mascara

Mascara resistente all’acqua e a lunga durata, ideale per l’estate, per le giornate al mare o in piscina.
Dona alle ciglie un effetto volume e le rende curve.

Waterproof long lasting mascara, perfect for summer, at the beach or at the pool.
It gives volume and curl the lashes.

© Estée Lauder - Pure Color - Sumptuous Waterproof Mascara - Bold Volume™ Lifting Mascara - Bronze Goddess Capri Collection

♥ Bronze Goddess - Luminous Liquid Bronzer

Base colorata liquida per viso, collo, décolleté e spalle. Dona alla pelle il colorito di una lieve abbronzatura.

Liquid colored base for face, neck, décolleté and shoulders. It makes the skin lightly tanned.

© Estée Lauder - Bronze Goddess - Luminous Liquid Bronzer - Bronze Goddess Capri Collection

♥ Bronze Goddess - Soft Duo Bronzer & Rich Duo Bronzer

Terra doppia, la cui tonalità chiara può anche essere utilizzata come cipria, mentre quella più scura come blush.

Double bronze powder, the light color may also be used as powder, while the darker one as blush.

© Estée Lauder - Bronze Goddess - Soft Duo Bronzer & Rich Duo Bronzer - Bronze Goddess Capri Collection

♥ Bronze Goddess - Soft Matte Bronzer & Soft Shimmer Bronzer

Due terre dai riflessi bronzei dal diverso finish: Soft Matte Bronzer è una terra matte per il giorno, Soft Shimmer Bronzer è una terra illuminante per la sera.

Two bronze powders: Soft Matte Bronzer is a matte bronze powder for the day, Soft Shimmer Bronzer is a luminizing one for the evening.

© Estée Lauder - Bronze Goddess - Soft Matte Bronzer & Soft Shimmer Bronzer - Bronze Goddess Capri Collection

♥ Bronze Goddess Capri & Bronze Goddess - Eau Fraiche Skinscent

Bronze Goddess Capri è un’eau de parfum spray, floreale e agrumata.
Note di testa: ribes nero, mandarino, foglie di limone
Note di Cuore: gelsomino d’Arabia, mughetto, peonia
Note di fondo: vaniglia cremosa, legno di ambra, patchouli, muschio

Bronze Goddess è un’eau de parfum spray floreale.
Note di testa: bergamotto siciliano, mandarino
Note di Cuore: latte di tiarè, petali di gardenia tahitiana, olio di cocco, boccioli di fiore d’arancio, gelsomino, petali di magnolia, mirra
Note di fondo: ambra, legno di sandalo, vetiver, caramello, crema di cocco

Bronze Goddess Capri is an eau de parfum spray, floral and citrus.
Top notes: blackcurrant, tangerine, lemon leaves
Heart notes: Jasmine of Arabia, lily, peony
Base notes: creamy vanilla, amber wood, patchouli, musk

Bronze Goddess is an eau de parfum spray and floral.
Top notes: Sicilian bergamot, mandarin
Heart notes: tiaré milk, Tahitian gardenia petals, coconut oil, orange buds, jasmine, magnolia petals, myrrh
Base notes: amber, sandalwood, vetiver, caramel, coconut cream

© Estée Lauder - Bronze Goddess - Bronze Goddess Capri Collection

Fonti / Via:

• Estée Lauder - Italian Website
• Estée Lauder - International Website
• Estée Lauder - Italian Facebook
• Estée Lauder - Italian Twitter

Angela & Laura

Estée Lauder: Color and Technology

Estée Lauder: New Dimension Transformative Beauty Collection

Happy 30th Birthday, Advanced Night Repair!

Fairytales Written by Ksenia Muza

• Estée Lauder: Color and Technology
• Estée Lauder Revitalizing Supreme: Global Anti-Aging Creme
• Estée Lauder: New Dimension Transformative Beauty Collection
• Estée Lauder DayWear: Antioxidant Party
• Estée Lauder Even Skintone Illuminator: Goodbye Discolorations

Tags: Italy, limited edition, makeup, trendy Milano