Non Solo Kawaii

Oggi presentiamo i lavori di Tatiana Cherniychuk, aka Tata Che, character designer, visual development artist e illustratrice russa che ha rivisitato i protagonisti di Game of Thrones in chiave caricaturale.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Today we present the works of Tatiana Cherniychuk, aka Tata Che, Russian character designer, visual development artist and illustrator who revisited the protagonists of Game of Thrones in a caricatural style.

L’artista italiana Alessia Iannetti presenta alla Dorothy Circus Gallery London la sua mostra “The Little Boy and the Glowing Globe” che raccoglie le illustrazioni dedicate all’omonima favola, scritta dalla musicista svedese Anna Von Hausswolff e dalla regista Maria Von Hausswolff.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
The Italian artist Alessia Iannetti presents at the Dorothy Circus Gallery London her exhibition “The Little Boy and the Glowing Globe” which collects the illustrations of the homonymous fable, written by Swedish musician Anna Von Hausswolff and director Maria Von Hausswolff.

È italiano, classe 1987, uno dei più interessanti giovani tatuatori italiani, Brando Chiesa, che partendo dal neo-traditional, l’ha rivisitato in uno stile originale e unico, che sul suo profilo instagram chiama Pastel Gore e Animetal.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
One of the most interesting young Italian tattoo artists is Italian, born in 1987, Brando Chiesa started from the neo-traditional and has revisited it in an original and unique style, which he calls Pastel Gore and Animetal on his instagram profile.

“Umijoo” nasce dalla collaborazione tra Casson Trenor, attivista per la conservazione marina, e l’artista pop surrealista Caia Koopman, è un libro per bambini di tutte le età che mette in connessione gli esseri umani e il loro stile di vita con lo stato gli oceani.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
“Umijoo” is born from the collaboration between Casson Trenor, a marine conservation activist, and the surrealist pop artist Caia Koopman, it’s for children of all ages that connects human beings and their lifestyle with oceans’ health.

Navigando in Instagram ci siamo imbattute nel surreale e romantico profilo di Luisa Azevedo, una giovanissima artista portoghese, classe 1998, che frequenta la Facoltà di Belle Arti nell’Università di Lisbona.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Browsing in Instagram we came across the surreal and romantic profile of Luisa Azevedo, a very young Portuguese artist, born in 1998, who attends the Faculty of Fine Arts of the University of Lisbon.

“Sky” è la mostra più recente di Camilla D’Errico che si è tenuta alla Corey Helford Gallery, ispirata da una frase che l’artista ha sentito mentre era in soggiorno in Italia “Viviamo tutti sotto lo stesso cielo”.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
‘Sky’ is Camilla D’Errico’s latest exhibition held at the Corey Helford Gallery, inspired by a phrase the artist heard while she was visiting Italy ‘We all live under the same sky’.

Ultimi giorni per poter ammirare dal vivo alla Corey Helford Gallery la mostra di tre straordinarie artiste: Alessia Iannetti, Tarntara Sudadung ed Erika Sanada.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Few days left to admire in person at the Corey Helford Gallery the exhibition of three extraordinary artists: Alessia Iannetti, Tarntara Sudadung and Erika Sanada.

Da lontano i gattini, “The Furry Thing”, di Kamwei Fong sembrano delle morbide palle di pelo, guardando più da vicino si resta stupiti dalla complessità delle illustrazioni, composte da sottili tratti di china che delineano la personalità di ogni animaletto.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
From a distance the kittens, ‘The Furry Thing’, by Kamwei Fong look like soft fur balls, looking closer you are amazed by the complexity of the illustrations, composed of thin lines of ink that outline the personality of each creature.

Alcune volte una grande idea nasce da un piccolo dettaglio, ed è proprio quello che vediamo nelle illustrazioni di Diana Sudyka, che utilizza come puto di partenza dei francobolli vintage europei.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Sometimes a great idea comes from a small detail, and it is exactly what we can see in Diana Sudyka’s illustrations, who uses vintage stamps from Europe as the starting point.

Hsiao-Ron Cheng è una giovane illustratrice di Taiwan freelance, i suoi lavori realizzati con un’interessante palette tenue riflettono le origini dell’artista, il suo Paese è ricco di contaminazioni e culture, così le sue opere accolgono tradizione e modernità.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Hsiao-Ron Cheng is a young Taiwanese freelance illustrator, her works created with an interesting subtle palette reflect the artist’s origins, her country is rich in contaminations and cultures, so her paintings welcome tradition and modernity.