MAC & Disney ♥ The Venomous Villains Collection
26 Agosto 2010 | 12 comments | Tweet |
© MAC - Venomous Villains, 2010
Le principesse Disney, dolci e stupende, sono da sempre icone di perfezione per le bambine: belle, con un principe azzurro pronto a salvarle in qualsiasi momento e il consueto lieto fine. C’è chi sostiene però che le fiabe Disney siano eccessivamente “zuccherose” e molti artisti, soprattutto negli ultimi tempi, le hanno interpretate in una chiave completamente diversa. Agli occhi di tutti è noto di come Tim Burton abbia trasformato Alice nel Paese delle Meraviglie in chiave gotica e chi naviga questo blog avrà scoperto come Jeffrey Thomas interpreta le principesse in versione dark, mentre Dina Goldstein colloca i protagonisti nella triste quotidianità e David Kawena veste i principi di connotati sexy.
The sweet and lovely Disney Princesses have always been the icons of perfection for little girls: they are beautiful and a prince is always ready to save them at any time to have a happy ending. Some people say that Disney fairy tales are too “sugary” and many artists, especially recently, have interpreted them in a completely different way. Tim Burton has turned Alice in Wonderland into a gothic story, the net surfers of this blog discovered that Jeffrey Thomas turns the princesses into dark characters, while Dina Goldstein moves the protagonists in the grim reality and David Kawena draws the princes as sex symbols.
© Disney – Crudelia De Mon / Cruella De Vil, Grimilde / Evil Queen, Malefica / Maleficent
© Disney - Venomous Villains, 2010
Ma per avere personaggi più realistici e cattivelli non serve crearne di nuovi, perchè le fiabe Disney sono ricolme di antagonisti e saranno proprio loro i protagonisti della nuova linea di make up pensata da MAC per Disney: la collezione in edizione limitata Venomous Villains.
Sarà lanciata in autunno: negli U.S.A. il 30 settembre, ma online lo sarà già dal 27, mentre il lancio internazionale avverrà ad ottobre.
There is no need to create more realistic and naughtier characters, because Disney tales are filled with antagonists, who will be the protagonists of the new make-up collection designed by MAC for Disney: Venomous Villains in limited edition.
It will be launched in autumn: in the U.S.A. in September 30, but it will be available online from September 27, while the international launch will take place in October.
© MAC - Venomous Villains, 2010
© MAC - Venomous Villains, 2010
Tra i numerosi cattivi Disney ne sono stati scelti 4 a cui dedicare colori e prodotti di bellezza che portano nomi in tema.
Viola, porpora e marrone, sia opachi che dalle iridescenze multicolore.
Ecco la nuova collezione Venomous Villains dagli eleganti packaging che rientra a tutti gli effetti tra i kawaii cosmetics.
Four Villains, among the many others, were chosen to name colors and beauty products.
Purple, crimson and brown, both matt and multicolored iridescent shades.
Here is the new collection Venomous Villains with its elegant packaging which is part of kawaii cosmetics to all intents and purposes.
© MAC - Venomous Villains, 2010
© MAC - Venomous Villains, Grimilde / Evil Queen, Malefica / Maleficent, Doctor Facilier, Crudelia De Mon / Cruella De Vil, 2010
- Grimilde - Biancaneve
Evil Queen - Snow White
© Disney - Grimilde / Evil Queen
La narcisista matrigna di “Biancaneve”, Cattiva (con la C maiuscola), che voleva il cuore della dolce Biancaneve e l’aveva persino avvelenata con una mela!!! Il blush non poteva avere nome più azzeccato: Bite of an Apple.
The Snow White’s narcissistic stepmother, Bad (with a capital B), who wanted the heart of the sweet Snow White and she even poisoned her with an apple!!! The name of this blush is very appropriate: Bite of an Apple.
© MAC - Venomous Villains, Grimilde / Evil Queen, 2010
© MAC - Venomous Villains, Grimilde / Evil Queen, 2010
Lipstick: Toxic Tale, Sinister.
Lipglass: Strange Potion, Hot House.
Eyeshadow: Her Alter Image, Vile Violet, Vainglorious.
Beauty Blush: Bite of an Apple.
Beauty Powder: Oh So Fair.
© MAC - Venomous Villains Look, Grimilde / Evil Queen, 2010
© MAC - Venomous Villains Look, Grimilde / Evil Queen, 2010
- Malefica - Bella Addormentata nel Bosco
Maleficent - Sleeping Beauty
© Disney - Malefica / Maleficent
La vedicativa strega che aveva maledetto la piccola principessa Aurora con una promessa di morte.
I cosmetici a lei dedicati hanno le iridescenze di un lungo ed eterno sonno, come quello in cui cadde, per fortuna, la bella Aurora.
The vindictive witch who curses the little Princess Aurora with the promise of death.
These cosmetics have the iridescence of a long, eternal sleep, like the sleep of the beautiful Aurora.
© MAC - Venomous Villains, Malefica / Maleficent, 2010
© MAC - Venomous Villains, Malefica / Maleficent, 2010
Lipstick: Violetta, Dark Deed.
Lipglass: Revenge is Sweet, Wrong Spell.
Mineralize Eyeshadow Duo: She Who Dares, My Dark Magic.
Beauty Powder: Briar Rose.
Nail Lacquer: Bad Fairy, Mean & Green, Formidable!.
© MAC - Venomous Villains Look, Malefica / Maleficent, 2010
© MAC - Venomous Villains Look, Malefica / Maleficent, 2010
- Crudelia De Mon - La Carica dei 101
Cruella De Vil - 101 Dalmatians
© Disney - Crudelia De Mon / Cruella De Vil
La ricca e cattiva che vorrebbe vestirsi con pellicce maculate dei poveri cuccioli di dalmata: una fashionista tutt’altro che animalista!!!
