Non Solo Kawaii


Non Solo Kawaii


Non Solo Kawaii


Non Solo Kawaii


Non Solo Kawaii

Non Solo Kawaii
Home !Kawaii Box!, !Kawaii News!, Accessories, Apparel, GIFT, Toy, [Art Misc]

Kawaii Contest: Your Kawaii Shoe Collection

26 Luglio 2010 15 comments

Tacco a spillo, décolleté, con le stringhe, da ginnastica, ballerine, sneakers, ciabatte, pantofole, infradito… le scarpe sono da sempre la passione delle donne.
Ce ne sono per tutte le occasioni, per tutte le stagioni, di tutti i colori e… non bastano mai!
Nel precedente concorso abbiamo sbirciato nelle borse delle kawaii girl, ma chissà come sarà la loro collezione di scarpe kawaii!
Le kawaii girls saranno stilose come la Carrie di Sex & The City e punteranno su brand amici di Manolo Blahnik o sapranno scovare meraviglie di marche sconosciute in mercatini nascosti?

Stiletto heels, décolleté shoes, with shoestring, ballet flats, sneakers, sandals, slippers, flip flops… shoes have always been the passion of the women.
There are for all occasions, all seasons, all colors. and… they are never enough!
We peeked in the bags of the kawaii girls in the previous contest, but who knows how is their kawaii shoe collection!
Are the kawaii girls stylish as Carrie in Sex and the City buying brands as Manolo Blahnik or can they find wonders by unknown brands in hidden markets?


Video by Laura

Partecipare al concorso è semplicissimo: basta fotografare la vostra collezione di scarpe.
Potete scattarla con la vostra macchina fotografica o con il vostro cellulare.
Non è un concorso di fotografia, infatti non sarà valutata la professionalità nella realizzazione della foto, bensì il livello “kawaii” delle vostre scarpe.

It’s very easy to enter the contest: you just have to photograph your shoe collection.
You can use your camera or your mobile phone.
Is not a photography contest, in fact the quality of the photo would not be assessed, but the level of “kawaii” of your shoes.

Laura's Kawaii Shoe Collection / La Collezione di Scarpe Kawaii di Laura
Esempio - Fotografia per il Concorso / Example - Entry for the Contest

Unitamente a questa foto, vi chiediamo di produrre uno scatto che ne attesti l’originalità: basta fotografare la medesima collezione con di fronte la vostra mano. Non preoccupatevi per la qualità di questa fotografia (come potrete vedere nell’esempio qui sotto, la nostra fotografia è storta e sfuocata) perchè questa foto non verrà caricata sul sito, ma servirà solo a dimostrare che la collezione è proprio vostra.

We ask you to send also a photograph that certifies the originality: you just have to photograph the same collection with your hand in front of it. Do not worry for the quality of this photograph (as you can see in the example below, our picture is distorted and blurred) because this photo will not be uploaded on the website but will only prove that the collection is truly yours.

Laura's Kawaii Shoe Collection / La Collezione di Scarpe Kawaii di Laura
Esempio - Fotografia che dimostra che la collezione è vostra
Example - Photograph that proves that the collection is yours

