Non Solo Kawaii

La Mineral FX è la collezione autunno-inverno 2011-2012 di Orly in edizione limitata. A questa collezione abbiamo dedicato quattro manicure ispirate ai protagonisti di uno dei film/cartoon che ci ha accompagnato durante l’infanzia: “Chi ha incastrato Roger Rabbit?”
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Mineral FX is Orly autumn-winter 2011-2012 collection in limited edition. “Who Framed Roger Rabbit?” is an animated movie of our childhood that inspired us to make four nail arts.

Pamela Reed e Matthew Rader sono due fotografi e artisti multimediali che lavorano in coppia e sperimentano diversi modi per superare la tradizionale concezione della fotografia come mezzo statico, ricercando un’interazione con il fruitore del messaggio.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Pamela Reed and Matthew Rader are two photographers and multimedia artists who work in pairs and experience different ways to overcome the traditional conception of photography as a static medium, researching an interaction with the readers.

Il 12 dicembre abbiamo avuto l’opportunità di trascorrere un piacevole pomeriggio nel prestigioso Carlton Hotel Baglioni di Milano situato in Via della Spiga, alla scoperta di due posti magici: la Spiga 8 SPA e Amaranto Boutique.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
On December 12 we had the opportunity to spend a nice afternoon in the prestigious Carlton Hotel Baglioni in Milan, discovering two magical places: Spiga 8 SPA and Amaranto Boutique.

Stine Heilmann è una fotografa danese che ha realizzato dei bellissimi lavori, chiamati “Botanic Couture”, dove si vedono scarpe e borse fatte di fiori e verdure, sembrano degli accessori delle fate, ma con un’eleganza degna delle riviste di moda.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Stine Heilmann is a Danish photographer who made some wonderful artworks, called “Botanic Couture”, where you can see shoes and bags made ​​of flowers and vegetables, they look like fairy accessories, but with an elegance worthy of fashion magazines.

Oggi presentiamo un giveaway di un brand di skincare di cui vi abbiamo già parlato: GoodSkin Labs. Ci sarà un solo vincitore che potrà scegliere il prodotto che riceverà in premio!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Today we present a giveaway of a skincare brand which we’ve already talked about: GoodSkin Labs. There will be only a winner who will choose the product that prefers!

State cercando un flatbuki? Siete delle kawaii girls che amano i prodotti cruelty free? Siamo sicure che non riuscirete mai a trovare dei flatbuki più kawaii di quelli proposti da Neve Cosmetics, disponibili ben 3 soggetti: Bunnybuki, Deerbuki e Catbuki.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Are you looking for a flatbuki? Are you kawaii girls who love cruelty free products? We are sure that you will never find a more kawaii flatbuki than these ones made by Neve Cosmetics, available in 3 kinds: Bunnybuki, Deerbuki and Catbuki.

A fine dicembre si è svolta un’iniziativa molto carina che vedeva coinvolta Barbie, che per due settimane è stata acconciata dai parrucchieri dei saloni Bleach, utilizzando anche i suoi capelli personalizzabili e stampabili: i Designable Hair.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
At the end of December there was a cute initiative where Barbie took part in, her hair were done by the hair stylists of Bleach salons for two weeks, even using her customizable and printable hair: the Designable Hair.

Il 3 dicembre scorso abbiamo avuto il piacere di essere invitate ad un Workshop CND, nella sede modenese di Ladybird House, che in Italia tratta i brand CND, Orly e Ibd. Qui parleremo di come fare una perfetta fashion manicure con i prodotti Colour & Effects e del famosissimo Shellac.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
We had the pleasure of being invited to CND Workshop on December 3, in Modena at Ladybird House Office, the Italian CND but also Orly and Ibd retailer. Here we’ll tell you how to make a perfect fashion manicure using Colour & Effects products and we’ll present the famous Shellac.

Il 3 dicembre scorso abbiamo avuto il piacere di essere invitate ad un Workshop CND, nella sede modenese di Ladybird House, che in Italia tratta i brand CND, Orly e Ibd. Qui parleremo dell’anatomia dell’unghia e faremo una panoramica sul mondo CND.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
We had the pleasure of being invited to CND Workshop on December 3, in Modena at Ladybird House Office, the Italian CND but also Orly and Ibd retailer. Here we are going to talk about nail anatomy and to present an overview of CND world.

Il 15 dicembre siamo state invitate all’evento milanese “It all starts with an Absolut Blank” di Absolute Vodka presso il Teatro Versace, dove abbiamo potuto ammirare le 20 bottiglie di Absolut Blank elaborate da 20 artisti emergenti provenienti da tutto il mondo.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
On 15 December we were invited to the event “It all starts with an Absolut Blank” by Absolute Vodka in Milan at Versace Theatre, where we could see the 20 Absolut Blank bottles designed by 20 emerging artists from all around the world.