Pupa Summer Preview 2012: in the Tropics
| 13 Aprile 2012 | no comment |
|
Tweet |
Durante la Pupa Make up Session abbiamo scoperto le anteprime estive.
Ci aspetta un’estate ai tropici con la collezione Hot Tropics, i rossetti Miss Pupa in 30 colorazioni e 4 collezioni di smalti: Disco Neon, Afro Chic, Chrome e… gli attesissimi Holographic!
We saw summer previews at the Pupa Make Up Session.
It will be a tropical summer with Hot Tropics Collection, Miss Pupa lipsticks in 30 colors and 4 nail polish collections: Disco Neon, Afro Chic, Chrome and… the highly awaited Holographic!
© non solo Kawaii - Laura wears Pupa Holographic Nail Polish 030
Photo Angela Chiappa
Potete orientarvi nell’articolo con i link interni! Buona lettura.
You can surf in the article through the internal links! Enjoy the read.
♥ Hot Tropics - Summer Collection 2012
♥ Jeans n’ Roses - Spring Collection 2012
♥ Holographic - Nail Polish Collection
♥ Disco Neon - Nail Polish Collection
♥ Chrome - Nail Polish Collection
♥ Afro Chic - Nail Polish Collection
♥ Miss Pupa - Lipstick Collection
♥ Made To Last Eyes & Lips - Eyeliner and Lipliner Collection
♥ Anticellulite
| HOT TROPICS - Summer Collection 2012 |
top↑ |
 |
|
© non solo Kawaii - Pupa, Hot Tropics Collection
Photo Angela Chiappa
La collezione estiva, in uscita a maggio, ci porta direttamente ai Tropici con i caldi aranciati che sanno di sabbia e fiori tropicali e con le fresche tonalità blu che ricordano il mare. Limited edition.
♥ Diamond Eyeshadow: viola, oro, tortora. Nei nostri swatch manca il colore turchese.
♥ Automatic Liner: borgogna. Nei nostri swatch mancano 3 colori.
♥ Waterfall Gloss : fucsia, bordeaux. Nei nostri swatch mancano i colori corallo e sabbia.
♥ Lasting Color: arancio chiaro, corallo, rosso scuro, viola-prugna, celeste verdastro, verdone.
The summer collection, that will be launched in May, brings us to the tropics with warm orange colors that remind of sand and tropical flowers and with the fresh blue shades that remind of the sea. Limited edition.
♥ Diamond Eyeshadow: purple, gold, dove-grey. There isn’t the turquoise color in our swatch.
♥ Automatic Liner: burgundy. There aren’t 3 colors in our swatch.
♥ Waterfall Gloss: fuchsia, burgundy. There aren’t the coral and the sandy colors in our swatch.
♥ Lasting Color: light orange, coral, dark red, plum-purple, greenish blue, dark green.
© non solo Kawaii - Pupa, Hot Tropics Collection, Diamond Eyeshadow, Lasting Color
Photo Angela Chiappa
© non solo Kawaii - Pupa, Hot Tropics Collection, Diamond Eyeshadow
Photo Laura Castellanza
© non solo Kawaii - Pupa, Hot Tropics Collection, Diamond Eyeshadow
Photo Laura Castellanza
© non solo Kawaii - Pupa, Hot Tropics Collection, Diamond Eyeshadow + Automatic Liner
Photo Laura Castellanza
© non solo Kawaii - Pupa, Hot Tropics Collection, Waterfall Gloss, Mascara
Photo Angela Chiappa
© non solo Kawaii - Pupa, Hot Tropics Collection, Mascara
Photo Angela Chiappa
© non solo Kawaii - Pupa, Hot Tropics Collection, Waterfall Gloss
Photo Angela Chiappa
© non solo Kawaii - Pupa, Hot Tropics Collection, Lasting Color
Photo Angela Chiappa
© non solo Kawaii - Pupa, Hot Tropics Collection, Lasting Color
Photo Angela Chiappa
| JEANS N’ ROSES - Summer Collection 2012 | top↑ |
|
|
© non solo Kawaii - Pupa, Jeans n’ Roses collection
Photo Angela Chiappa
La collezione primavera, già presente all’interno dei punti vendita da fine febbraio, si ispira al fiore femminile per eccellenza: la rosa. Propone colori pastello sul rosso, rosa, verde e azzurro blue jeans.
