Non Solo Kawaii

Un look vintage e femminile ispirato agli anni ‘50, con i delicati colori pastello della collezione primavera Pupa 50’s Dream.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
A vintage and feminine look inspired by the 50s, with delicate pastel colors of Pupa 50’s Dream spring collection.

La collezione Printemps Précieux de Chanel unisce sobrietà e fantasia. Ispirate da questa collezione, abbiamo immaginato una ragazza dallo sguardo puro ed elegante con toni naturali, mentre sulle labbra esplode il colore.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Printemps Précieux de Chanel collection combines elegance and originality. Inspired by this collection, we have imagined a girl with pure and elegant eyes with a nude make up, while lips are bright.

Hope & Freedom Fest è la collezione primaverile di Orly; il nome richiama alla mente la libertà, i paesaggi che tolgono il fiato da guardare in silenzio per purificare lo spirito. Qual è la vostra nail art preferita?
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Hope & Freedom Fest is Orly sping collection; the name brings to mind freedom, landscapes that take the breath away to watch silently to purify the spirit. What is your favorite nail art?

Anche quest’anno abbiamo avuto l’opportunità di partecipare attivamente al Cosmoprof come blogger ufficiali di Orly Italia. Siamo state allo stand per tutti i giorni della fiera, vivendo l’esperienza completa insieme ai professionisti di Ladybird House.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
This year we had the opportunity to attend Cosmoprof in Bologna thanks to the collaboration with Orly Italia. We were at the stand for all the days of the fair, a full experience with the professionals of Ladybird House.

Dopo il film del 1939 “Il mago di Oz”, Disney ha portato in scena il prequel “Il grande e potente Oz” che racconta la storia del mago di Oz. Gli scenari incantati hanno ispirato molti brand che hanno dedicato a questo film delle edizioni speciali e limitate.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
After the 1939 movie “The Wizard of Oz”, Disney has made the prequel “Oz the Great and Powerful” which tells the story of the Wizard of Oz. The enchanted sets inspired many brands to launch products in special and limited edition.

Collistar compie 30 anni e celebra il suo compleanno con la collezione in edizione limitata “Buon Compleanno!”, composta dai prodotti icona che ne hanno decretato il successo. Per l’occasione ha organizzato per la prima volta un evento riservato alle blogger.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Collistar has just turned thirty and it celebrates his birthday with “Happy Birthday!” limited edition collection, composed of his iconic products. For this occasion for the first time it has organized a blogger event.

Dopo le manicure invernali e per le feste natalizie, questa volta la nostra collaborazione con Grazia.it e la vulcanica Daniela Losini è ispirata dalla primavera e dall’estate, che aspettiamo con ansia dopo aver patito mesi di grigiore e gelo.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
After our nail arts for winter holidays, this time our collaboration with Grazia.it and the ingenious Daniela Losini is inspired by spring and summer, which we are impatiently waiting after few cold and dull months.

Un clown kawaii è vivace, glitterato, femminile. Per Carnevale abbiamo reinterpretato questa classica maschera realizzando un make up con alcuni prodotti Pupa della collezione Déco e Glittering Body Tattoo.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
A kawaii clown is lively, sparkling, feminine. We were ispired by this classic mask on Carnival, applying some products from Déco collection and Glittering Body Tattoo.

Quattro manicure ispirate alle bellissime principesse Disney, Bella, Cenerentola, Aurora e Ariel, realizzate con gli smalti della collezione holiday 2012 Naughty Or Nice di Orly. Loro sono brave ragazze, e voi?
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Four nail arts inspired by the beautiful Disney Princesses, Bella, Cinderella, Aurora and Ariel, made with holiday 2012 nail polish collection Naughty Or Nice by Orly. They are good girls, and you?

La guida per i regali di San Valentino continua con questo secondo capitolo, se “Focus on Valentine’s Day: Princess Gifts I” non vi ha illuminato, non vi preoccupate, abbiamo in serbo per voi altre ispirazioni, quindi non rimettete nel portafogli la carta di credito, perché vi servirà!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
The Gift Guide for Valentine’s Day continues in this second chapter, if you haven’t found anything special in “Focus on Valentine’s Day: Princess Gifts I”, do not worry, here are other inspirations, so do not put your card credit back in your wallet, because you’ll need it!