Non Solo Kawaii

“Divertente, creativa, eccentrica, funky, audace, tenace, sii te stessa!” è il motto di Choulachou, un brand londinese specializzato nella produzione di foulard che uniscono l’originalità dei disegni alla qualità dei tessuti.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
“Be fun, be creative, be quirky, be funky, be daring, be stubborn, BE YOURSELF!” is the motto of Choulachou, a London brand specialized in the production of scarves that combine the originality of the designs to the quality of fabrics.

La primavera è sbocciata con numerose novità colorate e “personalizzabili” per la stagione spring-summer 2013: le shopper reversibili di Le Pandorine, le calzature Personal Shoes da creare su misura, gli abiti Transformer di Von Vonni e le numerose infradito Yosi Samra.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Spring has come with many bright collections for Spring-Summer 2013: Le Pandorine reversible bags, customizable footwear by Persona Shoes, Transformer clothes by Von Vonni and Yosi Samra flip-flops.

Il 22 Aprile è la Giornata della Terra, un’occasione molto importante che serve per ricordarci quando sia prezioso l’ambiente che ci circonda. Tutti i nostri piccoli gesti, ogni giorno, hanno un peso, un impatto, e siamo noi a decidere in che direzione muoverci.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Earth Day is on April 22, a very important occasion to remind us how precious it is the environment that surrounds us. All of our small actions, every day, have an impact and we decide in which direction to move.

La novità di questa primavera sono le meravigliose pochette di C&G by Cleric, il nuovissimo brand made in Italy della designer di Cleric Eleonora Clerici insieme a Cristina Ghezzi. Le pochette sono realizzate in due versioni: romantica e glamour.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
This spring C&G by Cleric launches some wonderful clutches, C&G is a new made in Italy brand founded by Eleonora Clerici and Cristina Ghezzi. Clutches are made in two versions: bon ton and glamorous.

Dopo il film del 1939 “Il mago di Oz”, Disney ha portato in scena il prequel “Il grande e potente Oz” che racconta la storia del mago di Oz. Gli scenari incantati hanno ispirato molti brand che hanno dedicato a questo film delle edizioni speciali e limitate.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
After the 1939 movie “The Wizard of Oz”, Disney has made the prequel “Oz the Great and Powerful” which tells the story of the Wizard of Oz. The enchanted sets inspired many brands to launch products in special and limited edition.

L’8 marzo si celebra la giornata internazionale della donna, che noi chiamiamo semplicemente “festa della donna”. Un giorno speciale dedicato a tutte noi e alle conquiste sociali, politiche ed economiche che splendide donne hanno ottenuto negli anni passati.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
On 8 March we celebrate the International Women’s Day, a special occasion dedicated to all of us and to social, political and economic achievement reached by wonderful women over the years.

Molto spesso dall’unione di culture diverse sbocciano risultati incantevoli, qui abbiamo raccolto i servizi di moda che ci sono piaciuti di più e che rivisitano le atmosfere orientali, aggiungendo un tocco fashion e moderno, ma mantenendo immutabile il fascino del Sol Levante.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Enchanting results very often come from a mix of different cultures, here we have collected the fashion photo sessions that we love the most and that revisit the oriental atmosphere, adding a trendy and modern touch, but keeping immutable the charm of the Land of the Rising Sun.

“Jolyne, Fly High with Gucci” è un manga realizzato dal famoso autore giapponese Hirohiko Araki per la maison Gucci, una collaborazione speciale dedicata alla collezione Cruise 2013 di Frida Giannini.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
“Jolyne, Fly High with Gucci” is a manga created by Hirohiko Araki, famous Japanese author, for the House of Gucci, a special collaboration dedicated to 2013 Cruise collection by Frida Giannini.

La guida per i regali di San Valentino continua con questo secondo capitolo, se “Focus on Valentine’s Day: Princess Gifts I” non vi ha illuminato, non vi preoccupate, abbiamo in serbo per voi altre ispirazioni, quindi non rimettete nel portafogli la carta di credito, perché vi servirà!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
The Gift Guide for Valentine’s Day continues in this second chapter, if you haven’t found anything special in “Focus on Valentine’s Day: Princess Gifts I”, do not worry, here are other inspirations, so do not put your card credit back in your wallet, because you’ll need it!

Le feste di dicembre sono ormai finite, ma non c’è pausa regalo per gli innamorati, perché San Valentino si avvicina! Abbiamo quindi pensato di aiutare voi maschietti con preziosi spunti per le vostre principesse: fidanzate, mamme e figlie.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Winter holidays are now over, but lovers can’t take a break from presents, because Valentine’s Day is coming! So we thought of helping you boys with invaluable suggestions for your princesses: girlfriends, mothers and daughters.