Non Solo Kawaii

© non solo Kawaii - Essie Event for Blogger, 2012 / Photo Angela Chiappa

Essie è uno dei brand di nailcare più famosi al mondo, scelto nella tonalità Allure da Kate Middleton in occasione del suo matrimonio col principe William. Finalmente giunto in Italia alla fine del 2011 nei punti vendita Sephora, da questo mese arriva anche nelle migliori profumerie italiane.

Essie is one of the most famous nailcare brands in the world, Kate Middleton chose Allure on the occasion of her marriage with Prince William. Finally it arrived in Italy at the end of 2011 in Sephora stores, and in the best of Italian perfumeries from this month.

© non solo Kawaii - Essie Event for Blogger, 2012 / Photo Angela Chiappa

L’annuncio è stato fatto il 23 gennaio, durante la conferenza stampa, direttamente dalla creatrice del brand: l’americana Essie Weingarten.
Lo spazio Edit di Via Maroncelli 14 a Milano era allestito meravigliosamente: un piccolo paese delle meraviglie coi colori dell’arcobaleno.

This news was announced on January 23 during the press conference, directly by the creator of the brand: the American Essie Weingarten.
The location was Edit in Via Maroncelli 14 in Milan (Italy) and it was fitted wonderfully out: a small wonderland with the colors of the rainbow.

© non solo Kawaii - Essie Event for Blogger, 2012 / Photo Angela Chiappa

© non solo Kawaii - Essie Event for Blogger, 2012 / Photo Angela Chiappa

© non solo Kawaii - Essie Event for Blogger, 2012 / Photo Angela Chiappa

Su ogni tavolino c’era un bouquet di fiori diverso, con al centro uno smalto dello stesso colore, perfettamente in pendant grazie alla vasta scala cromatica degli smalti Essie. Quello che però attirava di più l’attenzione era una vasca con le zampe da leone ricolma di smalti: il sogno di ogni appassionata Essie!

On each table there was a different bouquet, with nail polish of the same color in the center, they matched perfectly thanks to the wide range of Essie colors. The things that attracted the most attention was a lion’s paw tub filled with nail polishes: the dream of any Essie fan!

© non solo Kawaii - Essie Event for Blogger, 2012 / Photo Angela Chiappa

© non solo Kawaii - Essie Event for Blogger, 2012 / Photo Angela Chiappa

Essie Weingarten è una vera donna in carriera con lo spirito dell’imprenditrice e la passione per il colore.
Ha fondato il suo marchio di nailcare a New York City nel 1981 e gli ha dato il suo nome: Essie Cosmetics.
Dall’aprile 2010 il brand è stato acquisto da L’Oréal, ma la signora Essie Weingarten continua a svilupparne le nuance e i nomi.

Essie Weingarten is a great career woman with entrepreneur spirit and passion for color.
She founded her nailcare brand in New York City in 1981 and she gave it her name: Essie Cosmetics.
The brand was acquired by L’Oreal in 2010, but Mrs. Essie Weingarten keeps to design colors and names.

© non solo Kawaii - Essie Event for Blogger, 2012 / Photo Angela Chiappa

© non solo Kawaii - Essie Event for Blogger, 2012 / Photo Angela Chiappa

© non solo Kawaii - Essie Event for Blogger, 2012 / Photo Angela Chiappa

“Alcuni colori mi ricordano emozioni, sentimenti, esperienze, mentre altri mi portano alla mente luoghi e persone. Che mi trovi in un safari immersa nella savana o a casa mia a New York, tutto ciò che mi circonda è un mondo favolosamente colorato”

“Some colors remind me of emotions, feelings, experiences, while others of places and people. Everything around me is a fabulously colorful world.”

© non solo Kawaii - Essie Event for Blogger, 2012 / Photo Angela Chiappa

© non solo Kawaii - Essie Event for Blogger, 2012 / Photo Angela Chiappa

Vi lasciamo con uno dei consigli che ci ha dato Essie:

Here is one of the advice that Essie gave us :

“Non preoccupatevi troppo di coordinare lo smalto al colore della vostra pelle, o di essere differenti a tutti i costi! Tutto ciò che conta siete voi e come vi sentite!”

“Do not worry too much about matching nail polish with the color of your skin, or about being different at any cost! All that matters is you and how you feel!”

© non solo Kawaii - Essie Weingarten, Essie Event for Blogger, 2012 / Photo Angela Chiappa

© non solo Kawaii - Essie Event for Blogger, 2012 / Photo Angela Chiappa

© non solo Kawaii - Essie Event for Blogger, 2012 / Photo Angela Chiappa

Fonti / Via:

• Essie - International Website
• Essie - Italian Facebook
• Essie - International Facebook

Angela & Laura

Essie Stylenomics ♥ Fall 2012 Collection

Estée Lauder Revitalizing Supreme: Global Anti-Aging Creme

Darphin Ideal Resource: Spring Scented Anti-aging Cream

Tissot Racing Touch: the Challenge

• Essie Stylenomics ♥ Fall 2012 Collection
• Kawaii Overdose ♥ Tribute to Sheena Aw
• I’M News by Pupa
• World Cup 2014 Nail Art With Collistar
• Tissot 160th, a Touch of Red

Tags: flower, Italy, nails, romantic, trendy Milano