Tre tonalità perfettamente simili sono disponibili per ombretto, matita occhi e smalto, e sono: il blu elettrico Blue Jeans, il verdino Kelly Green e il rosa chiaro Peach Rose. Limited edition.
♥ Luminys Silk: 01 Blue Jeans (blu), 02 Kelly Green (verdino), 03 Grey Silver (argento), 04 Peach Rose (rosa chiaro).
♥ Eyeliner: 01 Blue Jeans (blu), 02 Kelly Green (verdino), 03 Grey Silver (argento), 04 Peach Rose (rosa chiaro).
♥ Lipstilo: 01 Peony Pink (rosa chiaro), 02 Peach Rose (rosa scuro), 03 Sexy Red (rosso).
♥ Blush Duo: 01 Peach Rose, 02 Apricot Pleasure.
♥ Lasting Color: 210 Peach Rose (rosa laccato), 311 Sexy Red (rosso magenta laccato), 724 Kelly Green (verdino laccato), 725 Lolita Green (verde laccato), 726 Blue Jeans (blu elettrico con microglitter), 727 Denim (blu scuro con microglitter).
The spring collection, which has already been in stores since late February, is inspired by the most female flower par excellence: the rose. There are pastel colors, from red to pink, green and blue jeans.
Three colors are available as eye shadow, eyeliner and nail polish: the electric Blue Jeans, the light green Kelly Green and the light pink Peach Rose. Limited edition.
♥ Luminys Silk: 01 Blue Jeans (blue), 02 Kelly Green (light green), 03 Silver Grey (silver), 04 Peach Rose (light pink).
♥ Eyeliner: 01 Blue Jeans (blue), 02 Kelly Green (light green), 03 Grey Silver (silver), 04 Peach Rose (light pink).
♥ Lipstilo: 01 Peony Pink (light pink), 02 Peach Rose (dark pink), 03 Sexy Red (red).
♥ Blush Duo: 01 Peach Rose, 02 Apricot Pleasure.
♥ Lasting Color: 210 Peach Rose (bright pink), 311 Sexy Red (bright red magenta), 724 Kelly Green (bright light green), 725 Lolita Green (bright green), 726 Blue Jeans (electric blue with microglitter), 727 Denim (dark blue with microglitter).
© non solo Kawaii - Pupa, Jeans n’ Roses collection
Photo Laura Castellanza / Artwork Angela Chiappa & Mary Ibisco Lilla
© non solo Kawaii - Pupa, Jeans n’ Roses collection
Photo Angela Chiappa
© non solo Kawaii - Pupa, Jeans n’ Roses, Lasting color 726 Blue Jeans
Photo Laura Castellanza / Model Angela Chiappa
© non solo Kawaii - Pupa, Jeans n’ Roses, Lasting color 311 Sexy Red
Photo Angela Chiappa / Model Laura Castellanza
© non solo Kawaii - Pupa, Jeans n’ Roses, Blue Jeans: Lasting color 726, Luminys silk 01, Eyeliner 01
Photo Angela Chiappa
© non solo Kawaii - Pupa, Jeans n’ Roses collection, Maxi Fard Duo 01, 02
Photo Angela Chiappa
© non solo Kawaii - Pupa, Jeans n’ Roses collection
Photo Angela Chiappa
© non solo Kawaii - Pupa, Hot Tropics Collections, Vamp! and Jeans n’ Roses
Photo Angela Chiappa
| HOLOGRAPHIC - Nail Polish Collection | top↑ |
|
|
© non solo Kawaii - Pupa, Holographic Nail Polish Collection
Photo Angela Chiappa
Gli smalti olografici di Pupa sono la novità più attesa.
Nove tonalità che con la luce diretta si caricano di un effetto 3d che dona una miriade di microglitter multicolor. Questo smalto vi conquisterà con il suo effetto kawaii!
♥ Smalti: 030 argento, 031 verdino, 033 verde-azzurro, 032 verde, 036 rosa freddo, 037 rosa, 034 azzurro, 038 corallo, 035 viola.
The Pupa holographic nail polishes are the most awaited news.
Nine colors that have a 3D effect with many multicolored microglitter at the direct light. This nail polish will conquer you thanks to its kawaii effect!