The rich and bad woman who would wear spotted furs of the poor Dalmatian puppies: a fashion addicted anything but animal activist!
© MAC - Venomous Villains, Crudelia De Mon / Cruella De Vil, 2010
© MAC - Venomous Villains, Crudelia De Mon / Cruella De Vil, 2010
Lipstick: Innocence, Beware!, Heartless.
Lipglass: Wicked Ways, Devilishly Stylish.
Eyeshadow: De-vil, Sweet Joy, Carbon.
Beauty Blush: Darkly My Dear.
Beauty Powder: Her Own Devices.
Penultimate Eyeliner: Rapidblack.
© MAC - Venomous Villains Look, Crudelia De Mon / Cruella De Vil, 2010
© MAC - Venomous Villains Look, Crudelia De Mon / Cruella De Vil, 2010
- Doctor Facilier - La Principessa e il Ranocchio
Doctor Facilier - Princess and the Frog
© Disney - Doctor Facilier
Dopo le 3 donne cattive per antonomasia, ecco comparire un cattivo uomo: Doctor Facilier, il primo cattivo Afro Americano delle fiabe Disney. La collezione a lui dedicata, dai toni naturali, è indicata non solo alle donne, ma anche ai ragazzi.
After the three bad women by definition, here is a bad man: Doctor Facilier, the first African American villain of Disney fairy tales. The collection dedicated to him has natural hues and it is suitable not only for women but also for men.
© MAC - Venomous Villains, Doctor Facilier, 2010
© MAC - Venomous Villains, Doctor Facilier, 2010
Lipgelee: Resort Life.
Pigment: Melon, Brash & Bold, Push the Edge.
Greasepaint Stick: Slick Black, French Quarter.
Zoom Fast Black Lash: One Shade.
Magically Cool Liquid Powder: Truth & Light, Cajun.
Mirror: I’m So Vain.
© MAC - Venomous Villains Look, Doctor Facilier, 2010
© MAC - Venomous Villains Look, Doctor Facilier, 2010
Non ci resta che pazientare un po’. Questo autunno anche noi principesse ci potremo “travestire” da cattive, magari seguendo i look suggeriti dai make up artist MAC.
We just have to wait a bit. This autumn even we princesses could dress up like bad girls, maybe following the advices of MAC make-up artists.
© Disney
Angela |
Similar Posts:
- Kawaii Look for Halloween: Evil Queen vs Maleficent
- The Children of Disney’s Villains and Heroes are Coming in Descendants
- Kawaii Look: Maleficent vs Aurora
- Maleficent - Images, Review & Plot
- Disney Maleficent Première in Milan - M·A·C Cosmetics Backstage
Tags: Disney, fairytale, limited edition, makeup, nails, partnership, USA |
Oh! I WANT them. All of them - collections are fabulous!
Ohh i so love this!
Belli davvero gli articoli che mettete… mi piace da morire il vostro sito ragazze! Vi seguo sempre!!
Questa collezione di MAC è stupenda però peccato che sia limitata T__T
Grazie anche per i suggerimenti di look!! *___*
@°BamboliTa°
Grazie!!! Come sei gentile!!!
Io penso che mi affretterò a prendere lo smalto viola e verde “Mean & Green”, mi piace troppo!
Speriamo che sia un’edizione limitata, ma non troppo, e che almeno duri qualche settimana!!! XD
I look sono bellissimi, ma qualcosa mi fa pensare che, quando proverò a riprodurne uno, il risultato non sarà proprio lo stesso ^__^”
@°BamboliTa°
Grazieee :’)
Io vorrei il blush aranciato Bite of an Apple e il lipglass pescato Strange Potion di Grimilde ^_^ Poi mi attira la beauty powder Briar Rose di Malefica perchè ha un rosa bellissimo!
Sono capitata qui per caso e devo assolutamente farvi i miei complimenti! <3 Comunque mi sono già innamorata della collezione MAC…<3
Grazie Hazel!!!
Ricevere complimenti è sempre bellissimo >___<
Troppo gentile :°)
Vi do una brutta notizia, in Italia uscirà solo nei Mac PRO, che credo siano solo due in tutto il territorio…
Vuoi dire che alla Coin di Firenze non si possono trovare??? Sono curiosa di provarli, sono colori bellissimi!!!
Ciao Francesca!!! Sei salva perchè in Italia la collezione sarà distribuita presso i seguenti punti vendita:
- M·A·C PRO STORE Roma, Via Del Babuino 124
- M·A·C STORE Milano, Via Torino 18
- M·A·C STORE Bologna, Via Clavature 13/C
- Counter M·A·C presso La Rinascente Milano, Piazza Duomo
- Counter M·A·C presso Coin Roma, Via Cola di Rienzo 173
- Counter M·A·C presso Coin Firenze, Via dei Calzaiuoli 56/R
- Counter M·A·C presso Coin Napoli, Via Scarlatti 90/98
Scusate,non ho capito una cosa :) ma quindi la collezione di trucchi della disney non c’è in tutti i negozi M.A.C.?
@Elena
La collezione era presente nei negozi indicati al commento precedente.
Tuttavia adesso è ovunque sold out!
Le nuove collezioni M·A·C non durano più di un paio di mesi solitamente.
Ciao
Commenta! ♥ Comment!
Categorie ♥ Categories
Autori ♥ Authors
Tag Cloud
WP Cumulus Flash tag cloud by Roy Tanck requires Flash Player 9 or better.
Archivio ♥ Archive
Link
Facebook
Flickr
Twitter
Tumblr
Youtube