Non Solo Kawaii


Non Solo Kawaii


Non Solo Kawaii


Non Solo Kawaii


Non Solo Kawaii

Non Solo Kawaii
Home !Kawaii News!, Illustration, Jewellery, Painting, Sculpture, [Art Misc]

Elsa “Elsita” Mora and Her Delicate World

31 Marzo 2011 5 comments

 Elsa Mora - Paper Sculptures and Papercuts, Dress With Teddy Bear, Abito con Orsetto
© Elsa Mora - Paper Sculptures and Papercuts, Dress With Teddy Bear

Elsa “Elsita” Mora è un’artista cubana che abita a Los Angeles, ha una creatività e una sensibilità straordinarie e sono sicura che resterete stupiti della varietà e della bellezza dei suoi lavori.
È una maga nell’intagliare e plasmare la carta, creando delle vere e proprie sculture e bassorilievi estremamente complessi e particolareggiati, ma non è tutto.
Nel suo portfolio troviamo anche delle bellissime composizioni con i fiori che vanno a creare delle fatine kawaii, disegni, illustrazioni vettoriali, dipinti, case delle bambole, mini libri e addirittura ceramiche.

Elsa “Elsita” Mora is a Cuban artist who lives in Los Angeles, she is extraordinary creative and sensitive and I’m sure you’ll be amazed by the variety and the beauty of her works.
She’s brilliant in carving and shaping the paper, making sculptures and bas-relieves that are extremely complex and detailed, and that’s not all.
In her portfolio there are also some beautiful flower compositions, which seem like kawaii fairies, drawings, vector illustrations, paintings, dollhouses, miniature books and even ceramics.

 Elsa Mora -Por Dentro Papercut Woman with birds white and red, Donna con Uccelli bianca e rossa scultura di carta
© Elsa Mora - Por Dentro

 Elsa Mora -Por Dentro Papercut Woman with birds white and red, Donna con Uccelli bianca e rossa scultura di carta
© Elsa Mora - Por Dentro

Sono rimasta molto affascinata dalle opere che ha dedicato a Frida Kahlo, artista che amo moltissimo, in particolare alla ricostruzione dello studio di Frida e ad una collana di carta che mostra con grande intensità il contrasto tra la libertà intellettuale dell’artista e la prigionia del suo corpo malato.

I was very fascinated by the works dedicated to Frida Kahlo, an artist that I love, especially Frida Kahlo’s Studio and Frida Kahlo’s necklace in paper that shows the contrast between the intellectual freedom of the artist and the prison of her body with great intensity.

 Elsa Mora - Dollhouse, Frida Kahlo's Studio
© Elsa Mora - Dollhouse, Frida Kahlo’s Studio

 Elsa Mora - Frida Kahlo's Necklace in Paper, Collana di Frida Kahlo scultura di carta
© Elsa Mora - Frida Kahlo’s Necklace in Paper

Elsita è un’artista a 360°, in ogni cosa che fa traspare la passione, l’autenticità e la sostanza che prevale sulla forma, le sue opere hanno un’anima e trasmettono una particolare energia e fascino a chi le osserva.
Se avete voglia di approfondire vi consiglio di leggere la storia della sua vita sul suo sito ufficiale e non vi nego di essermi commossa!

Elsita is a well-rounded artist, you can see her passion in her works, she is genuine, substance is more important than form, her creations have a soul and an unique energy and charm.
If you want to learn more, I suggest you to read the story of her life on her official website and I admit I was moved!

 Elsa Mora - Flower Fairy, Fata dei Fiori, Miriam
© Elsa Mora - Flower, Miriam

Sono cresciuta povera, ma la povertà mi ha insegnato una serie di importanti lezioni di cui ho fatto tesoro. Ho imparato che il bene più prezioso che si ha è la propria testa. Ho anche imparato che la creatività e la fantasia possono risolvere qualsiasi problema, il tempo è un problema materiale o emotivo.

I grew up poor, but poverty taught me a series of important lessons that I will always treasure. I learned that the most precious possession that you have is your mind. I also learned that creativity and imagination could solve any problem, weather it’s a material problem or an emotional one.

Elsa “Elsita” Mora

  • Fiori / Flowers

 Elsa Mora - Flower Fairy, Fata dei Fiori, Lizette
© Elsa Mora - Flower, Lizette

 Elsa Mora - Flower Fairy, Fata dei Fiori, Marietta
© Elsa Mora - Flower, Marietta

  • Abiti di Carta / Paper Dresses

 Elsa Mora - Paper Sculptures and Papercuts, Dress With Branch, Abito con Ramo
© Elsa Mora - Paper Sculptures and Papercuts, Dress With Branch

 Elsa Mora - Paper Sculptures and Papercuts, Dress With Branch and Bird, Abito con Ramo e Uccello
© Elsa Mora - Paper Sculptures and Papercuts, Dress With Branch and Bird

  • Sculture di Carta / Paper Sculptures

 Elsa Mora - Red Riding Hood Papercut, Cappuccetto Rosso scultura di carta
© Elsa Mora - Red Riding Hood Papercut

 Elsa Mora - Bird Mask Papercut, Mascera di Uccello scultura di carta
© Elsa Mora - Bird Mask Papercut