♥ Nail polishes: 030 silver, 031 light green, 033 greenish blue, 032 green, 036 cold pink, 037 pink, 034 light blue, 038 coral, 035 purple.
© non solo Kawaii - Pupa, Holographic Nail Polish Collection
Photo Angela Chiappa
© non solo Kawaii - non solo Kawaii - Pupa, Holographic Nail Polish Collection
Photo Angela Chiappa
© non solo Kawaii - Angela wears Pupa Holographic Nail Polish 036
Photo Laura Castellanza
| DISCO NEON - Nail Polish Collection | top↑ |
|
|
© non solo Kawaii - Pupa, Disco Neon Nail Polish Collection
Photo Angela Chiappa
Mini collezione di 4 smalti dal finish laccato e dai vivaci colori estivi.
Hanno una particolarità che li rende speciali: si illuminano con le luci neon e sono perfetti per le serate in discoteca.
♥ Smalti: 050 giallo, 051 arancio, 052 corallo rosato, 053 prugna.
Mini collection of 4 summer bright nail polishes.
Their feature is that they light up thanks to neon lights and they are perfect for disco nights.
♥ Nail polishes: 050 yellow, 051 orange, 052 pink coral, 053 plum.
| CHROME - Nail Polish Collection | top↑ |
|
|
© non solo Kawaii - Pupa, Chrome Nail Polish Collection
Photo Angela Chiappa
Una collezione di 10 smalti dal finish metallizzato.
♥ Smalti: 015 argento, 013 lilla chiaro, 014 viola, 018 azzurrino, 019 azzurro, 011 corallo, 012 rosa, 016 verdino, 017 verde, 010 bronzo.
A collection of 10 metallic nail polishes.
♥ Nail polishes: 015 silver, 013 light lilac, 014 purple, 018 light blue, 019 blue, 011 coral, 012 pink, 016 light green, 017 green, 010 bronze.
| AFRO CHIC - Nail Polish Collection | top↑ |
|
|
© non solo Kawaii - Pupa, Lasting Color, Afro Chic Collection
Photo Angela Chiappa
Una collezione che si ispira ai caldi colori dell’Africa.
Il colore che più ha attirato la nostra attenzione è stato il verde che ricorda il colore cangiante dello scarabeo.
♥ Smalti: 512 zafferano laccato, 513 ocra laccato, 910 marroncino laccato, 618 marrone-rosso laccato, 409 viola metallizzato, 730 “scarabeo” metallizzato cangiante.
A collection inspired by the warm colors of Africa.
The color that has drawn our attention is the green that reminds us of the color of the beetle.
♥ Nail polishes: 512 warm saffron, 513 bright ocher, 910 bright brown, 618 brownish red, 409 metallic purple, 730 shimmering metallic “beetle”.
© non solo Kawaii - Pupa, Lasting Color, Afro Chic Collection
Photo Angela Chiappa
| MISS PUPA - Lipstick Collection | top↑ |
|
|
© non solo Kawaii - Miss Pupa
Photo Angela Chiappa
© non solo Kawaii - Miss Pupa, 301, 303
Photo Angela Chiappa
I nuovi rossetti che entreranno a far parte della collezione permanente di Pupa sono molto idratanti ed hanno un buon sapore di vaniglia. Saranno disponibili in 30 tonalità:
♥ 100-105 Charming Nude, beige e nude;
♥ 200-205 Sweet Rose, rosa;
♥ 300-305 Fabulous Pink, fucsia;
♥ 400-405 Orange Escape, aranciati;
♥ 500-501 Red Passion, rossi;
♥ 600-601 Luxury Beige, marroni.
I nostri preferiti sono: 301 Fashion Victim Pearly Pink per Angela e 303 Haute Couture Fuchsia per Laura.
The new lipsticks that will be part of the Pupa regular collection are very moisturizing and have a good vanilla flavor. They will be available in 30 colors:
♥ 100-105 Charming Nude, beige and nude;
♥ 200-205 Sweet Rose, pink;
♥ 300-305 Fabulous Pink, fuchsia;
♥ 400-405 Orange Escape, orangish;
♥ 500-501 Red Passion, red;
♥ 600-601 Luxury Beige, brownish.
Our favorites are: 301 Fashion Victim Pearly Pink for Angela e 303 Haute Couture Fuchsia for Laura.