Regolamento / Regulations © Laura
© Illustration by Laura

  • Regolamento / Regulations

1. Fotografate la collezione di scarpe e la stessa collezione con di fronte la vostra mano e inviate queste due fotografie via email a contest.nsk@gmail.com.
Se la vostra collezione di scarpe è troppo voluminosa potete inviare fino a 2 fotografie (più la fotografia che prova l’originalità della collezione) e ogni foto non deve pesare più di 2 Mb.
2. Ricordate di specificare nel corpo della email il vostro nome o il nickname con il quale desiderate essere identificati nella didascalia della vostra fotografia. Infatti la vostra fotografia verrà pubblicata:
- In questo articolo dal 12 settembre;
- Nella gallery della nostra fanpage di Facebook, dove le fotografie potranno essere votate, a partire dal 12 settembre.
3. Il concorso scade alle ore 23:59 (ora italiana) del 18 settembre 2010.
4. I partecipanti possono provenire da qualsiasi parte del mondo.
5. Chi vince?
Il Kawaii Team sceglierà, tra tutte le fotografie inviate, la più kawaii, alla quale verrà assegnato il primo premio.
Verrà assegnato un ulteriore premio a un fortunato estratto tra tutti i partecipanti.
Verrà assegnato un premio dai membri della nostra fanpage di Facebook: il giorno 12 settembre caricheremo tutte le fotografie arrivate e la fotografia che avrà più “Mi piace” vincerà. Verranno conteggiati soltanto i “Mi piace”, mentre i commenti sotto le fotografie non saranno calcolati, e si potrà esprimere il proprio gradimento dal 12 settembre al 18 settembre alle ore 23:59 (ora italiana).
6. I vincitori verranno contattati tramite email e dopo aver ricevuto il loro indirizzo, non solo Kawaii si impegnerà a spedire il premio tramite posta prioritaria.
Se i vincitori non risponderanno alla nostra email entro una settimana, il premio verrà assegnato al successivo classificato.
7. Per qualsiasi dubbio contattateci alla email contest.nsk@gmail.com

1. Photograph your shoe collection and the same collection with your hand in front of it, then send an email to contest.nsk@gmail.com.
If your collection is very large you can send us 2 photographs (and the photo that certifies the originality of your collection) and each photograph must not exceed 2 Mb.
2. Remember to specify in the body of the email your name or nickname which will identify you in the caption of your photo. In fact, your photograph will be published:
- In this article from September 12;
- In the gallery of our fanpage on Facebook, where the photographs will be voted, from September 12.
3. The contest will be closed on September 18, 2010, at 23:59 (italian time zone).
4. Everybody from anywhere can enter the contest.
5. Who wins?
The Kawaii Team will choose, among all the photos posted, the most kawaii one, which will win the first prize.
An additional prize will be win by a lucky drawn among all participants.
A prize will be chosen by the members of our fanpage on Facebook: on September 12 we will upload all the photographs arrived (which will be already present in this article) and the photo will have more “Like” will win. Will be counted only the “Like” while the comments under the photographs will not be counted, and it’s possible to rate from September 12 to September 18 at 23:59 (italian time zone).
6. The winners will be contacted via email and after receiving their address, non solo Kawaii will send the prize via first class mail.
If the winner does not respond to our email within a week, the prize will be awarded to the next ranked or chosen by lot depending on the type of prize.
7. For any questions please contact us at the email contest.nsk@gmail.com

Premi / Prizes © Laura
© Illustration by Laura

  • Premi / Prizes

Il 18 settembre saranno assegnati 3 premi.
I vincitori verranno contattati tramite email e dopo aver ricevuto il loro indirizzo, non solo Kawaii si impegnerà a spedire il premio tramite posta prioritaria.

On September 18, 3 prizes will be awarded.
The winners will be contacted via email and after receiving their address, non solo Kawaii will send the prize via first class mail.

- Kawaii Team Prize

Il Kawaii Team decreterà la collezione di scarpe più kawaii.
Il toy Polpettina della collezione Cactus Friend disegnata da Tokidoki.
The Kawaii Team will select the most kawaii shoes collection.
Polpettina toy figure by Tokidoki.

Polpettina by Tokidoki

- Random Prize

Il Kawaii Team procederà all’estrazione a sorte del vincitore del premio random.
Il toy Coco della collezione Wish Come True disegnata da FriendsWithYou per STRANGEco.
The Kawaii Team will draw the winner of the random prize.
Coco Toy, Wish Come True collection by FriendsWithYou for STRANGEco.

Coco Wish Come True by FriendsWithYou, STRANGEco

- Facebook Prize

Il vincitore di Facebook sarà palese a tutti, in caso di parimerito si estrarrà a sorte tra le foto più votate.
Il toy Fluffy Pop della collezione Wish Come True disegnata da FriendsWithYou per STRANGEco.
The winner of Facebook will be obvious to all, if some photos had the same number of “thumbs up”, there would be a draw among the most voted photos.
Fluffy Pop, Wish Come True collection by FriendsWithYou for STRANGEco.
Fluffy Pop Wish Come True by FriendsWithYou, STRANGEco

