Non Solo Kawaii

L’estate Pupa Milano si infiamma di novità: una collezione ispirata all’energia Californiana, nuovi prodotti solari multifunzione e Sport Addicted e un trattamento seno per prepararsi al meglio all’arrivo della bella stagione. Scopriamo insieme tutte le novità!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Pupa Milano Summer is on fire with many news: a new collection inspired by the Californian energy, new multifunctional sun products and Sport Addicted and a breast treatment to get ready for the hottest months. Let’s find out all the news!

Non tutti sanno che da Sephora troviamo una grande quantità di brand che valorizzano le materie prime che la natura ci offre. Ecco una piccola guida alla scoperta dei brand green e di alcuni prodotti interessanti che potrebbero cambiarvi la vita!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Not everyone knows that at Sephora we can find many brands that enhance raw organic materials to make powerful resources for the needs of the skin. Here is a little guide to discover green brands and some interesting products that could change your life!

Questa primavera Pupa Milano lancia come al solito tantissime novità. Oltre all’attesa collezione primaverile nuovi prodotti vanno ad arricchire l’espositore del brand. Scopriamole insieme!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
This spring Pupa Milano launches as usual many new products. In addition to the long-awaited spring collection, new products widen the brand’s display. Let’s find out all the news!

Attraverso la collezione makeup primavera estate 2018 di Chanel Lucia Pica vuole raccontare la sua città, Neapolis: New City. Un luogo che continua ad affascinare chi la abita e chi la visita, dove natura, arte e mitologia si mescolano in un unico abbraccio.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Lucia Pica wants to present her city through Chanel spring summer 2018 makeup collection, Neapolis: New City. A beautiful place that always fascinates those who live there and visit it, where nature, art and mythology mingle together.

Con un pizzico di ritardo finalmente riusciamo a condividere alcuni prodotti skincare che ci hanno fatto battere il cuore nel 2017. Alcuni erano dei nuovi lanci, altri dei classici da riscoprire. Eccoli!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Even though it’s a bit late we can finally share some skincare products that made us heart beat in 2017. Some were new launches, others real classics to be rediscovered. Here they are!

San Valentino è l’occasione per dimostrare il nostro amore e dedicare il nostro tempo alle persone che amiamo. Per essere perfette spesso basta solo un tocco: può essere un profumo o un pop di colore rosa o rosso. Ecco i nostri suggerimenti!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Valentine’s Day is an opportunity to show our love and to dedicate our time to the people we love. To be perfect we need just a touch: it can be a scent or a hint of pink or red. Here are our suggestions!

Lo scorso weekend a Milano si è tenuta l’ottava edizione di Affordable Art Fair, la fiera per i collezionisti e gli art enthusiast che possono trovare a prezzi accessibili le opere di artisti emergenti e artisti affermati, come Takashi Murakami e Yayoi Kusama.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
The eighth edition of Affordable Art Fair took place last weekend in Milan, the fair for collectors and art enthusiasts who can find at affordable prices the artworks of emerging and established artists, such as Takashi Murakami and Yayoi Kusama.

Il 2017 si è concluso da poco, è stato un anno che ha portato moltissime novità beauty che abbiamo provato sempre con grande entusiasmo. Scopriamo insieme quali sono i prodotti makeup che ci hanno fatto battere il cuore in una selezione super ristretta!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
The 2017 has just ended, it was a year full of beauty news that we always tried with great enthusiasm. Let’s discover together a tiny selection of makeup products that made our hearts beat!

Come ogni Natale, Pupa Milano lancia tantissime novità per aiutarci con il look e con i regali nel periodo delle feste. Scopriamo insieme i cofanetti regalo kawaii Pupa Owl, le palette complete Pupart e la collezione Light Up the Night.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Every Christmas Pupa Milano launches many new products to help us to get a radiant look and to find the perfect gift during the holidays. Let’s find out together the kawaii gift boxes Pupa Owl, the complete Pupart pallets and the Light Up the Night collection.

Kérastase, brand di lusso che da sempre coccola i nostri capelli con formule all’avanguardia, questo Natale ci presenta grandi novità: l’edizione limitata di Elixir Ultime, i Coffret Kérastase Noël e il nuovissimo rituél personalizzato Kérastase Fusio Dose Home Lab.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Kérastase, the luxury hair brand with cutting-edge formulas, launches a great news: Elixir Ultime in limited edition, Coffret Kérastase Noël and the new customized Kérastase Fusio Dose Home Lab ritual.