© non solo Kawaii - Miss Pupa, Charming Nude, 100, 101, 102, 103, 104
Photo Laura Castellanza
© non solo Kawaii - Miss Pupa, Charming Nude, 100, 101, 102, 103, 104
Photo Angela Chiappa
© non solo Kawaii - Miss Pupa, Sweet Rose, 200, 201, 202, 203, 204
Photo Laura Castellanza
© non solo Kawaii - Miss Pupa, Sweet Rose, 200, 201, 202, 203, 204
Photo Angela Chiappa
© non solo Kawaii - Miss Pupa, Fabulous Pink, 300, 301, 303, 304
Photo Laura Castellanza
© non solo Kawaii - Miss Pupa, Fabulous Pink, 300, 301, 303, 304
Photo Angela Chiappa
© non solo Kawaii - Miss Pupa, Orange Escape, 401, 402, 403, 404
Photo Laura Castellanza
© non solo Kawaii - Miss Pupa, Orange Escape, 401, 402, 403, 404
Photo Angela Chiappa
© non solo Kawaii - Miss Pupa, Red Passion, 501, 502, 503, 504
Photo Laura Castellanza
© non solo Kawaii - Miss Pupa, Red Passion, 501, 502, 503, 504
Photo Angela Chiappa
© non solo Kawaii - Miss Pupa, Luxury Beige, 600, 601, 602, 604
Photo Laura Castellanza
© non solo Kawaii - Miss Pupa, Luxury Beige, 600, 601, 602, 604
Photo Angela Chiappa
| MADE TO LAST EYES & LIPS - Eyeliner and Lipliner Collection |
top↑ |
|
|
© non solo Kawaii - Pupa, Made To Last Eyes
Photo Angela Chiappa
© non solo Kawaii - Pupa, Made To Last Lips, 100, 301, 302
Photo Angela Chiappa
Le nuove matite a lunga tenuta per occhi e labbra. Sono dotate di sfumino e tempera mina.
Saranno vendute anche altre tonalità oltre a quelle che abbiamo fotografato.
The new long-lasting eyeliner and lipliner. They have a smudger and a sharpener.
There are many colors in addition to those which we photographed.
| ANTICELLULITE | top↑ |
|
|
© non solo Kawaii - Pupa, Anticellulite
Photo Angela Chiappa
Due trattamenti cosmetici con un’innovazione: la tecnologia Cel-Concept 20%.
Anticellulite Anti-Acqua Intensivo per la cellulite che si vede pizzicando e Anticellulite Evidente e Radicata per la cellulite che si vede a occhio nudo.
Promettono i primi risultati dopo 2 settimane di trattamento e completi in 4.
Il prodotto va applicato mattino e sera, massaggiando energicamente insistendo sulle aree critiche. Dopo 4 settimane basterà una sola applicazione al giorno per il mantenimento.
Agli anticellulite si abbina il Gommage Intensivo Anticellulite, per esfoliare la pelle rendendola più tonica.
Saranno venduti al prezzo di: € 28.00 gli anticellulite e € 22.00 il gommage.
Two cosmetic treatments with an innovation: Cel-Concept 20% technology.
One is for the cellulite that can be seen pinching the skin and one for the visible cellulite.
They promise the first results after 2 weeks of treatment and the complete results after 4 weeks.
The products should be applied in the morning and in the evening, massaging vigorously on critical areas. After 4 weeks you need to apply just one time per day to keep the result.
This cream can be combined to the Intensive scrub, to exfoliate the skin, making it firmer.
They will be sold at € 28.00 (the treatments) and at € 22.00 (the scrub).
© non solo Kawaii - Pupa, Anticellulite Anti-Acqua Intensivo
Photo Angela Chiappa
© non solo Kawaii - Pupa, Anticellulite
Photo Angela Chiappa
Link:
| Angela & Laura |  |
Similar Posts:
- Peacock Feathers ♥ Hot Tropics by Pupa
- Kawaii Overdose ♥ Tribute to Sheena Aw
- Focus on: Summer 2015 Nail Collections - Massive Swatch Bible
- Vespa Girl ♥ Pupa 50’s Dream
- Pupa Make up Session: Be Exaggerated, Be Vamp!
|
Tags: Italy, limited edition, makeup, nails |
Anobii
Facebook
Flickr
Twitter
Tumblr
Youtube
Commenta! ♥ Comment!