Non Solo Kawaii

Siete amanti dell’avventura? Adorate il genere kawaii? Non potete fare a meno del lieto fine? I tenerissimi Octonauts creati di Meomi conquisteranno i vostri cuori con questa versione kawaii di Star Trek ambientata nell’oceano!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Are you adventurous? Do you love kawaii? Do you like happy endings? Then the sweet Octonauts will conquer your heart with this kawaii version of Star Trek placed in the ocean!

Vi sentite di più Alice o la Regina di Cuori? Ci siamo divertite a creare dei look per l’estate, vota: qual è il tuo preferito?
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Do you feel more like Alice or the Queen of Hearts? We enjoyed making some looks for summer, vote: what’s your favorite one?

Partecipare al concorso è semplicissimo: basta fotografare la vostra collezione di scarpe. Non è un concorso di fotografia, infatti non sarà valutata la professionalità nella realizzazione della foto, bensì il livello “kawaii” delle vostre scarpe.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
It’s very easy to enter the contest: you just have to photograph your shoe collection. Is not a photography contest, in fact the quality of the photo would not be assessed, but the level of “kawaii” of your shoes.

Nella designer italiana Giulia Boccafogli si conciliano alla perfezione architettura e gioiello. Gli studi sui materiali e le lavorazioni manuali danno vita a bijoux in materiali riciclati che sembrano sculture e a monili che richiamano le morbide forme della natura.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
The Italian designer Giulia Boccafogli combines architecture and jewelry. Her jewels are made after a research into materials, often recycled materials, and are handmade, they look like sculptures which remind soft shapes of the nature.

Titti Garelli è un’artista eclettica italiana dallo stile particolareggiato e raffinato. Ritratti di bambine crudeli ispirate alle favole, ma anche alla cultura pop e consumistica che fa diventare le bambine delle piccole adulte.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Titti Garelli is an eclectic Italian artist who has a tidy and refined style. Her portrais of little cruel girls inspired by fairy tales but also by pop culture and consumerism that makes girls seem like small adults.

Zodiaco occidentale o Zodiaco cinese?
Qualunque sia la vostra risposta non si escludono a vicenda, e che crediate o meno alle previsioni, quando si parla di zodiaco si parla anche di ispirazione, ed ecco la nostra raccolta non solo kawaii a tema.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Western zodiac or Chinese zodiac?
Whatever is your answer, they aren’t mutually exclusive options, and believing the predictions or not, zodiac means also inspiration, and here is our not only kawaii themed collection.

Il latte è il primo alimento che ognuno di noi ha assunto in vita sua. È bianco, ricco di calcio, fa bene alla salute e… ha delle confezioni così carine e kawaii!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Milk is the first food that everybody eats. It is white, rich in calcium and healthy and… it has so cute and kawaii packaging!

Siamo molto felici di presentare l’intervista di Doe Deere, “Unicorn Queen”, come lei si definisce e non è difficile crederlo: basta dare una sbirciata nel suo mondo fantastico per immergersi nella fantasia.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
We are very happy to present the interview with Doe Deere, “Unicorn Queen”, like she describes herself and it is not difficult to believe it: just take a peek at her magic world.

Daniel Lim nonostante le avversità che la vita gli ha riservato, è riuscito a tramutare la tristezza in speranza, realizzando dei quadri variopinti che infondono un grande senso di calma. Un luogo felice e ricco di pace, dove non esistono tristezza e dolore.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Daniel Lim despite the adversities in his life, he has succeeded to turn sadness into hope, creating colorful paintings, which give a great sense of calm, and a happy place full of peace, where there is no sadness and grief.

Yulia Brodskaya è una giovane artista che ha portato una ventata di innovazione nel mondo della pubblicità, grazie alle sue delicate composizioni di carta (arte chiamata “quilling”). Ecco l’interessante intervista che ci ha rilasciato.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Yulia Brodskaya is a young artist who has brought a wave of innovation in the advertising world, with her delicate paper compositions (this art is called “quilling”). Here is the interesting interview that she gave us.