Non Solo Kawaii


Non Solo Kawaii


Non Solo Kawaii


Non Solo Kawaii


Non Solo Kawaii

Non Solo Kawaii
Home Beauty, Object, Packaging

Show off your Glam & Rock Attitude!

30 Marzo 2010 no comment

MA DAME - Jean Paul Gaultier

Dopo il lancio della prima fragranza di MA DAME nel giugno 2008, Jean Paul Gaultier riconferma la bellissima modella Agyness Deyn e presenta una nuova versione di MA DAME, sempre chic, frizzante, glamorous e rock, un maschiaccio consapevole della propria femminilità, ma assolutamente vietata alle signore!
Perchè MA DAME è giovane, ribelle, indipendente e segue solo il suo stile.

After the launch of the first MA DAME fragrance in June 2008, Jean Paul Gaultier re-establishes the beautiful model Agyness Deyn as testimonial and presents a new version of MA DAME, as always chic, bright, glamorous and rock, a tomboy aware of her femininity, but forbidden to the ladies!
Beacause MA DAME is young, rebellious, independent and follows only her style.

MA DAME - Jean Paul Gaultier

La Fragranza MA DAME uscita nel 2008 è dominata dal bianco avvolta dal fucsia fluo, è squadrata ma limpida e custodisce al suo interno l’immagine simbolo di Jean Paul Gaultier, il famoso busto che indossa una guêpière.
A quest’anima pura e ribelle si affianca ora un’anima più aggressiva e rock, Ultra-Glam e Ultra-Rock, dominata dal nero, che invade il bianco e si fonde con il fucsia, spogliando il busto da qualunque costrizione, più seducente e selvaggia, dominata dalle note di pepe rosa, rosa nera, patchouli, muschio e cedro.

The fragrance MA DAME launched in 2008 is predominated by white wrapped in fluorescent fuchsia, it’s clear but squared and enshrines within the Jean Paul Gaultier symbol, the famous bust wearing a basque.
Another fragrance joins this pure and rebel soul, a new soul more aggressive and rock,
Ultra-Glam and Ultra-Rock, black flows through white and blends with fuchsia, undressing the bust from any constraint, more seductive and savage, composed of notes of pink pepper, black rose, patchouli, musk and cedar.

MA DAME - Jean Paul Gaultier

MA DAME - Jean Paul Gaultier

Se siete già state sedotte da questo profumo o ne siete intrigate?
Significa che sta emergendo o si è già sprigionata la vostra anima Glam & Rock, che potrete mostrare partecipando al concorso “Are you Glam’Rock” che accompagna il lancio di questa nuova veste di MA DAME.
Hanno già partecipato moltissime ragazze da tutto il globo, semplicemente pubblicando nella gallery del sito ufficiale di MA DAME la propria interpretazione dello spirito Glam & Rock.
Avete tempo di partecipare fino al 15 luglio per cercare di vincere un primo premio da leccarsi i baffi: l’invito ad una sfilata di Jean Paul Gaultier, il sogno di ogni ragazza!
Le dieci fotografie più votate dalle iscritte vinceranno un set di prodotti della linea MA DAME e una giuria selezionata assegnerà l’ambitissimo primo premio tra quelle finaliste.

Have already been seduced by this perfume or are you intrigued by it? 
It means that your Glam & Rock soul is emerging or has already released, and you can show it by entering the contest “Are you Glam’Rock” made on the occasion of the launch of this new MA DAME look.
Many girls from all over the world have already entered, simply publishing in the gallery of the MA DAME official website their interpretation of the Glam & Rock spirit.
You can enter until July 15 and you can try to win a prize to die for: the invitation to Jean Paul Gaultier runway show, the dream of every girl!
The ten most voted photographs will win a set of MA DAME products and a selected jury will award the wonderful prize among those finalists.

MA DAME - Jean Paul Gaultier

Noi stiamo già scattando la fotografia da inserire nella gallery, anche se la competizione è dura, sarà comunque divertente sbirciare tra le foto delle altre partecipanti e scoprire quante sfaccettature possono avere le rappresentanti dello stile Glam & Rock.
In bocca al lupo!

We are already taking the photograph to add in the gallery, although the competition is tough, however we will enjoy to peek at the photos of other participants and to find out how many facets the Glam & Rock girls can have.
Good luck!

Questo articolo è sponsorizzato da BuzzParadise, ma abbiamo espresso liberamente la nostra opinione.
This article is sponsored by BuzzParadise, but we have told our opinion freely.

Angela & Laura | for    

 
Heineken Jammin’ Festival Contest
Katy Perry Fruit Pin-Up
Focus on: Celebrity Fragrances
Il periodo bianco di Mark Ryden
 


Similar Posts:
Tags: , , ,
Condividi su Buzz

Commenta! ♥ Comment!

Commenta, o fai trackback dal tuo sito. Puoi anche seguire i commenti via RSS.
Mi raccomando: sii kawaii =^.^= educato e no spam.
I commenti potrebbero venire revisionati nella forma e non nei contenuti.

Comment, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS. Please be kawaii and polite, no spam.
The form, not the content, of the comments could be revised.

Puoi usare questi tags: You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Questo blog supporta Gravatar. Per avere il tuo avatar personalizzato, registrati a Gravatar.
This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.