Non Solo Kawaii

L’8 settembre è stata inaugurata “Inflorescence”, la personale di Soey Milk, nella prestigiosa cornice della Corey Helford Gallery di Los Angeles.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
The opening of “Inflorescence”, the Soey Milk’s personal show, was on September 8th in the prestigious setting of the Corey Helford Gallery in Los Angeles.

I capi di lingerie di Cristina Aielli rappresentano una giovane eccellenza italiana, sono dei pezzi unici fatti a mano, creati da una designer specializzata in haute couture, che veste la donna di romanticismo e seduzione.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
The lingerie items by Cristina Aielli represent a young Italian excellence, unique handmade pieces, created by a designer specialized in haute couture, who dresses the woman with romance and seduction.

Nucleus Gallery ospita ancora nei suoi spazi Junko Mizuno, com’era stato già fatto nel 2011 per le tavole di Cinderalla, questa volta in esposizione e vendita troviamo quelle di “Ravina the Witch?”, manga pubblicato originariamente nel 2014 dalla casa editrice francese Soleil.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Nucleus Gallery houses Junko Mizuno again, as it was already happened in 2011 for Cinderalla original paintings, this time on display and on sale here are ‘Ravina the Witch?’ ones, manga originally released in 2014 by the French publisher Soleil.

Takarabune è la mostra di Junko Mizuno che esplora la mitologia nipponica presentando le Sette Divinità della Fortuna (rappresentate tutte in veste femminile nonostante tradizionalmente solo Benzaiten sia una donna), Amaterasu e Izanami.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Takarabune is the exhibition by Junko Mizuno housed at Nucleus Gallery in California that explores the Japanese mythology, presenting the Seven Lucky Gods (all represented as female despite traditionally only Benzaiten is a woman), Amaterasu and Izanami.

110 artisti e 110 santi, questa è “Exit Voto”, la mostra curata da Rossana Calbi e ospitata nella galleria Parione9 di Roma, che racconta come la concezione religiosa si sia evoluta per abbracciare la libertà dalle rigide regole della dottrina cristiana.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
110 artists and 110 saints, this is ‘Exit Voto’, the exhibition curated by Rossana Calbi and housed at Parione9 gallery in Rome, which shows how the religious concept has evolved to get freedom from the strict rules of Christian doctrine.

Creepyyeha è il brand di lingerie fetish e ispirato all’arte del bondage fondato da Lisa Leung, giovane designer newyorkese di origini cinesi. Lisa si occupa personalmente della produzione dei sui capi al 100% personalizzabili.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Creepyyeha is the fetish lingerie brand inspired by the art of bondage founded by Lisa Leung, a young New York designer of Chinese origin. Lisa personally takes care of the production of her 100% customizable garments..

Junko Mizuno presenta i suoi lavori inediti alla mostra è “Triad”, tre come i suoi personaggi preferiti kawaii e grotteschi: la strega, la sexy infermiera e la coraggiosa wrestler.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Junko Mizuno, presents her new works in a exhibition entitled ‘Triad’, as three of her favorite kawaii and grotesque characters: the witch, the sexy nurse and the brave wrestler.

A Novembre Thinkspace Art Gallery ospita “Matador”, un’interessante personale di Brian M. Viveros, l’amato artista iperrealista nato in Unione Sovietica e di adozione Statunitense, famoso per le sue muse guerriere.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
In November Thinkspace Art Gallery hauses ‘Matador’, an interesting Brian M. Viveros’s solo show, the beloved hyperrealist artist born in the Soviet Union and US by adoption, known for his warrior muses.

Una delle nostre artiste preferite, Zoe Lacchei, ci incanta con una personale dal titolo “Carnivorous Beauties” aperta dal 2 Ottobre al primo Novembre alla La Luz de Jesus Gallery a Los Angeles.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
One of our favorite artists, Zoe Lacchei, enchants us with a solo show entitled ‘Carnivorous Beauties’ open from October the 2nd to November the 1st at La Luz de Jesus Gallery in Los Angeles.

Rococo è il nome della mostra fotografica personale di Alexia Sinclair ispirata alla corte reale francese del 1700, chiaro è il rimando a Maria Antonietta e all’essenza del Rococò inteso come un periodo di celebrazione di gioia, frivolezza ed edonismo.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Rococo is the title of the photo solo exhibition of Alexia Sinclair inspired by the French royal court in 1700, it is clear the reference to Marie Antoinette and the essence of Rococo as a time of celebration of joy, frivolity and hedonism.