 Elsa Mora - Bird Conversation Papercut, Dialogo tra Uccelli scultura di carta
© Elsa Mora - Bird Conversation Papercut

 Elsa Mora - Mary Had a Little Lamb Papercut, Mary ha un piccolo agnello scultura di carta
© Elsa Mora - Mary Had a Little Lamb Papercut

 Elsa Mora - Inner Thread - Filo Interno scultura di carta
© Elsa Mora - Inner Thread Papercut

 Elsa Mora - Inner Thread - Filo Interno scultura di carta
© Elsa Mora - Inner Thread Papercut

 Elsa Mora - Girl with broken heart Red and White - Ragazza col cuore spezzato Rosso e Bianco scultura di carta
© Elsa Mora - Red and White

 Elsa Mora - Fears Papercut, Paura scultura di carta
© Elsa Mora - Fears

 Elsa Mora - Open Head Papercut, Testa aperta scultura di carta
© Elsa Mora - Open Head Papercut

 Elsa Mora - Paper Fur Bunny Papercut, Coniglio con Pelliccia di carta scultura di carta
© Elsa Mora - Paper Fur

 Elsa Mora - Book Cover Design in Progress Paper Sculpture with snake e leaves, Copertina di Libro scultura di carta con serpente e foglie
© Elsa Mora - Book Cover Design in Progress

 Elsa Mora - Papercut with Bird Cameo, Uccello Cameo scultura di carta
© Elsa Mora - Papercut with Bird

 Elsa Mora - Papercut Fern Eyes Woman, Donna dagli occhi di Felce scultura di carta
© Elsa Mora - Fern Eyes

 Elsa Mora - Papercut Fern Eyes Woman, Donna dagli occhi di Felce scultura di carta
© Elsa Mora - Fern Eyes

 Elsa Mora - Paper Sculptures and Papercuts, Bird With Heart, uccello con un cuore
© Elsa Mora - Paper Sculptures and Papercuts, Bird With Heart

  • Illustrazione / Illustrations

 Elsa Mora - Insomnia, Insonnia
© Elsa Mora - Insomnia

 Elsa Mora - Zen Girl with mushroom, Ragazza Zen con Funghi
© Elsa Mora - Zen Girl

 Elsa Mora - Little Red Riding Hood, Cappuccetto Rosso
© Elsa Mora - Little Red Riding Hood

  • Dipinti / Paintings

 Elsa Mora - Best Friends, Bunny and Sheep, Coniglio e Pecora
© Elsa Mora - Best Friends

  • Gioielli / Jewels

 Elsa Mora - Bird Necklace, Collana Uccellino
© Elsa Mora - Bird Necklace

 Elsa Mora - Little Red Ridding Hood Pin, Spilla Cappuccetto Rosso
© Elsa Mora - Little Red Ridding Hood Pin

 Elsa Mora - Cute Cameo Pendants, Dolci pendenti Cameo
© Elsa Mora - Cameo Pendants

 Elsa Mora - Paper Ring, Anello di Carta
© Elsa Mora - Paper Ring

Elsa Mora Blog
Elsa Mora Flickr

Laura

 
Frozen, Walt Disney Animation Studios
Mermaid Art Show: Splish Splash at Nucleus Gallery
Jirka Väätäinen Brings Disney Characters to Life
Gender Bending Disney and Studio Ghibli Characters by Sakimichan
 


Similar Posts:
Tags: , ,
Condividi su Buzz

5 comments »

  • Angela said:

    Elsa è bravissima, i suoi papercut sono talmente ricchi di dettagli che starei ore a guardarli!

  • vanusa said:

    Amei o vestido da primeira foto, ficou tao delicado e romantico, amei!
    bjos!

  • NaNà said:

    Sublimi! non trovo un altro aggettivo che descriva al meglio le sue opere *o*
    I vestiti sembrano fatti di zucchero, i fiori sono teneri e delicati e l’anello è semplicemente geniale! è tutto bellissimo, anche se traspare un certo tormento latente da alcune di queste creazioni, una sommessa tristezza, ma forse è proprio questo il loro valore aggiunto.

    PS vi segnalo Cheong-ah Hwang, un’altra “fata” della carta ^.^

  • Muriomu said:

    E’ incredibile quello che la fantasia, la creatività e una buona dose di pazienza XD ti permettono di realizzare, riuscire a fare di un foglio di carta una vera e propria opera d’arte piena di delicatezza e poesia… stupendi *O*

  • Miwa X3 said:

    *_* sono rimasta sbalordita….invidio e ammiro le sue capacità *_* che tenerezza *^_^*

Commenta! ♥ Comment!

Commenta, o fai trackback dal tuo sito. Puoi anche seguire i commenti via RSS.
Mi raccomando: sii kawaii =^.^= educato e no spam.
I commenti potrebbero venire revisionati nella forma e non nei contenuti.

Comment, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS. Please be kawaii and polite, no spam.
The form, not the content, of the comments could be revised.

Puoi usare questi tags: You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Questo blog supporta Gravatar. Per avere il tuo avatar personalizzato, registrati a Gravatar.
This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.