Non Solo Kawaii

© non solo Kawaii - Summer 2015: Sun Care Products

In questo articolo presenteremo una selezione delle ultime novità solari divise per categoria. Prendete il sole responsabilmente e non dimenticate mai la protezione!

In this post we present a selection of the new sun care products divided per category. Sunbathing responsibly and never forget sunscreen!

Prima dell’Esposizione al Sole / Pre-Sun

© non solo Kawaii - Summer 2015: Sun Care Products

1 ♥ Collistar Bronze-Plus
→ Integratore alimentare in bustine che rinforza dall’interno le difese della pelle e stimola la formazione di melanina. Da assumere sin da 15-30 giorni prima dell’esposizione al sole, fino a una settimana dopo.
→ Supplement in sachets that stimulates melanin production. To be taken from 15-30 days before exposure to the sun to a week after.

2 ♥ Erbamea Carosole Plus
→ Integratore alimentare in capsule che prepara la pelle all’esposizione e mantiene la tintarella. Da assumere sin da qualche settimana prima dell’esposizione al sole, fino a una settimana dopo.
→ Supplement in capsules that provides and maintains tan. To be taken from a few weeks before sun exposure to a week after.

3 ♥ Pupa Super Attivatore di Abbronzatura 3 in 1
→ Crema corpo e viso nutriente, senza fattore di protezione, che prepara la pelle all’esposizione, accelera e prolunga l’abbronzatura.
→ Nourishing face and body cream, without SPF, to prepare the skin to exposure, accelerate and maintain tan.

4 ♥ L’Erbolario Crema Solare Acceleratrice D’Abbronzatura all’Olio di Jojoba SPF15
→ Crema solare che accelera l’abbronzatura. Da utilizzare da una settimana prima dell’esposizione al sole, fino a una settimana dopo.
→ Sunscreen that accelerates tanning. To apply a week before sun exposure to a week after.

Protezioni Solari Viso / Face Sunscreen

© non solo Kawaii - Summer 2015: Sun Care Products

1 ♥ Uriage Bariésun Fragrance-Free Cream SPF50+
→ Protezione solare alta arricchita con l’acqua termale Uriage dalle proprietà idratanti e protettive. È ipoallergenica, pensata per le pelli più sensibili e offre una protezione completa sia per i raggi UVA che UVB.
→ High protection sun cream, enriched in Uriage thermal water to provide moisturizing and protective properties. It’s hypoallergenic, designed to sensitive skins, offers a broad protection from the UVA and UVB.

2 ♥ Vichy Ideal Soleil Gel Bronze Viso SPF30
→ Trattamento idratante ottimizzatore di abbronzatura per il viso a effetto fresco, ideale per le pelle sensibile. Contiene acqua termale Vichy con proprietà lenitive e minerali necessari per la difesa della pelle. La formula idratante contiene tirosina C, un complesso attivatore di melanina che contribuisce a ottenere un’abbronzatura naturale e uniforme. Protezione ai raggi UVA e UV.
→ Moisturizing and tan optimizer for the face with a fresh finish, suitable for all skin types, even the most sensitive. It contains Vichy thermal water with soothing elements and minerals required to skin defenses. This moisturizing formula has tyrosine C, a melanin Activator complex responsible for a natural and uniform Tan. UV and UVA protection.

3 ♥ Deborah Milano Bioetyc Sun Care Crema Solare Antimacchia Viso e Collo SPF50+
→ Crema viso ad alta protezione che previene e attenua le macchie scure. Contiene l’esclusivo Hydra 24 Complex, dall’azione idratante e antiossidante con estratto di karkadè. Protegge dalle radiazioni UVA-UVB. Resistente all’acqua.
→ Face cream with high protection that prevents and reduces dark spots. It contains the moisturizing and antioxidant Hydra 24 Complex and karkadè extract. UVA and UVB protection. Waterproof.

4 ♥ Shiseido Wet Force Expert Sun Aging Protection Cream Plus SPF50+
→ Protegge la pelle e contribuisce la riduzione dei segni del fotoinvecchiamento. Aumenta l’efficacia della protezione a contatto con acqua e sudore grazie all’esclusiva tecnologia WetForce.
→ It protects the skin and helps reduce signs of photoaging. It becomes more effective upon contact with perspiration or water thanks to WetForce technology.

Basi Trucco con SPF / Makeup with SPF

© non solo Kawaii - Summer 2015: Sun Care Products

1 ♥ La Roche-Posay Anthelios Blur Levigante Ottico SPF50
→ Alta protezione solare, levigante ottico uniformante. L’indice di protezione dai raggi UVB è SPF 50 e quello dai raggi UVA è PPD 21. Fotostabile, non comedogeno, nickel controlled.
→ High sun protection that blurs skin defects, smoothes and unifies. SPF 50 for UVB rays and PPD 21 for UVA rays. Photostable, non-comedogenic, nickel controlled.

2 ♥ Caudalie Vinoperfect Radiance Tinted Moisturizer Broad Spectrum SPF20
→ Trattamento per correggere l’incarnato: questo fluido idratante oil-free con filtro solare SPF20 unisce l’efficacia del trattamento alla correzione globale dell’incarnato. Non comedogeno. Oil-free. Dermatologicamente testato.
→ Complexion correcting: this oil-free, hydrating SPF20 tinted moisturiser is an all in one skincare treatment and complexion enhancer. Non-comedogenic. Oil-free.

