Non Solo Kawaii

Juri Ueda è un’artista giapponese che con delicati acquerelli ci introduce in un mondo incantato dove dolci fate d’acqua e di terra vivono in armonia con la natura.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Juri Ueda is a Japanese artist who bring us through delicate watercolors into an enchanted world where sweet water and earth fairies are living in harmony with nature.

Rudy Fig è una giovanissima pittrice pop surrealista. I suoi quadri delicati ritraggono un mondo idilliaco dalla natura rigogliosa, popolato da splendide ninfe agghindate in abiti in stile lolita con accessori ispirati a dolci e bon bon colorati e zuccherosi.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Rudy Fig is a young pop surrealist painter. Her delicate paintings portray an idyllic, calm and romantic world with a luxuriant nature, populated by beautiful nymphs dressed in Lolita style with accessories inspired by colored bon-bon, and sweets.

Essere kawaii non significa esserlo solo fuori, ma anche dentro. Alcuni artisti hanno preso alla lettera questo concetto e hanno creato delle opere e dei toys che sono kawaii sia esteriormente che “internamente”, mettendo a nudo le loro viscere e dando vita ai loro organi.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Being kawaii means be it outside and also inside. Some artists have taken this concept literally and have designed works and toys that are both kawaii outside and “internally”, showing their visceras and giving life to their organs.

Riprendiamo le tappe della vita di Yayoi Kusama: la sessualità, gli happening, l’amicizia con Lucio Fontana, gli specchi e l’infinito.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
I return to talk about Yayoi Kusama: the sexuality, the happening, the friendship with Lucio Fontana, the mirrors and the infinity.

Yayoi Kusama è una tra i più importanti artisti contemporanei giapponesi, dalla personalità estremamente complessa, è una delle poche artiste al mondo che non ha mai seguito correnti, ma è stata sempre coerente ad un unico principio.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Yayoi Kusama is one of the most important contemporary Japanese artists, her personality is extremely complex, she is one of the few artists in the world that has never followed any current, but she has always been consistent to a single principle.

È ufficialmente aperta al pubblico il 21 ottobre la mostra “Shunga, Arte ed eros in Giappone nel periodo Edo”, ospitata a Palazzo Reale e in collaborazione con la Fondazione Mazzotta, così come era successo per la mostra “Samurai”.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
It was opened officially to the public on October 21 the exhibition “Shunga, Art and Eros in Japan during the Edo period”, housed at Palazzo Reale and in collaboration with Fondazione Mazzotta, as for the exhibition “Samurai”.

Nicoletta Ceccoli (San Marino, 1973) è un’artista vicina al filone del pop surrealismo, che, con colori pastello, racconta un mondo immaginario e malinconico dove tutto può divenire realtà.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Nicoletta Ceccoli (San Marino, 1973) is an artist close to the pop surrealism, which, with pastel colors, tells an imaginary and melancholy world where everything can become reality.

Shiori Matsumoto è una pittrice giapponese che crea atmosfere oniriche, malinconiche e criptiche ispirandosi al surrealismo, al simbolismo, alle favole dei fratelli Grimm e alle sottoculture giapponesi.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Shiori Matsumoto is a japanese painter who creates dreamlike, melancholy and cryptic atmospheres drawing her inspiration from surrealism, symbolism, fairy tales and Japanese subculture.

Junko Mizuno è un’illustratrice giapponese che ha fatto del suo stile gothic kawaii il suo punto di forza.
Junko Mizuno sta ora esponendo presso la Narwhal Art Projects di Toronto. La sua nuova mostra è intitolata Red Tress and Freckles (Trecce rosse e lentiggini) e, tra i nuovi soggetti da lei creati, vediamo Anne: una ragazza dalla chioma arancio con delle simpatiche lentiggini.

Mark Ryden è un esponente del Pop Surrealismo, un pittore che rappresenta giochi e personaggi che sembrano uscire dal mondo delle fiabe attraverso tonalità pastello, ma che celano un lato misterioso ed a volte inquietante.
Ammirate il periodo bianco di The Snow Yak Show.