Non Solo Kawaii

Un clown kawaii è vivace, glitterato, femminile. Per Carnevale abbiamo reinterpretato questa classica maschera realizzando un make up con alcuni prodotti Pupa della collezione Déco e Glittering Body Tattoo.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
A kawaii clown is lively, sparkling, feminine. We were ispired by this classic mask on Carnival, applying some products from Déco collection and Glittering Body Tattoo.

Quattro manicure ispirate alle bellissime principesse Disney, Bella, Cenerentola, Aurora e Ariel, realizzate con gli smalti della collezione holiday 2012 Naughty Or Nice di Orly. Loro sono brave ragazze, e voi?
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Four nail arts inspired by the beautiful Disney Princesses, Bella, Cinderella, Aurora and Ariel, made with holiday 2012 nail polish collection Naughty Or Nice by Orly. They are good girls, and you?

Aspettiamo la magia del Natale con un make-up elegante creato con i prodotti della collezione Éclats du Soir de Chanel: oro, come le luci delle feste e il frizzante champagne con cui brindare, e borgogna, come la rosa regalata da un ammiratore segreto.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
We are waiting for the magic of Christmas with an elegant make-up created with Éclats du Soir de Chanel products: gold, as the party lights and the sparkling champagne, and burgundy, as a rose given by a secret admirer.

Dieci nail art con cui colorare le feste di Natale e il Capodanno, ispirate a questo magico periodo dell’anno e realizzate per Grazia.it. Siamo felicissime di poter condividere anche qui il frutto di questa divertentissima partnership, non vi resta che perdervi negli scintillii delle feste!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Ten nail arts to light up your Holidays, inspired by this magical time of the year and created for Grazia.it. We are very happy to share even here the result of this funny partnership, just take a look and enjoy!

Unghie morbide e soffici dall’effetto softouch, come se fossero cupcake decorati con zuccherini colorati. Scordiamo per un attimo il top coat e tuffiamoci nella golosa collezione Softouch Effect di Layla Cosmetics.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Soft and fluffy nails thanks to softouch effect, as if they were cupcakes decorated with colored sugar candies. Forget top coat for a moment and take a look to delicious Softouch Effect collection by Layla Cosmetics.

French Royalty è l’opulenza della corte francese del 1700 con le sue tinte oro, argento, zaffiro e rosa. La nostra Marie Antoinette si veste di nero e ricercatezza, gli occhi sono gioielli, le labbra un fiore rosa che sboccia dal pallore dell’incarnato.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
French Royalty is the opulence of the French court in the 18th century, represented by gold, silver, sapphire and pink. Our sophisticated Marie Antoinette is dressed in black, the eyes are jewels, the lips are a pink flower that blooms from the paleness of the complexion.

La collezione Fired Up di Orly ha le stesse tonalità delle foglie che stanno per abbandonare gli alberi, ma anche i colori delle possibili varianti del fuoco: fiamma, lava, fulmini. Qual è il tuo stile preferito per la manicure?
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Orly Fired Up collection has the same colors of the falling leaves, but there are also the colors of the different kinds of fire: flame, lava and lightning. What is your favorite nail style?

Quante volte guardando i film dell’orrore ci siamo chiesti come si realizzassero tagli, bruciature, tumefazioni e dita mozzate talmente perfetti da sembrare veri? La make up artist Ilaria ci ha svelato i trucchi del mestiere e gli strumenti necessari per diventare un vero zombie.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
In the horror movies we watched many times cuts, burns, swelling and severed fingers so perfect as to seem real. The make up artist Ilaria who told us the tricks and the tools to become a zombie.

Ogni kawaii girl che si rispetti è un po’ angelo e un po’ diavoletto, spesso questi temi ricorrono anche nei costumi last-minute di Halloween e Carnevale, abbiamo creato così due look che possano ispirarvi con un pizzico di originalità.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Every true kawaii girl is an angel and a devil at the same time, these characters are very popular for last-minute Halloween and Carnival costumes, so we’ve created two looks that can inspire you with a touch of originality.

La femminilità non dipende dall’abito, anzi può essere accentuata da un look maschile. Per questo look androgino abbiamo creato un delicato makeup argento, utilizzando alcuni prodotti della collezione autunnale Les Essentiels de Chanel.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Femininity doesn’t depend by clothes, on the contrary it can be accentuated by a masculine look. We have matched this androgynous look with a delicate silver makeup, using some of the products the fall collection Les Essentiels de Chanel.