Non Solo Kawaii

Rudy Fig è una giovanissima pittrice pop surrealista. I suoi quadri delicati ritraggono un mondo idilliaco dalla natura rigogliosa, popolato da splendide ninfe agghindate in abiti in stile lolita con accessori ispirati a dolci e bon bon colorati e zuccherosi.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Rudy Fig is a young pop surrealist painter. Her delicate paintings portray an idyllic, calm and romantic world with a luxuriant nature, populated by beautiful nymphs dressed in Lolita style with accessories inspired by colored bon-bon, and sweets.

Riprendiamo le tappe della vita di Yayoi Kusama: la sessualità, gli happening, l’amicizia con Lucio Fontana, gli specchi e l’infinito.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
I return to talk about Yayoi Kusama: the sexuality, the happening, the friendship with Lucio Fontana, the mirrors and the infinity.

Yayoi Kusama è una tra i più importanti artisti contemporanei giapponesi, dalla personalità estremamente complessa, è una delle poche artiste al mondo che non ha mai seguito correnti, ma è stata sempre coerente ad un unico principio.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Yayoi Kusama is one of the most important contemporary Japanese artists, her personality is extremely complex, she is one of the few artists in the world that has never followed any current, but she has always been consistent to a single principle.

Maruja Fuentes è architetto e docente alla International School of Design of the Turabo in Puerto Rico, la sua città natale, e focalizza le sue ricerche sul design sostenibile, lavorando sui complementi di arredo con un basso impatto ambientale.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Maruja Fuentes is an architect and a professor at the International School of Design of the Turabo in Puerto Rico, whose home town, and she focuses her research on sustainable design, working on eco-friendly furniture’s.

Coraline e la porta magica è la storia di una ragazzina che si trasferisce in una immensa casa. In una stanza scopre la sagoma di una porticina dietro la carta da parati e la chiave che la aprirà ha uno strano decoro: un bottone.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Coraline is a story about a little girl that moves in a huge house. In a room she finds the outline of a little door hidden behind wallpaper and the key, that opens it, has a strange decoration: a button.

Cosmetici con grafica manga.
Non è il sogno delle ragazze un po’ otaku che leggono manga e nel contempo amano la moda e la bellezza, bensì è la nuova collezione Tokyo Kamon Girls della Shu Uemura in collaborazione con la mangaka Moyoco Anno.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Manga graphic style cosmetics.
It’s not a dream of otaku girls who read mangas and love fashion and beauty, but it’s Shu Uemura’s new collection in collaboration with Moyoco Anno: Tokyo Kamon Girls.

Mike Stimpson è un fotografo conosciuto con il nickname di “Balakov”, molto popolare tra il popolo di Flickr perchè usa come soggetti i personaggi Lego, ricostruendo ironicamente famose fotografie storiche o reinterpretando Star Wars.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Mike Stimpson is a photographer, known as “Balakov”, who is very popular between people on Flickr, because his subjects are Lego characters and he reenacts famous historic photographies ironically or reinterprets Star Wars.

Di sè Zutto non parla molto, ma le parole non servono mentre osserviamo le sue splendide illustrazioni che fondono i tratti deliziosi del kawaii con colori e tematiche tipicamente nordiche.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Zutto doesn’t talk too much about herself, but we need no words while we are looking to her beautiful illustrations that mix together delicious kawaii traits with typical nordic themes.

Rebekah Bogard è un’artista statunitense specializzata nella realizzazione di ceramiche zoomorfe che dipinge e decora a mano.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Rebekah Bogard is an US artist, specialized in zoomorphic hand-painted earthenwares.

Liz Wolfe è una fotografa canadese che crea composizioni kawaii con dolci e fiori. Le sue fotografie hanno stupende tonalità pastello e materiali zuccherosi che sembrano provenire da un mondo fatto di dolci. Ma come nella fiaba di Hansel e Gretel dei fratelli Grimm, non tutto è buono come sembra.