Non Solo Kawaii

Il latte è il primo alimento che ognuno di noi ha assunto in vita sua. È bianco, ricco di calcio, fa bene alla salute e… ha delle confezioni così carine e kawaii!

Milk is the first food that everyone eats. It is white, rich in calcium and healthy and… it has so cute and kawaii packaging!

© Hattamonkey - Milk Collection, 2008

• Milk Packaging

Hattamonkey - Milk Collection

Il classico packaging a parallelepipedo viene personalizzato da diversi artisti divenendo un oggetto artistico e cool.
Nel 2008 lo studio grafico russo Hattamonkey ha proposto la sua Milk Collection: Batman che beve con la cannuccia il latte alla fragola, una mucca con le orecchie, un gatto kawaii amante del latte e altre soluzioni più grafiche con scritte ispirate al ricamo.

The classic parallelepiped packaging is customized by different artists, becoming an artistic and cool object.
Hattamonkey Russian graphic studio made a Milk Collection in 2008: Batman drinking strawberry milk through a straw, a cow through ears, a kawaii cat which loves milk and other graphics ideas inspired by embroidery.

© Hattamonkey - Milk Collection, 2008

© Hattamonkey - Milk Collection, 2008

© Hattamonkey - Milk Collection, 2008

Hattamonkey ha inoltre progettato un packaging per latte modulare, dedicato ai bambini, ispirato alle costruzioni Lego: il Brilk Package, che richiama i “brick” (dall’inglese, mattoncini). Ogni packaging del latte si può incastrare con gli altri e creare costruzioni sempre diverse.

Hattamonkey also designed a modular milk packaging for children, inspired by Lego constructions: the Brilk Package that reminds the word “brick”. These milk cartons can fit together and create ever-changing shapes.

© Hattamonkey - Brilk Package

I Love Dust - Bill’s Milkshake

Lo studio londinese I Love Dust ha progettato un prototipo per i milkshake del marchio Bill’s di New Work: cioccolato, fragola e vaniglia, ognuno con grafiche vettoriali tondeggianti e… golose!

I Love Dust London studio designed a prototype for milkshakes for the New Work brand Bill’s: chocolate, strawberry and vanilla, each with rounded vector and… greedy graphics!

© I Love Dust - Bill’s Milkshake, 2010

© I Love Dust - Bill’s Milkshake, 2010

Hello Kitty x Megmilk = Milkitty

Megmilk, marchio giapponese di latte, ha creato Milkitty, un latte dedicato alla gattina Hello Kitty ai gusti di fragola, pesca e the. Questa collaborazione, iniziata nel 2009, sta proseguendo tutt’oggi e continuano a nascere nuovi gusti. E Sanrio non poteva certo lasciarsi sfuggire l’occasione per creare un peluche.

Megmilk, the Japanese milk brand, created Milkitty, dedicated to Hello Kitty and strawberry, peach and tea flavoured. This collaboration began in 2009 and is continuing with new tastes. Sanrio could not miss a chance to create a plush.

© Sanrio Hello Kitty and Megmilk - Milkitty, 2010

© Sanrio Hello Kitty and Megmilk - Milkitty, 2009

• Other Packaging

Chapchap - Hello Cow

La koreana Chachap Factory ha creato il brand Hello Cow: un packaging kawaii e giovane, che però non contiene latte, bensì… memo!!! Il suo nome è MemoMilk, contiene 300 foglietti di carta ed è disponibile nel classico pack muccato oppure in quello ispirato al latte alla fragola e a quello alla banana.

The Korean Chachap Factory has created the brand Hello Cow: a kawaii and young packaging, which does not contain milk, but… a memo! MemoMilk contains 300 sheets of paper and is available in a classic cow pattern or inspired by strawberry and banana milk.

© Chachap - Hello Cow, MilkMemo

© Chachap - Hello Cow, MilkMemo

Duoido - Yo amo la leche

Il gruppo Duoido, composto dai due illustratori argentini Luciana Echevarría e Diego López, riflettendo sul concetto del latte che dona una vita lunga e in buona salute, ha creato nel 2006 il brand yoamolalece (dallo spagnolo “io amo il latte”): una linea di t-shirt dalle stampe kawaii vendute in edizione limitata all’interno di… un packaging del latte! Sul pack ci sono coniglietti e orsetti e il claim “Largavida Buenavida” (dallo spagnolo “vita lunga vita buona”).

Duoido, a group of the two Argentine illustrators Luciana Echevarría e Diego López, inspired by the concept of health which milk gives, created the brand yoamolalece in 2006 (from the Spanish “I love milk”) a kawaii t-shirts line in limited edition sold inside… a milk packaging! On the pack there are bunnies, teddy bears and the slogan “Largavida Buenavida” (from the Spanish “long life good life”).

© Duoido - Yo amo la leche, 2006

© Duoido - Yo amo la leche, 2006

© Duoido - Yo amo la leche, 2006

Jessica Nebel - Rauschzeit

La designer tedesca Jessica Nebel, invece, dentro alle sue bottiglie di “Rauschzeit“, ci mette dei perizoma colorati con tema animale e natura. “Rauschzeit” infatti è un termine tedesco che significa “momenti di ebbrezza”, ma anche “stagione d’accoppiamento dei cinghiali”. Un packaging alternativo ed elegante dal gusto piccante.

