Non Solo Kawaii

Ludovic Jacqz è un illustratore francese che attraverso la tecnica vettoriale “dipinge” splendide ragazze, femminili e seducenti. Tra le fanciulle di Ludovic riconosciamo dame e ballerine che provengono dal passato.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Ludovic Jacqz is a French illustrator who “paints” beautiful, feminine and seductive girls using the vector technique. There are ladies and dancers from the past among Ludovic’s girls.

Le Vogue Princesses sono una rivisitazione della classiche principesse Disney realizzate da Dante Tyler Brown, l’idea di creare le principesse in versione fashion sulla copertina di Vogue è molto interessante ed è divertente cercare di decodificare i titoli in copertina.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Vogue Princesses are an interpretation of the classic Disney Princesses created by Dante Tyler Brown, the idea of ​​making a fashionable version of the princesses on Vogue covers is very interesting and it’s funny trying to decode the titles on the cover.

Il giorno 11 ottobre abbiamo avuto l’onore di essere invitate al “My Cointreau Travel Essential Party” dove ha partecipato anche la regina del Burlesque e Brand Ambassador di questo raffinato liquore all’arancia, Dita Von Teese.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
We had the honor of being invited to “My Cointreau Travel Essential Party” on October 11, where the Queen of Burlesque and Brand Ambassador of this fine orange liqueur also attended, Dita Von Teese.

Holiday Soireé è la collezione che Orly propone per l’inverno 2011-2012. Questi colori ci sono piaciuti subito e visto che si avvicina Halloween abbiamo deciso di fare delle fotografie a tema: vampira, strega, bambola assassina o fantasma?
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Holiday Soireé is the winter 2011-2012 collection presented by Orly. We have been loving immediately these colors and since Halloween is approaching, we decided to take themed pictures: do you prefer the vampire, the witch, the killer doll or the ghost?

La rivisitazione in chiave gothic kawaii di Cenerentola dell’illustratrice giapponese Junko Mizuno: un misto di horror, humor, ciccinerie ed ammiccamenti sensuali. In mostra le tavole originali presso la galleria Nucleus dal 6 al 29 agosto.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
A kawaii gothic reinterpretation of Cinderella made by the Japanese illustrator Junko Mizuno: a mixture of horror, humor, cuteness and seductive winks. It’s possible to see all 120 original pages at Nucleus gallery from August 6 to 29.

Una delle pubblicità che circola in questo periodo ed è curata meglio dal punto di vista scenografico è sicuramente quella della Schweppes: atmosfere da sogno, fatate, orientali e una stupenda Uma Thurman.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
In these days one of the commercials which has a best stage set is certainly the Schweppes one: dream-like, fairy, oriental atmosphere and a beautiful Uma Thurman.

Nel 1960 aprì a Chicago il primo Playboy Club… come festeggiarne ora il 50° anniversario? Playboy ha chiesto ad alcuni artisti contemporanei di proporre un nuovo look per la coniglietta del futuro.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
The first Playboy Club opened in Chicago in 1960… how to celebrate the 50th anniversary? Playboy has asked some contemporary artists to suggest a new look for the Bunny of the future.

Alexander Marchocka è una giovane illustratrice polacca, nelle sue illustrazioni dolcezza e crudeltà sono collegate in un mondo dove bene e male si confondono l’uno nell’altro. Ecco la sua intervista!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Aleksandra Marchocka is young Polish illustrator. In her illustrations cuteness and cruelty are connected in a world where good and evil fade into one another. Here is her interview!

Purrfect Pineapples è un marchio di abbigliamento intimo e corsetteria nato dalla fashion designer Erika Shuhendler. È un brand cruelty-free e i prodotti sono davvero carini e kawaii, impossibile non amarli.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Purrfect Pineapples is a brand of underwear and corsetry founded by the fashion designer Erika Shuhendler. It’s a cruelty-free brand and their products are so cute and kawaii, it’s impossible not to love them!

I corsetti sono la croce e la delizia di ogni ragazza: imprigionano e costringono il corpo, le donne ci hanno messo secoli per liberarsene, eppure le linee che creano, l’immaginario che evocano e i sentimenti che suscitano sono sempre fonte di grande attrazione.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Corsets are bittersweet for every girl: they imprison and force the body, the women free theirself from it after centuries, but the lines, that corsets create, the imagery, that they evoke, and the feelings, that they arouse, are always a great attraction.