Non Solo Kawaii

Il 6-7-8 ottobre potrete scoprire insieme a noi i segreti di InterCHARM MILANO. Saremo tra le protagoniste della mini web-series Beauty Secrets che racconterà la fiera con gli occhi di noi beauty blogger. Vorreste venire con noi?
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
You can disclose InterCHARM MILANO secrets on October the 6th, 7th and 8th.We will be two of the protagonists of the web mini-series Beauty Secrets that will tell you the exhibition through the beauty bloggers’ eyes. Would you like to come with us?

Oggi presentiamo un giveaway di un brand di skincare di cui vi abbiamo già parlato: GoodSkin Labs. Ci sarà un solo vincitore che potrà scegliere il prodotto che riceverà in premio!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Today we present a giveaway of a skincare brand which we’ve already talked about: GoodSkin Labs. There will be only a winner who will choose the product that prefers!

Be Chic è un nuovissimo brand italiano di bijoux, make up e skin care, creato per essere delle ragazze chic e bon ton. Oggi vi parleremo della linea Be Chic Jewels e vi daremo l’occasione di essere ancor più kawaii regalando ad una di voi un carinissimo bijoux!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Be Chic is a new Italian brand of jewelry, makeup and skin care, that it was made for bon ton girls. Today we are going to show Be Chic Jewels and you will have the opportunity to be even more kawaii giving you a beautiful jewel as a present.

Benvenute al GlossyBox Giveaway! Potete vincere 5 premi e 8 GlossyBox! Partecipare è facilissimo ^__^
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Welcome to GlossyBox Giveaway! Tou can win 8 prizes and 8 GlossyBoxes! Entering is very easy ^__^

Siamo felicissime di dirvi finalmente chi ha vinto il contest di Kastro the Cat! I partecipanti sono stati tutti bravissimi ed eravamo davvero in dubbio su chi scegliere!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
We are very happy to tell the winners of Kastro the Cat contest! The participants were all excellent and we were really doubtful about our choice!

Ciao a tutti! Qui trovate tutte le composizioni che partecipano al concorso “Kawaii Contest: Kastro the Cat”. Il concorso termina il 29 gennaio 2011. Siamo felicissime di aver ricevuto così tante creazioni e vi ringraziamo di aver partecipato!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Hi everyone! Here you can find all the entries of “Kawaii Contest: Kastro the Cat”. The contest will be closed on January 29, 2011. We are very happy that we got all those creations and we thank you!

Siamo felicissime di augurarvi buon 2011 con un contest con dei premi così coccolosi e kawaii: due bellissimi Kastro the Cat di peluche e una bellissima stampa di un’illustrazione realizzata da Simone Roveda, il papà di Kastro.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
We are very happy to wish you a wonderful 2011 with this contest and its cuddly and trendy prizes: two beautiful Kastro the Cat plushes and a beautiful print of an artwork created by Simone Roveda, Kastro’s dad.

Il concorso “Kawaii Contest: USBdolls, Kawaii Pendrives” è terminato!
Scopriamo insieme le vincitrici delle quattro USBdolls e le menzioni speciali!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
“Kawaii Contest: USBdolls, Kawaii Pendrives” is ended!
Discover the winners of the four USBdolls and the honorable mentions!

Qui trovate tutte le composizioni che partecipano al concorso USBdolls.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Here you can find all the entries of the USBdolls contest.

I supporti su cui salvare dati sono spesso poco femminili e molto grigi, ma abbiamo scoperto delle chiavette usb kawaii: sembrano delle bamboline e infatti si chiamano USBdolls! Proprio queste chiavette carinissime saranno i premi di questo concorso!!!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
The drives, for saving data, are often not feminine but rather gray and dull, but we found some kawaii Pendrives: they look like dolls and are called USBdolls! These cute Pendrives are the prizes of this contest!