The “Rauschzeit” bottles of the German designer Jessica Nebel contain colorful loinclothes with animal and nature patterns. “Rauschzeit” in German means “intoxication time” but it is “rutting season of the wild pigs” too. An alternative elegant and spicy packaging.

© Jessica Nebel - Rauschzeit

© Jessica Nebel - Rauschzeit

© Jessica Nebel - Rauschzeit

Pavel Gubin - Sexy Tina

C’è poi il designer russo Pavel Gubin, ispirandosi al primo “packaging” del latte che ci sia stato, ricrea una mammella in ceramica molto chic, con tanto di pizzo nero, come contenitore per la vodka: Sexy Tina, già il nome dice tutto.

The Russian designer Pavel Gubin, inspired by the first milk packaging in the history, recreates a chic breast made of ceramic, with black lace, for a vodka bottle: Sexy Tina, the name already says everything.

© Pavel Gubin - Sexy Tina, 2009

© Pavel Gubin - Sexy Tina, 2009

• Character

Jim Henson - Milky

I protagonisti del video musicale dei Blur “Coffee & Tv“, diretto da Hammer & Tongs nel 1999, sono i lattini kawaii per eccellenza. Sono cartoni del latte antropomorfi disegnati da Jim Henson di Creature Shop, gli stessi realizzatori dei Muppet.
Milky, è questo il nome del latte azzurro, va alla ricerca del chitarrista Graham Coxon che apparentemente è scappato di casa. I cartoni del latte, infatti, soprattutto negli USA, vengono utilizzati per cercare le persone scomparse. Durante la sua ricerca si innamorerà di una lattina alla fragola…
Se volete continuare la storia di questi lattini kawaii, potete scaricare il pdf del loro paper toy e costruirlo.

The protagonists of the music video “Coffee & TV” by Blur, directed by Hammer & Tongs in 1999, are the classic kawaii cartons. Anthropomorphic milk cartons are designed by Jim Henson Creature Shop, the same creators of the Muppets.
Milky, the name of the blue milk, is seeking the guitarist Graham Coxon, who has apparently run away from home. In fact on milk cartons especially in the U.S. are printed the photos of missing people. During his research he fell in love with a strawberry milk carton…
If you want to continue this kawaii story, you can download the pdf of their paper toy and build them.

© Jim Henson - Milky, 1999

© Jim Henson - Milky, 1999

© Jim Henson - Milky, 1999

Tokidoki - The Moofia

Tokidoki, marchio dell’illustratore italiano Simone Legno, ha creato con STRANGEco le mini figure The Moofia: 11 cartoni del latte ognuno con un packaging, una nazionalità e un gusto diversi. Ci sono il latte al riso cinese, il latte alla fragola, il latte al cioccolato, il latte di bufala, il biberon… Sono davvero kawaii e vengono venduti in blind box (a sorpresa, in scatola chiusa). Sulla schiena di alcuni di loro c’è la fotografia di Mozzarella, altra figure di Tokidoki, con la scritta “missing”. Che si sia persa anche lei insieme al chitarrista dei Blur?

Tokidoki, brand of the Italian illustrator Simone Legno, created The Moofia mini figures with STRANGEco: 11 milk cartons with different packaging, nationality and taste. There are Chinese rice milk, strawberry milk, chocolate milk, buffalo milk, feeder… They are really kawaii and they are sold in blind boxes (surprise boxes). Some of them have printed a photograph of the “missing” Mozzarella, a Tokidoki figures, on the back. Did she get lost with the Blur guitarist?

© Tokidoki - Moofia

© Tokidoki and STRANGEco - Moofia

© Tokidoki and STRANGEco - Moofia

Crux - Gyuunyuu Pakku Kun

Crux, brand giapponese di toys, non poteva certo esimersi dal creare nel 2005 un character kawaii che avesse come soggetto il packaging del latte. Peluche, charms, carta da lettera, stickers… Il suo nome è Milk Kun e ha tanti altri lattini come amici. Sua mamma? Una mucchina ovviamente!

Crux, a Japanese brand which makes toys, made a kawaii milk in 2005. Plushies, charms, letter paper, stickers… His name is Milk Kun and he has many other little milk friends. His mother? It’s a little cow of course!

© Crux - Milk Kun, 2005

© Crux - Milk Kun, 2005

Angela & Laura

Soey Milk Presents ‘Inflorescence’ at the Corey Helford Gallery

Holidays With Pupa Milano - Palettes, Winter Collection & News

Tini: El gran cambio de Violetta: Images, Review & Plot

Get Ready For The Summer With Pupa

• Focus on: Kawaii Sweet Chocolate Packaging
• Tokidoki for Hello Kitty Dreamy Collaboration
• Soey Milk Presents ‘Inflorescence’ at the Corey Helford Gallery
• Focus on: Kawaii Cosmetics
• Focus on: Kawaii Christmas Sweets

Tags: Argentina, character, children, Focus on, Germany, Italy, Japan, Korea, Russia, Sanrio, UK, USA, video