Non Solo Kawaii

© Collistar & Kartell: Trasparenze Collection

Dopo la dichiarazione d’amore per l’Italia dello scorso anno e la strabiliante collaborazione con Antonio Marras, Collistar fa doppietta in una trait d’union con un prestigioso brand di design made in Italy: Kartell.

After the declaration of love to Italy last year and the great collaboration with Antonio Marras, this time Collistar work together with a prestigious brand of Italian design: Kartell.

© non solo Kawaii | Collistar & Kartell - Trasparenze | Ombretto Effetto Seta / Silk Effect Eye Shadow

La collezione primavera - estate 2015 si chiama “Trasparenze” e rappresenta in pieno il DNA di Kartell, che per la prima volta sperimenta nel mondo beauty: ricercate forme geometriche accolgono i prodotti dove il colore è protagonista, modulabile, vivace e goloso come un sorbetto.

The spring - summer collection 2015 is titled “Transparency” and fully represents the DNA of Kartell, which for the first time explore the beauty world: refined geometric shapes for products where the color is the protagonist, modular, bright and delicious like a sorbet.

© non solo Kawaii | Collistar & Kartell - Trasparenze | Ombretto Effetto Seta / Silk Effect Eye Shadow + Multi Fard • Ombretti / Multi Blusher • Eye Shadows

Tonalità gioiose come l’arancio, il corallo, il ciliegia e il fucsia si possono costruire attraverso le trasparenze di gloss e rafforzare con matite labbra, oppure possono essere smorzate negli ombretti e nei blush con le tonalità più neutre accostate.

Lively shades like orange, coral, cherry and fuchsia can be built through the transparency of lipglosses and made bold with lip pencils, or neutral tones in the eyeshadows and the blush can soften them.

© non solo Kawaii | Collistar & Kartell - Trasparenze | Ombretto Effetto Seta / Silk Effect Eye Shadow + Multi Fard • Ombretti / Multi Blusher • Eye Shadows

Multi Fard • Ombretti / Multi Blusher • Eye Shadows

Un tavolozza con tre spicchi di colore per abbinamenti ton-sur-ton.

A palette with three color combinations for ton-sur-ton matches.

© non solo Kawaii | Collistar & Kartell - Trasparenze | Multi Fard • Ombretti / Multi Blusher • Eye Shadows

© non solo Kawaii | Collistar & Kartell - Trasparenze | Multi Fard • Ombretti / Multi Blusher • Eye Shadows

Ombretto Effetto Seta / Silk Effect Eye Shadow

Un arcobaleno di polveri setose declinate in tre nuances.
4 Varianti disponibili: n. 70 Nudo Jelly (da Beige a Marrone), n. 71 Arancio Charles Ghost (da Beige ad Arancio e Marrone), n. 72 Verde Fly (da Panna a Verde Smeraldo), n. 73 Fucsia Frilly (da Rosa a Prugna)

A rainbow of silky powders in three shades.
4 available colors: n. 70 Nude Jelly (Beige to Brown), n. 71 Charles Ghost Orange (Beige to Orange and Brown), n. 72 Green Fly (Cream to Emerald), n. 73 Frilly Fuchsia (Pink to Plum)

© non solo Kawaii | Collistar & Kartell - Trasparenze | Ombretto Effetto Seta / Silk Effect Eye Shadow

© non solo Kawaii | Collistar & Kartell - Trasparenze | Ombretto Effetto Seta / Silk Effect Eye Shadow

Matita Professionale Occhi / Professional Eye Liner

Waterproof, morbida e facilmente sfumabile, può essere usata come eye liner, kajal o base ombretto.
2 Varianti disponibili: n. 16 Blu Shanghai, n. 17 Verde Thalya

Waterproof, soft and easy to blend, it can be used as an eye liner, kohl pencil or eye shadow base.
2 available colors: n. 16 Shanghai Blue, n. 17 Thalya Green