Le Partecipanti / The Entries
Aggiornato l’11 settembre 2010 / Updated on September 11

1 ♥ *lrdmtn

lrdmtn's shoes

2 ♥ Noemi

Noemi's shoes

3 ♥ Dementia
Dementia's shoes

4 ♥ Caramellina
Caramellina's shoes

5 ♥ Cindy
Cindy's shoes

6 ♥ Kawaiigurl~
Kawaiigurl~'s shoes

7 ♥ Eluy
Eluy's shoes

8 ♥ Fangie-Chan
Fangie-Chan's shoes

9 ♥ Maria Love
Maria Love's shoes

10 ♥ Sara
Sara's shoes

11 ♥ Lei
Lei's shoes

12 ♥ Biam!
Biam!'s shoes

13 ♥ Wakawaka
Wakawaka's shoes

14 ♥ Monique
Monique's shoes

15 ♥ Kirsten
Kirsten's shoes

16 ♥ Sophia
Sophia's shoes

17 ♥ Kiwi.Elisa
Kiwi.Elisa's shoes

18 ♥ Miz Kitty
Miz Kitty's shoes

19 ♥ Hachi Cupcake
Hachi Cupcake's shoes

20 ♥ Wonder Ema
Wonder Ema's shoes

21 ♥ Alice
Alice's shoes

22 ♥ Bittersweet
Bittersweet's shoes

23 ♥ Angela Nov
Angela Nov's shoes

24 ♥ Ericuccia_milano
Ericuccia_milano's shoes

In bocca al lupo!
Good Luck!

Angela & Laura

 
Kawaii Contest: Your Kawaii Shoe Collection ♥ The Winners
Lavarsi in una vasca a forma di scarpa
Kawaii Book: Little Pink Book Scarpe
Botanic Couture by Stine Heilmann
 


Similar Posts:
Tags: , ,
Condividi su Buzz

15 comments »

  • Yokohama said:

    OMG!!!!!!! :D I’ll prepare my photos!!! (♥____♥)

  • Laura said:

    @Yokohama
    We look forward to see it ;P

  • °BamboliTa° said:

    Che bello questo conteeeeest!! Peccato che non posso partecipare!
    Spero che presto farete un contest dove posso farlo anche iu *-*

  • Laura said:

    @°BamboliTa°
    Ci dispiace che tu non possa partecipare :°(
    Ci saranno presto altre occasioni ^__^

  • Cindy said:

    Best contest ever! I’m in :D

  • Sara said:

    In settimana fotografo e invio!

  • Laura said:

    @Sara
    Ciao! Aspettiamo la tua fotografia ^___-

  • Fangie-Chan said:

    Already sent the photos to the e-mail! :D

  • Sara said:

    Mandate!

  • Maria said:

    Ciao!
    Fra pochi giorni pubblicherete le foto…sapete una cosa?
    Sono proprio emozionata!
    Voglio farvi i miei complimenti….sia per il blog ma soprattutto per aver organizzato un evento così originale e fantasioso!
    Un forte abbraccio a tutti!
    maria

  • Laura said:

    @Fangie-Chan @Sara
    Ricevute ^___^

    @Maria (Love)
    Ricevuta e… anche noi siamo emozionate e siamo già in difficoltà!!!
    Non sappiamo chi scegliere >___<

  • Sara said:

    Non vorrei essere nei vostri panni

  • Kika said:

    Devo assolutamente partecipareeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
    (°O°)

  • Laura said:

    @Kika
    Aspettiamo la tua foto Kika!
    Affrettati, manca solo una settimana! ^___^

  • Fangie-Chan said:

    Wait, will the winners be announced on September 18 or in March? I’m confused. O__o

Commenta! ♥ Comment!

Commenta, o fai trackback dal tuo sito. Puoi anche seguire i commenti via RSS.
Mi raccomando: sii kawaii =^.^= educato e no spam.
I commenti potrebbero venire revisionati nella forma e non nei contenuti.

Comment, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS. Please be kawaii and polite, no spam.
The form, not the content, of the comments could be revised.

Puoi usare questi tags: You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Questo blog supporta Gravatar. Per avere il tuo avatar personalizzato, registrati a Gravatar.
This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.