Non Solo Kawaii

© Aqua Rouge - Make Up For Ever

La collezione autunno 2012 di Make Up For Ever si ispira al tango e al make up delle ballerine: eleganza, seduzione latina e pizzo nero.
Le ballerine di tango sono sofisticate e seducenti: di solito gli occhi sono truccati con uno smokey eyes e ciglia drammatiche, le labbra rosse intense con una punta di nero, a contrasto con l’incarnato chiaro. Il trucco deve essere impeccabile e a lunga durata.

Make Up For Ever Fall 2012 collection is inspired by tango and dancers’ make up: elegance, Latin seduction and black lace.
Tango dancers are sophisticated and alluring: usually smokey eyes, dramatic eyelashes, intense red lips with a hint of black, contrasting to the light complexion. The makeup must be even and long lasting.

© Black Tango - Make Up For Ever

Per questa collezione ho voluto trasportarci nell’atmosfera ovattata della sala Milonga.
Black Tango è un invito alla seduzione e al mondo della danza.
Dietro il delicato merletto di un ventaglio, lo sguardo profondo di una donna che ammalia un misterioso partner. Le due parole, che hanno guidato la mia fantasia nella creazione dei prodotti, sono state l’incredibile attesa e l’emozione… per un’appassionata notte di tango.
Dany Sanz, Fondatore e Direttore Artistico del Make Up For Ever

For this collection, I wanted to transport us into the hushed atmosphere of the Milonga room.
Black Tango is an invitation to seduction and the world of dance.
Behind the delicate lace of a fan, the deep gaze of a woman bewitches a mysterious partner. The two words driving my creativity when creating the products were incredible hold and emotion…for a passionate night of tango.
Dany Sanz, Creator & Artistic Director of Make Up For Ever

© Black Tango - Make Up For Ever

Dany Sanz ha quindi creato la mini collezione in edizione limitata Black Tango, composta da una palette e 3 smalti, e un nuovo prodotto della collezione continuativa, il rossetto Aqua Rouge.
Appena abbiamo visto questa collezione ci siamo innamorate.
Make Up For Ever ha ideato 3 neri con sfumature diverse, rosse, verdi e blu, che li rendono originali e tutti meravigliosi allo stesso tempo. Altro punto forte è la lunga durata, soprattutto i già celebri Aqua Cream.

Dany Sanz has designed the limited edition mini collection Black Tango, composed of a palette and 3 nail polishes and a new product of the classic collection, Aqua Rouge lipstick.
When we saw this collection, it was love at first sight.
Make Up For Ever has designed 3 different shades of black, red, green and blue, they are original and wonderful at the same time. They are long-lasting, especially the famous Aqua Cream.

© Black Tango - Make Up For Ever

♥ Black Tango Palette

La palette Black Tango è una speciale edizione limitata. Il packaging è elegante e non passa inosservato, con un motivo a pizzo nero su base rossa, che fa da cornice allo specchio interno.
Contiene 4 nuovi Aqua Cream dai colori intensi e waterproof: tre neri dai riflessi microglitterati rossi, verdi e blu e uno avorio. Ogni Aqua Cream è contenuto all’interno di un packaging singolo per mantenerli morbidi, è quindi importante richiuderli dopo averli usati.
All’interno della palette c’è un pennello a due teste con fibre di nylon, adatto per applicare gli ombretti in crema, sia come eyeliner, sia per sfumarli sulla palpebra.
Prezzo: € 39,50

Black Tango palette is a special limited edition. The packaging is elegant and stands out, with a black lace pattern on a red base, which frames the mirror inside.
It contains 4 new and waterproof Aqua Cream vibrant colors: three blacks with red, green and blue highlights and one ivory. Each Aqua Cream has is own jar to keep them soft, it is therefore important to close them after use.
There is also a double-ended brush made of nylon fibers, perfect for applying the cream eyeshadows, as eyeliner, or to blend them on the eyelid.

© Black Tango - Make Up For Ever

© Black Tango - Make Up For Ever

© Black Tango - Make Up For Ever

♥ Black Tango Nail Polishes

Make Up Forever ha creato per questa occasione speciale tre smalti neri microglitterati perfettamente in pendant con i colori contenuti all’interno della Black Tango Palette.
Disponibili in 3 colori: nero con riflessi rossi, nero con riflessi verdi e nero con riflessi blu.
Prezzo: € 12,00

Make Up Forever has created for this special occasion three black nail polishes with micro glitters that match perfectly with the colors of the Black Tango Palette.
Available in 3 colors: black with red highlights, black with green highlights and black with blue highlights.

© Black Tango - Make Up For Ever

© Black Tango - Make Up For Ever

♥ Aqua Rouge

Un rossetto liquido con finish vinile a lunga durata e waterproof.
Si applica in due fasi: prima si stende il colore e poi il top coat trasparente.
Per definire meglio le labbra, si può creare il contorno con la matita waterproof Aqua Lip prima dell’applicazione del rossetto.
Disponibile in 12 colori: 1c Natural Beige, 2c Rosewood, 4c Hazelnut, 5c Chestnut Beige, 7c Rose Brown, 8c Red, 9c Burgundy, 10c Raspberry, 11c Dark Raspberry, 13c Mauve, 14c Light Rosewood, 15c Pink.
Prezzo: € 23,00

A liquid lipstick with a vinyl effect, long-lasting and waterproof.
First you must apply the color, then the clear top coat.
To define lips better, you can outline them with Aqua Lip before applying the lipstick.
Available in 12 colors: 1c Natural Beige, 2c Rosewood, 4c Hazelnut, 5c Chestnut Beige, 7c Rose Brown, 8c Red, 9c Burgundy, 10c Raspberry, 11c Dark Raspberry, 13c Mauve, 14c Light Rosewood, 15c Pink.

© Aqua Rouge - Make Up For Ever

© Aqua Rouge - Make Up For Ever

© Aqua Rouge - Make Up For Ever - composite by nonsolokawaii

La collezione autunno 2012 di Make Up For Ever sarà disponibile da settembre in esclusiva presso le profumerie Sephora.
Tra le novità della linea Aqua ci sono anche la tonalità Matte Black degli Aqua Cream e il kit waterproof Aqua Brow per ridisegnare le sopracciglia disponibile in 7 colori.

The autumn 2012 Make Up For Ever collection will be available in September exclusively at Sephora.
The new products of Aqua line are Aqua Cream Matte Black and Aqua Brow, the waterproof kit for the eyebrows available in 7 colors.

© Black Tango - Make Up For Ever

© Black Tango - Make Up For Ever

© Black Tango look by Dany Sanz - Make Up For Ever

Link:

• Make Up For Ever - Website
• Make Up For Ever - Facebook
• Make Up For Ever Italia - Facebook

Angela & Laura

Wear Aqua This Summer ♥ Make Up For Ever

Fall/Winter 2012: Sisley, Benetton and Playlife

Asos Fall/Winter 2012: Luxury and Sparkle

Petit Garçonne ♥ Les Essentiels de Chanel

• Wear Aqua This Summer ♥ Make Up For Ever
• Chanel Travel Diary: Fall - Winter Make Up Collection
• Celebrate The Red: Le Rouge Collection n.1 by Chanel
• Chanel Spring - Summer Makeup Collection: Coco Codes
• Cruise Collection 2018 by Chanel: Éclat Et Transparence

Tags: limited edition, makeup, nails