3 ♥ Pupa Professionals BB Cream + Anti-età SPF30
→ Un prodotto multifunzione che unisce un trattamento viso anti-età a un aspetto uniforme e luminoso, per un risultato make up impeccabile.
→ A multi-function product that combines an anti-aging treatment to a even and luminous look to the skin for natural look and a flawless make-up result.

4 ♥ Max Factor Face Finity All Day Flawless 3 in 1
→ Dona un effetto long-lasting come un primer, copre come un correttore con la lunga durata di un fondotinta liquido con SPF20.
→ Holds like a primer, corrects like a concealer with the long lasting finish of a liquid foundation with SPF20.

Protezioni Solari Corpo / Body Sunscreen

© non solo Kawaii - Summer 2015: Sun Care Products

1 ♥ Vichy Ideal Soleil Spray Bronze Corpo SPF30
→ Spray idratante ottimizzatore di abbronzatura. Protezione elevata e abbronzatura rapida in un solo gesto.
→ Moisturizing spray and tan optimizer. High protection and fast tanning.

2 ♥ Uriage Bariésun Spray Viso e Corpo SPF50+
→ Protezione molto alta contro UVA, UVB e i radicali liberi, prevenendo allo stesso tempo la disidratazione della cute. Ha una texture leggera, eccellente tollerabilità e rapido assorbimento.
→ Very high protection against UVA and UVB rays, free radicals and prevents skin from drying out. It has a light texture, high tolerance and fast absorption.

3 ♥ Comfort Zone Sun Soul Face And Body Cream SPF50
→ Protezione contro eritemi e macchie per un’abbronzatura progressiva durante l’esposizione al sole, nutriente ed idratante. Con filtri UVA UVB, olio di argan, polifenoli delle foglie di argan, photonyl™, derivato della tirosina, vitamina E, resina water-resistant.
→ Effective protection against erythema and pigmentation, progressive, golden and uniform tan, nourished and elasticized skin. With UVA and UVB filters, tyrosine derivative, argan oil, polyphenols from the leaves of the argan tree, photonyl™, vitamin E, water-resistant resin.

4 ♥ La Roche-Posay Anthelios Spray Invisibile Corpo SPF50+
→ Spray invisibile, SPF50+ per raggi UVB, UVA Ultra. La texture è uno spray fresco, ultra-leggero, ad assorbimento immediato. Contiene acqua termale di La Roche-Posay, addolcente e lenitiva. Molto resistente all’acqua. Nickel controlled.
→ Invisible spray, SPF 50+ for UVB rays, UVA Ultra. The texture is a fresh spray, ultra-light, quick drying. It contains La Roche-Posay thermal water, softening and soothing. Water resistant. Nickel controlled.

Doposole / After Sun

© non solo Kawaii - Summer 2015: Sun Care Products

1 ♥ Deborah Milano Bioetyc Sun Care Free Summer After Sun
→ Latte idratante doposole, contiene l’esclusivo Hydra 24 Complex, un pool di attivi dalla duplice azione idratante e antiossidante “long lasting”, anche in assenza di luce solare. Arricchito con burro di karité.
→ After sun moisturizer, contains the moisturizing and antioxidant Hydra 24 Complex. Enriched with shea butter.

2 ♥ Collistar Balsamo Doposole Corpo Idratante Restitutivo Sotto la Doccia
→ Idrata la pelle, attenua rossori e senso di calore e conferisce freschezza e benessere. Usato ogni giorno, fissa l’abbronzatura e la prolunga anche dopo il rientro in città.
→ It moisturizes the skin, reduces redness and it’s fresh. Helps the tan last longer.

3 ♥ Comfort Zone Sun Soul Aftersun Face Cream
→ Crema viso nutriente e lenitiva per contrastare lo stress cutaneo causato dell’esposizione al sole, mantenere la pelle giovane e prolungare la bellezza dell’abbronzatura. Con estratto di bulbo di narciso, olio di argan, biosaccaride gum2, vitamina E, mentil lattato.
→ Effective calming, refreshing action cream for a nourished, hydrated and compacted skin. Prevents skin aging. With narcissus bulb extract, argan oil, biosaccharide gum 2, menthyl lactate, vitamin E.

4 ♥ Avon After Sun Aloe Ice Gel
→ Gel rinfrescante con una speciale miscela di aloe vera e pro-vitamina B5 per aiutare a lenire e idratare la pelle esposta al sole. Si assorbe rapidamente.
→ Cooling gel with a special blend of aloe vera gel and pro-vitamin B5 to help soothe and moisturise sun-kissed skin. Absorbs quickly.

Angela & Laura

Summer 2017: Sun Care Products

Simply The Best: 2015 Fav Hair Care Products

Moschino ♥ Think Pink: Come on Barbie, Let’s go Party!

Summer 2016: Sun Care Products

• Summer 2017: Sun Care Products
• Summer 2016: Sun Care Products
• Welcome Sun: Summer Beauty Products
• Simply The Best: 2015 Fav Skincare Products
• Skin Care Tips: Facial Gymnastics and Good Habits

Tags: skincare