Non Solo Kawaii

La scimmietta rosa Kikoo ha trovato altri simpatici amici di carta da costruire: la nostra Kyoko The Japanese Monkey personalizzata da Laura, Chika The Kawaii Goddess di Mijn Schatje, Hanuman The Monkey God di Kawaii-Style e altri ancora. Se volete che vi facciano compagnia, scaricate i paper toy qui!

Kikoo, the pink monkey, found other paper friends: our Kyoko The Japanese Monkey, customized by Laura, Chika The Kawaii Goddess customized by Mijn Schatje, Hanuman The Monkey God made by Kawaii-Style and many more. If you want to keep them with you, download the paper toys here!

© Paper in the Country - Kawaii Style

• Kikoo The Kawaii Monkey - Designed and Customized by Kawaii-Style x non solo Kawaii

È l’antenata di tutte le Kawaii Monkey: è nata nel 2010 dalla mano di Kawaii-Style, come dono per non solo Kawaii.
È una dolcissima scimmietta rosa che va ghiotta per le banane.

She is the first of all the Kawaii Monkeys: she was born in 2010 from the hand of Kawaii-Style, as a gift for non solo Kawaii.
She is a sweet pink monkey that is very fond of bananas.

Scaricate Kikoo The Kawaii Monkey!!! ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ Download Kikoo The Kawaii Monkey!!!

© Ivan Ricci for non solo Kawaii - Kikoo The Kawaii Monkey, 2010

• Chika The Kawaii Goddess - Designed by Kawaii-Style, Customized by Mijn Schatje

È la dea di tutte le scimmiette di carta.
Dolce e buona, ma un po’ frivola. Ama circondarsi di cose carine.
Ha il potere di esprimere i desideri del suo popolo, ma lo fa solo in cambio di accessori kawaii!

“La storia racconta di una piccola dea kawaii che sbarcò su internet in una giornata di sole durante l’estate del 2010 per proteggere e premiare le persone carine di cuore.
Non lasciatevi ingannare dalla sua figura lillipuziana, si dice che i suoi poteri siano immensi…
Se si stampa, ritaglia e assembla bene realizzerà i vostri desideri.
Una volta decisa, scrivete la vostra preghiera (se in rima è meglio) su una piccola striscia di carta, piegatela e inseritela con cautela all’interno della sua fascia per capelli, userà la sua magia rosa e farà tutto il possibile.
Ma non dimenticate di ripagarla circondando il suo santuario di accessori di kawaii, anche una piccola dea non non aiuta in cambio di nulla!
Attenzione: Non disturbare durante la levitazione, non darle cibo, e rimanete puri di cuore”.
Mijn Schatje

She is the goddess of all the paper monkeys.
She is sweet and kind, but a little frivolous. She loves being surrounded by pretty things.
She has the power to fulfil the wishes of her people, but only if you gave her kawaii accessories in return!

“The story tells that a tiny kawaii goddess landed on the internet on a sunny day in the summer of 2010 to protect and reward those who are cute at heart.
Don’t be fooled by her Iilliputian figure, her powers are said to be immense…
If you print, cut and assemble her nicely she will make your wishes come true.
Once she’s set up, write your prayer (rhymes preferred) on a small strip of paper, fold it and insert it carefully inside her headband, she’ll use her pink magic and do all that she can.
But don’t forget to pay her back by surrounding her shrine with kawaii accessorizes, even a tiny goddess won’t work for nuthin’!
Caution: Do not disturb during Levitation, do not feed, and stay pure at heart.”
Mijn Schatje

Scaricate Chika The Kawaii Goddess!!! ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ Download Chika The Kawaii Goddess!!!

© Chika The Kawaii Goddess - Mijn Schatje

• Kyoko the Japanese Monkey - Designed by Kawaii-Style, Customized by Laura Castellanza - non solo Kawaii

È la cuginetta di Kikoo che vive in Giappone.
È molto raffinata ed elegante, adora i kimono e le stampe molto elaborate. Non esce mai di casa se non è truccata alla perfezione. Alle banane preferisce il sushi e il sashimi.

She is Kikoo’s cousin who lives in Japan.
She is very refined and elegant, she loves kimonos and ornate prints. Her makeup is always perfect. 
She prefers sushi and sashimi rather than bananas.

Scaricate Kyoko the Japanese Monkey!!! ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ Download Kyoko the Japanese Monkey!!!

© Kyoko the Japanese Monkey - non solo Kawaii

• Hanuman The Monkey God - Designed and Customized by Kawaii-Style

È un vanara: uno spirito dall’aspetto di scimmia.
Tantissimo tempo fa ha aiutato il Signore Rama (avatar di Visnu) a liberare la sua consorte, Sita, dal re rakshasa Ravana.
È segretamente innamorato di Chika e la riempie di regali per attirare la sua attenzione.

He’s a vanaras: a spirit who looks like a monkey.
A long time ago he helped Lord Rama (Vishnu’s avatar) to rescue his wife, Sita, from Ravana the Rakshasa King.
He is secretly in love with Chika and he gives her many present gifts to draw her attention.

Scaricate Hanuman The Monkey God!!! ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ Download Hanuman The Monkey God!!!

