Non Solo Kawaii

© Nayoung Wooh, Snow White (Detail)

Come sarebbero le principesse Disney e le protagoniste delle favole occidentali reinterpretate secondo l’estetica coreana?

How would the Disney princesses and the main characters of Western fairy tales look like according to the Korean aesthetics?

© Nayoung Wooh, Snow White

© Nayoung Wooh, Alice’s Adventures in Wonderland

A svelarcelo è Nayoung Wooh, un’illustratrice coreana, conosciuta anche con lo pseudonimo di Obsidian, che ha realizzato dei delicatissimi disegni delle eroine occidentali in stile manhwa, indossando i tradizionali costumi hanbok.

It’s a Korean illustrator, Nayoung Wooh, aka Obsidian, to show it to us, thanks to her delicate drawings of the Western heroines depicted in manhwa style, wearing the traditional costume hanbok.

© Nayoung Wooh, The Frog Prince

© Nayoung Wooh, The Frog Prince (Detail)

Troviamo anche particolari curiosi come il Bianconiglio e Ursula che fumano la pipa e la Bestia che da leone diventa una meravigliosa tigre.
Qual è la vostra preferita?

We also find curious details like the White Rabbit and Ursula who smoke the pipe and the Beast that he’s not a lion but a wonderful tiger.
Who is your favourite?

© Nayoung Wooh, The Wild Swans

© Nayoung Wooh, Frozen

© Nayoung Wooh, Red Riding Hood

© Nayoung Wooh, The Little Mermaid

© Nayoung Wooh, The Little Mermaid (Detail)

© Nayoung Wooh, The Snow Queen

© Nayoung Wooh, Beauty and the Beast

Link:
Nayoung Wooh - Website
Nayoung Wooh - Facebook
Nayoung Wooh - Twitter

Laura

Fallen Princesses: le principesse Disney nel mondo reale

MXYZ: Disney Characters Become Kawaii

Principesse Disney Dark

MAC & Disney ♥ The Venomous Villains Collection

• Jirka Väätäinen Brings Disney Characters to Life
• Sexy Disney Heroes
• Annie Leibovitz: The Disney Dream Portraits
• Once Upon A Dream… Harrods’ Disney Princess
• Vogue Princesses: Glamorous and Cool Disney Princesses

Tags: Disney, fairytale, Korea