Non Solo Kawaii

© non solo Kawaii - Petit Garçonne, Make-up Les Essentiels de Chanel
Photo & Makeup Laura Castellanza / Model Angela Chiappa

La femminilità non dipende dall’abito, anzi può essere accentuata da un look maschile con camicia, panciotto e cravatta.
Per questo look androgino abbiamo creato un delicato makeup argento, con labbra rosa e un incarnato luminoso, utilizzando alcuni prodotti della collezione autunnale Les Essentiels de Chanel.

Femininity doesn’t depend by clothes, on the contrary it can be accentuated by a masculine look with shirt, vest and tie.
We have matched this androgynous look with a delicate silver makeup, pink lips and a luminous complexion, using some of the products the fall collection Les Essentiels de Chanel.

© non solo Kawaii - Petit Garçonne, Make-up Les Essentiels de Chanel
Photo & Makeup Laura Castellanza / Model Angela Chiappa

Potete orientarvi nell’articolo con i link interni! Buona lettura.
You can surf in the article through the internal links! Enjoy the read.

♥ Petit Garçonne
♥ Petit Garçonne Make-up
♥ Our Les Essentiels de Chanel
♥ Les Essentiels de Chanel, Fall 2012
♥ Credits

• Petit Garçonne..top↑

© non solo Kawaii - Petit Garçonne, Make-up Les Essentiels de Chanel
Photo & Makeup Laura Castellanza / Model Angela Chiappa

© non solo Kawaii - Petit Garçonne, Make-up Les Essentiels de Chanel
Photo & Makeup Laura Castellanza / Model Angela Chiappa

© non solo Kawaii - Petit Garçonne, Make-up Les Essentiels de Chanel
Photo & Makeup Laura Castellanza / Model Angela Chiappa

© non solo Kawaii - Petit Garçonne, Make-up Les Essentiels de Chanel
Photo & Makeup Laura Castellanza / Model Angela Chiappa

© non solo Kawaii - Petit Garçonne, Make-up Les Essentiels de Chanel
Photo & Makeup Laura Castellanza / Model Angela Chiappa

• Petit Garçonne Make-up..top↑

© non solo Kawaii - Petit Garçonne, Make-up Les Essentiels de Chanel
Photo & Makeup Laura Castellanza / Model Angela Chiappa

© non solo Kawaii - Petit Garçonne, Make-up Les Essentiels de Chanel
Photo & Makeup Laura Castellanza / Model Angela Chiappa

1 ♥ Angolo interno dell’occhio: Ombre Essentielle, 97 Infini
2 ♥ Angolo esterno dell’occhio e piega: Illusion d’Ombre, 83 Illusoire
3 ♥ Eyeliner e rima interna: Stilo Yeux Waterproof, 87 Silver Light
4 ♥ Mascara: mascara nero
5 ♥ Blush e illuminante zigomo: Lumière D’Artificies
6 ♥ Labbra: Rouge Allure Extrait de Gloss, 63 Caprice
7 ♥ Unghie: Le Vernis, 563 Vertigo

1 ♥ Inner corner of the eye: Ombre Essentielle, 97 Infini
2 ♥ Outer corner of the eye and crease: Illusion d’Ombre, 83 Illusoire
3 ♥ Eyeliner and waterline: Stilo Yeux Waterproof, 87 Silver Light
4 ♥ Mascara: black mascara
5 ♥ Blush and cheekbone luminizer: Lumière D’Artificies
6 ♥ Lips: Rouge Allure Extrait de Gloss, 63 Caprice
7 ♥ Nails: Le Vernis, 563 Vertigo

• Our Les Essentiels de Chanel..top↑

© non solo Kawaii - Les Essentiels de Chanel | Photo Laura Castellanza / Setting Angela Chiappa

A seguire, i prodotti della nuova collezione Les Essentiels de Chanel che abbiamo utilizzato per realizzare il makeup.
Il preferito di Angela è la matita argento Stilo Yeux Waterproof 87 Silver Light e quello di Laura la cipria Lumière D’Artificies.

The products of the new Chanel Les Essentiels collection that we applied for the makeup below.
Angela’s favorite is Stylus Yeux Waterproof 87 Silver Light and Laura’s one is Lumière D’Artificies powder.

♥ Lumière D’Artificies

© non solo Kawaii - Lumière D’Artificies, Les Essentiels de Chanel
Photo Laura Castellanza / Setting Angela Chiappa

Cipria illuminante iridescente, in due tonalità di beige disposte a righe.
Questa bellissima cipria ha in superficie una texture a paillette e molti glitter, che dopo il primo utilizzo scompariranno, divenendo una cipria che dona delicati riflessi dorati.
La parte più chiara può anche essere usata come illuminante.
Edizione Limitata.

Illuminating iridescent powder, in two beige stripes of colour.
This beautiful powder is rendered to resemble sequins and it has glitters, that will go away after the first application, becoming a powder with delicate golden highlight.
The lightest colour can also be applied as luminizer.
Limited Edition.