© Hanuman The Monkey God - Kawaii-Style

• Kikoo The Monkey King - Designed and Customized by Ivan Ricci aka Kawaii-Style

È il re delle scimmie, Sun Wukong (Son Goku per i giapponesi).
È il fratello gemello di Kikoo. Nonostante faccia il duro, adora la sua sorellina.
Il suo colore preferito è l’azzurro.

The Monkey King, Sun Wukong (Son Goku in Japanese).
He’s Kikoo’s twin brother. Despite the hard face, he loves her little sister.
Her favorite color is light blue.

© Kikoo The Monkey King - Kawaii-Style

• Little Hanoman - Designed by Kawaii-Style and Customized by Sal Azad

© Little Hanoman - customized by Sal Azad

• Kikoo The Monkey - Designed by Kawaii-Style and Customized by Phil Toys

© Kikoo The Monkey - customized by Phil Toys

• Spider Monkey - Designed by Kawaii-Style and Customized by Horrorwood

© Spider Monkey - customized by Horrorwood

• Platform 187 - Designed by Kawaii-Style and Customized by Vins Art

© Platform 187 - customized by Vins Art

© Paper in the country

Se volete incontrare queste simpatiche scimmiette, siete invitati a Roma alla mostra “Paper in the country“: sabato 15 settembre, presso il Parco Meda all’interno della manifestazione “Flep! – Festival delle letterature popolari” e domenica 16 nel negozio “Squid Ink”, specializzato in street art e vinyl toys, in via Salita di Poggio San Lorenzo, 13.

If you want to meet these cute little monkeys, you are invited to Rome at “Paper in the country“: on Saturday, September the 15th, at Parco Meda during the event “Flep! – Festival delle letterature popolari” and on Sunday the 16th in the shop “Squid Ink”, which is specializes in street art and vinyl toys, in via Salita di Poggio San Lorenzo, 13.

© Paper in the Country - Vinsart, Maurusso, Kawaii-Style, Gianzo e Phil Toys - Photo by: Ivan Ricci, Marica Russo e Patrizio Genna

© Paper in the Country - Vinsart, Maurusso, Kawaii-Style, Gianzo e Phil Toys - Photo by: Ivan Ricci, Marica Russo e Patrizio Genna

© Paper in the Country - Vinsart, Maurusso, Kawaii-Style, Gianzo e Phil Toys - Photo by: Ivan Ricci, Marica Russo e Patrizio Genna

© Paper in the Country - Vinsart, Maurusso, Kawaii-Style, Gianzo e Phil Toys - Photo by: Ivan Ricci, Marica Russo e Patrizio Genna

© Paper in the Country - Vinsart, Maurusso, Kawaii-Style, Gianzo e Phil Toys - Photo by: Ivan Ricci, Marica Russo e Patrizio Genna

© Paper in the Country - Vinsart, Maurusso, Kawaii-Style, Gianzo e Phil Toys - Photo by: Ivan Ricci, Marica Russo e Patrizio Genna

© Paper in the Country - Vinsart, Maurusso, Kawaii-Style, Gianzo e Phil Toys - Photo by: Ivan Ricci, Marica Russo e Patrizio Genna

© Paper in the Country - Vinsart, Maurusso, Kawaii-Style, Gianzo e Phil Toys - Photo by: Ivan Ricci, Marica Russo e Patrizio Genna

© Paper in the Country - Vinsart, Maurusso, Kawaii-Style, Gianzo e Phil Toys - Photo by: Ivan Ricci, Marica Russo e Patrizio Genna

© Paper in the Country - Vinsart, Maurusso, Kawaii-Style, Gianzo e Phil Toys - Photo by: Ivan Ricci, Marica Russo e Patrizio Genna

© Paper in the Country - Vinsart, Maurusso, Kawaii-Style, Gianzo e Phil Toys - Photo by: Ivan Ricci, Marica Russo e Patrizio Genna

© Paper in the Country - Vinsart, Maurusso, Kawaii-Style, Gianzo e Phil Toys - Photo by: Ivan Ricci, Marica Russo e Patrizio Genna

© Paper in the Country - Vinsart, Maurusso, Kawaii-Style, Gianzo e Phil Toys - Photo by: Ivan Ricci, Marica Russo e Patrizio Genna

© Paper in the Country - Vinsart, Maurusso, Kawaii-Style, Gianzo e Phil Toys - Photo by: Ivan Ricci, Marica Russo e Patrizio Genna

© Paper in the Country - Vinsart, Maurusso, Kawaii-Style, Gianzo e Phil Toys - Photo by: Ivan Ricci, Marica Russo e Patrizio Genna

Link

• Paper in The Country
• Kawaii-Style
• Mijn Schatje
• Sal Azad
• Phil Toys
• Horrorwood
• Vins Art

Angela & Laura

Kawaii Interview: Ivan Ricci ♥ kawaii-style

Ivan Ricci aka Kawaii-Style - Download Kawaii Fruits Memory

Cloudy with a Chance of Meatballs ♥ Piovono Polpette

Kawaii Gif: simpatiche animazioni per il vostro sito

• Ivan Ricci aka Kawaii-Style - Download Kawaii Fruits Memory
• Kawaii Interview: Ivan Ricci ♥ kawaii-style
• Bellissima Ricci&Curl: How it Works
• Kawaii Look for Halloween: Angel vs Devil
• Tiny Trifecta at the Cotton Candy Machine

Tags: character, children, download, street culture, vector art