Non Solo Kawaii

Per la seconda metà dell’anno L’Erbolario propone 3 nuove linee; 2 profumate (Lillà Lillà e Indaco) e una tutta dedicata alla cura del viso (Algadetox).
Scopriamole insieme!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
In the second half of the year L’Erbolario presents 3 new lines: 2 scented (Lillà Lillà and Indaco) and one for face care (Algadetox).
Let’s find them together!

Il 13 settembre abbiamo avuto il piacere di partecipare alla makeup school di Max Factor con Rajan Tolomei, International Make Up Artist del brand, durante la quale abbiamo potuto provare in esclusiva i prossimi lanci e i prodotti appena usciti.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
On September 13, we we were very happy to attend Max Factor’s makeup school with Rajan Tolomei, brand’s International Make Up Artist, where we could experience the new products and the exclusive launches.

Le vacanze sono ormai un lontano ricordo per molti di noi, l’autunno è arrivato e scuola e lavoro ci hanno già stressato. Come prolungare il benessere delle vacanze tutto l’anno? Ecco dei semplici consigli per il nostro benessere esteriore e interiore!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Summer holidays are over for many of us, autumn is here and school and work make us feel stressed. How can we make well-being last all year long? Here are some simple tips for our external and inner well-being!

La prima nata di Elgon Green è Imagea, una linea “vegan friendly” che certifica la mancanza di ingredienti di origine animale. Contiene attivi di origine vegetale e almeno un ingrediente biologico e uno da agricoltura sostenibile.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Imagea is the first line of Elgon Green, a ‘vegan friendly’ line that certifies the lack of animal ingredients conforming to Halal standard. It contains plant-based actives and at least one organic ingredient and one from sustainable agriculture.

Caldo torrido e temperature roventi. Che trascorriate l’estate in città, al mare o in montagna sono indispensabili i prodotti solari.
Abbiamo fatto una selezione con le novità viso, corpo e capelli, scopritele insieme a noi!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Hot weather and high temperatures. Whether you spend the summer in the city, at the seaside or in the mountains, sun care products are a must-have.
We’ve made a selection with the latest face, body and hair ones, find out more!

Sportiva e preziosa, queste le due anime di Pupa per l’estate 2017, definite dall’uscita delle linee Sport Addicted e Party On! Scopriamo insieme le collezioni e risvegliamo la donna sportiva e glamour che c’è in ognuna di noi.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Active and precious, these are the two Pupa’s souls for summer 2017, with the new collections Sports Addicted and Party On! Let’s find out them together and discover your sporty and glamorous side.

Tim Walker, fotografo britannico amatissimo nel mondo della moda, interpreta per I-D Magazine la sensibilità artistica di Egon Schiele, uno dei massimi esponenti dell’espressionismo viennese e rivoluzionario artista dei primi del ‘900.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Tim Walker, one of the most esteemed photographers in the fashion industry, interprets for I-D Magazine the artistic sensibility of Egon Schiele, one of the main exponents of Viennese expressionist and revolutionary artist of the early twentieth century.

Dopo una primavera esplosiva, Pupa propone tanti nuovi lanci per l’estate, oltre alla collezione makeup stagionale, Savanna, ispirata all’Africa, ecco delle leggerissime tinte labbra, una linea SOS per le unghie e alcuni interessanti prodotti di skincare.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
After a sparkling spring, Pupa presents many new launches for the summer, in addition to the seasonal makeup collection, Savanna, inspired by Africa, here are some light lip stains, a SOS line for nails and some interesting skincare products.

HPS Milano è un’azienda specializzata nella distribuzione di cosmetici biologici certificati dalle alte performance, come Couleur Caramel e Altearah Bio. Sabato 20 maggio siamo state nella loro sede a Grezzago dove abbiamo incontrato il CEO Francesco Maida.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
HPS Milano is a distributor for high performance certified organic cosmetics such as Couleur Caramel and Altearah Bio. We visited their headquarters in Grezzago on May 20, where we met Francesco Maida, CEO of the company.

L’estate di Sephora celebra i brand sudcoreani: coloratissimi, kawaii, innovativi e con una rivoluzionaria concezione del makeup e dello skincare. Scopriamo insieme una selezione dei prodotti più hot!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Sephora Summer celebrates the South Korean brands: colorful, kawaii, innovative and with a revolutionary vision of makeup and skincare. Let’s find out together our selection of the hottest product!