Chiho Aoshima: Rebirth of the World, Retrospective at the World at Seattle Art Museum
6 Maggio 2015 | no comment | Tweet |
© Chiho Aoshima, City Glow - Rebirth of the World at Seattle Art Museum
“Rebirth of the World” è la retrospettiva che il Seattle Art Museum dedica a Chiho Aoshima, ripercorrendo gli ultimi 10 anni di carriera di questa talentuosa artista giapponese, membro del collettivo artistico KaiKai Kiki fondato da Takashi Murakami.
“Rebirth of the World” is a retrospective that the Seattle Art Museum is dedicating to Chiho Aoshima, retracing the last 10 years of the career of this talented Japanese artist, part of the artist’s collective KaiKai Kiki founded by Takashi Murakami.
© Chiho Aoshima, City Glow (Detail) - Rebirth of the World at Seattle Art Museum
© Chiho Aoshima, Rock - Rebirth of the World at Seattle Art Museum
La mostra sarà aperta dal 2 maggio al 4 ottobre e presenterà 35 nuovi disegni su carta, stampe su superfici estese in plexiglass e suggestive animazioni delle sue opere la cui realizzazione è stata affidata all’artista neozelandese Bruce Ferguson.
The exhibition will be open from May 2 to October 4 and displays 35 new drawings on paper, large-scale prints on plexiglass and suggestive animations of her works whose implementation was entrusted to the New Zealand artist Bruce Ferguson .
© Chiho Aoshima, Rabbit Girl - Rebirth of the World at Seattle Art Museum
© Chiho Aoshima, Red Eyed Tribe - Rebirth of the World at Seattle Art Museum
“L’evoluzione della civiltà umana è grandiosa; l’uomo pensa che la natura sia un bene prezioso, ma la coesistenza tra umanità e natura è difficile. Ho rappresentato queste due anime che non riescono a capirsi attraverso immagini di edifici e montagne.”
“The evolution of human civilization is great; humankind thinks nature precious, but it is difficult for humankind and nature to coexist. I represented these two souls that cannot understand each other through the images of buildings and mountains.”
- Chiho Aoshima
© Chiho Aoshima, Red Eyed Tribe (Detail) - Rebirth of the World at Seattle Art Museum
© Chiho Aoshima, It’s your friendly UFO! - Rebirth of the World at Seattle Art Museum
Impossibile non cogliere questa dicotomia tra natura e paesaggi artificiali, che è protagonista nelle opere di Chiho Aoshima, permeandole di malinconia e macchiandole di tocchi noir, ingentilite dall’uso gioioso del colore e da un’attitudine positiva, che lascia spazio a un futuro di possibilità non ancora scritto.
Impossible not to sense this dichotomy between nature and man-made landscapes, which fills up the works of Chiho Aoshima imbuing them with melancholy and staining them with noir touches, softened by the joyful use of the color and a positive attitude, which allows for a future of possibilities not yet written.
© Chiho Aoshima, To the Sea, Bearing Moi Moi - Rebirth of the World at Seattle Art Museum
© Chiho Aoshima - Rebirth of the World at Seattle Art Museum | via @takashipom Instagram
In un’intervista per Departures Magazine del 2010 ha mostrato come ispirazioni delle sue opere immagini della Terra dallo spazio, Frank Lloyd Wrigh e le contaminazioni che il mondo occidentale ha subito dall’oriente, il Japonisme.
I critici la legano invece all’estetica manga, kawaii, alla science fiction, alle stampe su legno e ai film di animazione erotici. A voi trarre le vostre conclusioni, di certo le opere di questa artista hanno uno stile unico che non perde il suo fascino indipendentemente dal mezzo utilizzato.
In an interview for Departures Magazine in 2010 she showed as inspirations of her works satellite images, Frank Lloyd Wright, and the contamination that the Western world took from the East, the Japonisme.
Instead reviewers have said that her works are influenced by manga and kawaii aesthetics, science fiction, woodblock prints and erotic animation, so draw your own conclusions, certainly her works have a unique and fascinating style regardless of the medium used.
© Chiho Aoshima - Rebirth of the World at Seattle Art Museum | via @takashipom Instagram
© Chiho Aoshima - Rebirth of the World at Seattle Art Museum | via @takashipom Instagram
Vi lasciamo con una selezione di immagini che comprende i futuristici paesaggi urbani e vitali, il suo personaggio caratteristico MoiMoi presente in diverse opere e la Red-Eyed Tribe, opera originariamente realizzata per la sfilata s/s 2003 di Issey Miyake e Naoki Takizawa .
Here is a selection of images that includes the futuristic and vital cityscapes, MoiMoi, her distinctive character present in many works and the Red-Eyed Tribe, a work originally created for the s/s 2003 fashion show by Issey Miyake and Naoki Takizawa.
© Chiho Aoshima - Rebirth of the World at Seattle Art Museum | via @takashipom Instagram
© Chiho Aoshima - Rebirth of the World at Seattle Art Museum | via @takashipom Instagram
© Chiho Aoshima - Rebirth of the World at Seattle Art Museum | via @takashipom Instagram
© Chiho Aoshima - Rebirth of the World at Seattle Art Museum | via @takashipom Instagram
Link:
Seattle Art Museum
Kai Kai Kiki - Website
Takashi Murakami Instagram
Laura |
|
|
|
|
Similar Posts:
- Takashi Murakami: a Superdeep Otaku
- Kawaii Book: Kawaii Art ♥ Valentina Testa
- Il Ciclo di Arhat by Takashi Murakami - Palazzo Reale, Milano
- Redd Walitzki: The Poetics of Life and Death
- 8th Affordable Art Fair in Milan
Tags: character, Japan, lolita |
Commenta! ♥ Comment!