♥ Ombre Essentielle - 97 Infini

© non solo Kawaii - IOmbre Essentielle - 97 Infini, Les Essentiels de Chanel
Photo Laura Castellanza / Setting Angela Chiappa

Ombretto color argento con microglitter.

Silver eyeshadow with microglitter.

♥ Stilo Yeux Waterproof - 87 Silver Light

© non solo Kawaii - Stilo Yeux Waterproof, 87 Silver Light, Les Essentiels de Chanel
Photo Laura Castellanza / Setting Angela Chiappa

Matita occhi a lunga tenuta di color argento chiaro.
Ha la mina retrattile e nel fondo contiene un temperino.
Edizione Limitata.

Long-lasting light silver eye pencil.
Twist to apply it and sharpen at the opposite side.
Limited Edition.

♥ Rouge Allure Extrait de Gloss - 63 Caprice

© non solo Kawaii - Rouge Allure Extrait de Gloss, 63 Caprice, Les Essentiels de Chanel
Photo Laura Castellanza / Setting Angela Chiappa

Brillante come un gloss e intenso come un rossetto.
Caprice è un delicato rosa con microglitter.

Shiny like a gloss and intense like a lipstick.
Caprice is a delicate pink with microglitter.

♥ Le Vernis - 563 Vertigo

© non solo Kawaii - Le Vernis, 563 Vertigo, Les Essentiels de Chanel
Photo Laura Castellanza / Setting Angela Chiappa

Smalto lucido di colore grigio scuro con riflessi prugna.

Dark gray nail polish with plum highlight.

• Les Essentiels de Chanel, Fall 2012..top↑

© Les Essentiels de Chanel

La collezione Autunno 2012 di Chanel Maquillage, come ci annuncia il suo titolo, è composta da prodotti e colori “essenziali” che tutte dovrebbero avere nel loro beauty case. Colori classici, ma fondamentali, come il grigio, il nude e il rosa, fedeli colori di ogni donna.

The Autumn 2012 Chanel Maquillage collection is composed of “essential” products and colors, that should be in every beauty case. Classic colors, but fundamental, such as gray, nude and pink, colours that suit every woman.

© Les Essentiels de Chanel

♥ Lumière D’Artificies

© Lumière D’Artificies, Les Essentiels de Chanel

♥ Joues Contraste - 72 Rose Initiale

© Joues Contraste - 72 Rose Initiale, Les Essentiels de Chanel

♥ Les 4 Ombres - 38 Premier Regard

© Les 4 Ombres - 38 Premier Regard, Les Essentiels de Chanel

♥ Ombre Essentielle - 93 Complice, 94 Eclairé, 95 Furtif, 97 Infini

© Ombre Essentielle - 97 Infini, 94 Eclairé, 93 Complice, 95 Furtif, Les Essentiels de Chanel

© Ombre Essentielle - 97 Infini, Les Essentiels de Chanel

♥ Stilo Yeux Waterproof - 87 Silver Light, 88 Noir Intense

© Stilo Yeux Waterproof - 88 Noir Intense, 87 Silver Light, Les Essentiels de Chanel

♥ Rouge Allure Extrait de Gloss - 63 Caprice, 68 Troublant
♥ Lèvres Scintillantes - 297 Sweet Beige

© Rouge Allure Extrait de Gloss - 63 Caprice, 68 Troublant, Lèvres Scintillantes - 297 Sweet Beige, Les Essentiels de Chanel

♥ Rouge Coco Shine - 73 Chic, 74 Parfait
♥ Rouge Coco - 45 Caractère

© Rouge Coco Shine - 73 Chic, Rouge Coco - 45 Caractère, Les Essentiels de Chanel

♥ Le Crayon Lèvres - 54 Amarante

© Le Crayon Lèvres - 54 Amarante, Les Essentiels de Chanel

♥ Le Vernis - 559 Frenzy, 561 Suspicious, 563 Vertigo

© Le Vernis - 563 Vertigo, 561 Suspicious, 559 Frenzy, Les Essentiels de Chanel

© Les Essentiels de Chanel

• Creditstop↑

♥ Concept: non solo Kawaii
♥ Makeup: Laura Castellanza
♥ Model: Angela Chiappa
♥ Photo: Laura Castellanza
♥ Cosmetics: Chanel Maquillage, Les Essentiels de Chanel - Fall 2012

© Les Essentiels de Chanel

Angela & Laura

Spring Masquerade ♥ Printemps Précieux de Chanel

Waiting for the Magic ♥ Éclats du Soir de Chanel

Chanel N°5 Eau Première: The One That I Want

Lace Seeker ♥ Summertime de Chanel

• Waiting for the Magic ♥ Éclats du Soir de Chanel
• Spring Horizon ♥ Harmonie de Printemps by Chanel
• Spring Masquerade ♥ Printemps Précieux de Chanel
• Lace Seeker ♥ Summertime de Chanel
• Inspired by Coco Chanel and Twiggy

Tags: Kawaii Makeup, limited edition, makeup, nails