Non Solo Kawaii

“Jolyne, Fly High with Gucci” è un manga realizzato dal famoso autore giapponese Hirohiko Araki per la maison Gucci, una collaborazione speciale dedicata alla collezione Cruise 2013 di Frida Giannini.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
“Jolyne, Fly High with Gucci” is a manga created by Hirohiko Araki, famous Japanese author, for the House of Gucci, a special collaboration dedicated to 2013 Cruise collection by Frida Giannini.

Chi cerca prodotti cosmetici formulati con ingredienti naturali e non testati sugli animali, spesso deve rinunciare al lato estetico dei packaging. Tra i prodotti Planter’s però abbiamo scoperto una crema kawaii: la Crema Riparatrice Natural & Young della linea Aloe Vera.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Those, who look for skin care products formulated with natural and cruelty free ingredients, often must not care about the aesthetic of the packaging. However we found a kawaii cream among Planter’s products: Natural & Young Aloe Vera Repairing Cream.

La grande sensibilità e lungimiranza di Yayoi Kusama, la sua poesia mista alla follia, non potevano non rapire il cuore della Maison Vuitton e del direttore artistico Marc Jacobs, facendo sbocciare una collezione di iconici accessori e capi prêt-à-porter.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Yayoi Kusama’s great sensibility and far-sightedness, mixed with her poetry and madness, have stolen the heart of Maison Vuitton and of the artistic director Marc Jacobs, making blossom a collection of iconic accessories and ready-to-wear apparel .

Superdoll Twist è la nuova bambola Superdoll Collectables ispirata ad Abbe Lane, attrice degli anni ‘50 che ha contribuito a rivoluzionare in quegli anni l’immagine femminile. In questo contesto riusciamo a capire la partnership con il brand Elizabeth Arden.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Superdoll Twist is the new Superdoll Collectables doll inspired by Abbe Lane, actress of the ’50s, who helped revolutionize the concept of womanhood in those years. In this context we can understand more deeply the partnership with Elizabeth Arden.

Giorgio Armani è di nuovo in partnership con Green Cross International, per la seconda edizione del progetto di charity Acqua for Life. Quest’anno l’impegno sarà migliorare l’accesso all’acqua potabile sia in Ghana (come per Acqua for Life 2011) che in Bolivia.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Giorgio Armani is in partnership with Green Cross International again for the second edition of the charity project Acqua for Life. This year’s challenge is to improve the access to safe water in Ghana (as in Acqua for Life 2011) and in Bolivia.

Il Natale Madina: romantico con Love, Love & Madina! o da favola con Madina for Disney. Possiamo comunicare un messaggio (o suggerire ai nostri ragazzi di comunicarci il loro amore!) scegliendo un prodotto kawaii.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Madina Christmas: romantic with Love, Love & Madina! or fabulous with Madina for Disney. We can communicate a message (or suggest our boyfriends to tell us their love!) by choosing a kawaii product.

Questo Halloween non solo Kawaii, in collaborazione con Véronique très Jolie, Ibisco Lilla e The Glamorous Side of Life, ha deciso di farvi un bello scherzetto! Ci siamo trasformate nei componenti della celebre rock band KISS con un fashion look più femminile.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Non solo Kawaii with Véronique très Jolie, Ibisco Lilla and The Glamorous Side of Life, have decided to make a nice treat on this Halloween! We turned into KISS members with a more feminine fashion look.

Tokidoki Barbie Doll è la prima Barbie tatuata, ha un look fashion street e porta un originale caschetto rosa. L’abbigliamento? Un total look Tokidoki e tiene al guinzaglio il celebre Cactus Friend Bastardino.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Tokidoki Barbie Doll is the first Barbie tattooed, she has a street fashion look and she has shaped her hair into a pink bob. The clothes? A Tokidoki total look and she has Bastardino on a leash, the famous green Cactus Friend.

Eccoci, sopravvissute alla Vogue Fashion’s Night Out Milano, tanto attesa dagli amanti della moda e finita in poche ore. Un abbraccio grandissimo a chi è passato a salutarci o a chi è andato a vedere il nostro Surviving The Night Out Kit.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Here we are, we survived Vogue Fashion’s Night Out in Milan, long awaited by fashion lovers and finished in a few hours. A big hug to those who came to say hello to us and to watch our Surviving The Night Out Kit.

Cosa dovrebbe contenere il kit di bellezza ideale per sopravvivere alla Vogue Fashion’s Night Out? Ce lo dice Desirée che ha coinvolto il Kawaii Team e 3 famosi beauty blog di Milano: Blogosfere Beauty News, The Glamorous Side of Life e Véronique très Jolie.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
What kind of beauty kit should be perfect to survive the Vogue Fashion’s Night Out? Desirée has asked Kawaii Team to answer this question along with 3 famous beauty blogs from Milano: Blogosfere Beauty News, The Glamorous Side of Life and Véronique très Jolie.