Non Solo Kawaii

The Forest Folks è un progetto di due giovani artisti francesi, Zim&Zou (Lucie Thomas e Thibault Zimmermann), realizzato in occasione dell’opening del monomarca Hermès a Dubai nella Mall of the Emirates.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
The Forest Folks is a project of two young French Artists, Zim & Zou (Lucie Thomas and Thibault Zimmermann), designed on the occasion of the opening of Hermès boutique in Dubai in the Mall of the Emirates.

Martedì 16 settembre Milano celebra la moda. La Vogue Fashion’s Night Out è una notte ricca di eventi durante la quale sarà possibile acquistare edizioni limitate dei maggiori brand fashion e beauty.
Ecco una selezione degli appuntamenti a cui non mancare!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Milan celebrates fashion on Tuesday, September 16. The Vogue Fashion’s Night Out is a special night that gives the opportunity to buy limited editions of many fashion and beauty brands.
Here is a selection of the events you can not miss!

Nel centro di Milano si trova la boutique Caudalie in via Fiori Chiari 14. Vi racconteremo la nostra esperienza con i trattamenti viso Caudalie e gli ultimi prodotti lanciati dal brand tra cui la linea anti-rughe Polyphenol C15 e il primo profumo Parfum Divin de Caudalie.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
In the center of Milan there is Caudalie boutique. We’ll tell you about our experience and the latest products launched by the brand including Polyphenol C15 and the first Caudalie perfume.

Shiseido in Italia è conosciuto come un luxury brand di cosmesi, ma in Giappone ha segnato la cultura giapponese e la parte beauty è solo la punta dell’iceberg. La sede storica di Shiseido è il quartiere Ginza, da piccola farmacia di stampo occidentale.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Shiseido in Italy is known as a luxury cosmetic brand, but in Japan marked the Japanese culture and deals with many fields. The historical Shiseido office is in Ginza district, from a small Western-style pharmacy.

Il quartiere Brera è un angolo di Parigi a Milano. L’amore per l’arte e per la bellezza si respira nelle strade caratteristiche dove troviamo piccoli negozi che propongono prodotti particolari e, spesso, introvabili in altre zone e città.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Brera district is a slice of Paris in Milan. You can feel the love of art and beauty in the streets, where we can see small boutiques offering unique products that you can seldom find in other areas of the city.

Alla scoperta delle golose tinte per labbra di Estée Lauder tra i cupcake e le pareti rosa di Vanilla Bakery e un viaggio tecnologico con la realtà aumentata per scoprire il nuovo siero Advanced Night Repair Synchronized Recovery Complex II.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Discover the delicious colors of Estée Lauder Lip Lacquers among the cupcakes and the pink walls of Vanilla Bakery and a trip in the augmented reality to discover new Advanced Night Repair Synchronized Recovery Complex II serum.

La Vogue Fashion’s Night Out è un concentrato di eventi, opportunità, idee non solo per gli appassionati modaioli, ma anche per chi è beauty addicted. Armate di scarpe comode abbiamo passeggiato per il triangolo della moda milanese, ecco cosa abbiamo visto!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
The Vogue Fashion’s Night Out is full of events, opportunities, ideas not only for fashionistas, but also for beauty addicted. We walked through the golden triangle in Milan wearing our comfortable shoes, here’s what we saw!

Anche quest’anno abbiamo avuto l’opportunità di partecipare attivamente al Cosmoprof come blogger ufficiali di Orly Italia. Siamo state allo stand per tutti i giorni della fiera, vivendo l’esperienza completa insieme ai professionisti di Ladybird House.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
This year we had the opportunity to attend Cosmoprof in Bologna thanks to the collaboration with Orly Italia. We were at the stand for all the days of the fair, a full experience with the professionals of Ladybird House.

Quante volte guardando i film dell’orrore ci siamo chiesti come si realizzassero tagli, bruciature, tumefazioni e dita mozzate talmente perfetti da sembrare veri? La make up artist Ilaria ci ha svelato i trucchi del mestiere e gli strumenti necessari per diventare un vero zombie.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
In the horror movies we watched many times cuts, burns, swelling and severed fingers so perfect as to seem real. The make up artist Ilaria who told us the tricks and the tools to become a zombie.

In tour nei negozi M·A·C Cosmetics di Milano, alla scoperta della collezione autunnale Styleseeker e della nuova gamma di 30 smalti. Il 6 settembre abbiamo viaggiato per la città e completato il nostro makeup per la Vogue Fashion’s Night Out.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
On tour in M·A·C Cosmetics stores in Milan, exploring the fall Styleseeker collection and the new 30 nail polishes. We traveled around the city and completed our makeup for the Vogue Fashion’s Night Out on September 6.