© non solo Kawaii | Collistar & Kartell - Trasparenze | Matita Professionale Occhi / Professional Eye Liner

Gloss Design

Prezioso nel design con una formula brillante e rimpolpante.
4 Varianti disponibili: n. 29 Arancio Papyrus, n. 30 Fucsia Cindy, n. 31 Rosa Shine, n. 32 Amarena Take

An elegant design, with a shine and plumping formula.
4 available colors: n. 29 Papyrus Orange, n. 30 Cindy Fuchsia, n. 31 Shine Pink, n. 32 Take Black Cherry

© non solo Kawaii | Collistar & Kartell - Trasparenze | Gloss Design

© non solo Kawaii | Collistar & Kartell - Trasparenze | Gloss Design

© non solo Kawaii | Collistar & Kartell - Trasparenze | Gloss Design

Matita Professionale Labbra / Professional Lip Pencil

Morbida e facilmente sfumabile, può infatti essere anche stesa e sfumata su tutte le labbra con l’apposito pennellino.
3 Varianti disponibili: n. 17 Fucsia Dune, n. 18 Corallo Moon, n. 19 Arancio Matelassé

Soft and easy to blend, it can be also blended on the lips with the brush.
3 available colors: n. 17 Dune Fuchsia , n. 18 Moon Coral, n. 19 Matelassé Orange

© non solo Kawaii | Collistar & Kartell - Trasparenze | Matita Professionale Labbra / Professional Lip Pencil

© non solo Kawaii | Collistar & Kartell - Trasparenze | Matita Professionale Labbra / Professional Lip Pencil

Smalto Gloss Effetto Gel / Gel Effect Nail Polish

Brillantezza estrema, long-lasting con tecnologia che assicura un effetto plumping tridimensionale e gel.
4 Varianti disponibili: n. 515 Rosa Victoria, n. 544 Arancio Mobil, n. 554 Lilla Maui, n. 575 Amarena T-Table

Extreme shine, long-lasting with a special technology to get a three-dimensional plumping and gel effect.
4 available colors: n. 515 Victoria Pink, n. 544 Mobil Orange, n. 554 Maui Lilac, n. 575 T-Table Black Cherry

© non solo Kawaii | Collistar & Kartell - Trasparenze | Smalto Gloss Effetto Gel / Gel Effect Nail Polish | 515 Victoria Pink

© non solo Kawaii | Collistar & Kartell - Trasparenze | Smalto Gloss Effetto Gel / Gel Effect Nail Polish | 575 T-Table Black Cherry

© non solo Kawaii | Collistar & Kartell - Trasparenze | Smalto Gloss Effetto Gel / Gel Effect Nail Polish

© non solo Kawaii | Collistar & Kartell - Trasparenze | Smalto Gloss Effetto Gel / Gel Effect Nail Polish

© non solo Kawaii | Collistar & Kartell - Trasparenze | Smalto Gloss Effetto Gel / Gel Effect Nail Polish

Sexy Look

Olio sensuale illuminante e idratante viso e corpo, bi-fase dal profumo di rosa con preziose particelle dorate.

Sensual face and body illuminator and moisturizer, two-phase rose-scented oil with precious golden particles.

© non solo Kawaii | Collistar & Kartell - Trasparenze | Sexy Look

© non solo Kawaii | Collistar & Kartell - Trasparenze | Sexy Look

© non solo Kawaii | Collistar & Kartell - Trasparenze

Link:

• Collistar Website

Angela & Laura

Focus on: Summer 2015 Nail Collections - Massive Swatch Bible

Summer 2015: Collistar New Collections

Sparkling Winter Holidays: Collistar Party Look Collection

Collistar: Ti Amo Italia

• Sparkling Winter Holidays: Collistar Party Look Collection
• Spring 2016: Collistar Ti Amo 500
• World Cup 2014 Nail Art With Collistar
• Collistar: Nude Look Collection
• Fall/Winter 2016: Collistar Parlami D’Amore Collection

Tags: makeup, nails