Non Solo Kawaii


Non Solo Kawaii


Non Solo Kawaii


Non Solo Kawaii


Non Solo Kawaii

Non Solo Kawaii
Home !Kawaii News!, Beauty, Shop

Zoya Point Estetica Glamour in Milan

5 Agosto 2011 5 comments

Zoya pink shades nail polish, smalti di colori rosa
© non solo Kawaii - Zoya @Estetica Glamour, 2011 / Photo by Angela Chiappa

Zoya pink shades nail polish, smalti di colori rosa
© non solo Kawaii - Zoya @Estetica Glamour, 2011 / Photo by Angela Chiappa

Oggi abbiamo il piacere di parlarvi della nostra esperienza allo Zoya Point Estetica Glamour di via Caminadella a Milano.
Il centro è gestito da Francy, una dolce e giovanissima ragazza, che ha deciso di aprire un centro tutto suo dopo aver fatto diversi anni di gavetta ed è aiutata dal suo simpatico papà.
Siamo state accolte con grande ospitalità ed entusiasmo e siamo state rapite dalla passione che ha Francy per il suo lavoro: ci ha confessato che si diverte a fare le pedicure liberando le sue clienti da calli e duroni… se non è passione questa!!!

Today we are happy to tell you about our experience at Zoya Point Estetica Glamour in via Caminadella in Milan (Italy).
This beauty salon is managed by Francy, a sweet young woman who has decided to open a own salon after working for several years in this field and she is helped by her nice dad.
We were welcomed with great hospitality and enthusiasm and we were impressed by Francy’s passion for her job: she confessed that she enjoys treating feet, removing corns and calluses… this must be a real passion!

Francesca Manara @Zoya Point Estetica Glamour,
© non solo Kawaii - Francesca Manara @Zoya Point Estetica Glamour, 2011 / Photo by Angela Chiappa

Francesca & Maurizio Manara @Zoya Point Estetica Glamour,
© non solo Kawaii - Francesca & Maurizio Manara @Zoya Point Estetica Glamour, 2011
Photo by Angela Chiappa

Nel centro ha diverse aree adibite ai diversi trattamenti: due zone solarium, quella spa con lettino termale e cielo stellato cromoterapico (un sogno!!!) e infine la zona manicure/pedicure.
Vi sfidiamo a scegliere un colore Zoya una volta che Francy vi mostrerà i suoi 2 enormi book di campionario smalti… noi eravamo completamente smarrite e non sapevamo cosa scegliere!

The salon has some areas for different treatments: two solarium areas, a spa bed with chromotherapic starry sky (a dream!!!) and finally the manicure/pedicure area.
We defy you to choose a Zoya color when Francy will show her 2 huge sample books of nail polishes… we were completely lost and it was very hard to choose!

Angela Chiappa & Francesca Manara @Zoya Point Estetica Glamour,
© non solo Kawaii - Angela & Francesca Manara @Zoya Point Estetica Glamour, 2011
Photo by Laura Castellanza

Zoya book colour
© non solo Kawaii - Zoya @Estetica Glamour, 2011 / Photo by Laura Castellanza

Zoya book colour
© non solo Kawaii - Zoya @Estetica Glamour, 2011 / Photo by Angela Chiappa

Alla fine Angela ha optato per Indigo, un intensissimo blu notte, e Laura per Harley, un grigio con riflessi rosati.

At the end Angela chose Indigo, an intense dark blue, and Laura Harley, a gray with pink highlights.

Angela Chiappa with manicure blue blu Indigo Zoya
© non solo Kawaii - Angela & Indigo manicure @Zoya Point Estetica Glamour, 2011
Photo by Laura Castellanza

Angela Chiappa with manicure blue blu Indigo Zoya
© non solo Kawaii - Angela & Indigo manicure @Zoya Point Estetica Glamour, 2011
Photo by Laura Castellanza

manicure with grey grigio Harley Zoya
© non solo Kawaii - Laura & Harley manicure @Zoya Point Estetica Glamour, 2011
Photo by Angela Chiappa

Francy si è occupata della manicure coccolandoci, raccontandoci simpatici aneddoti riguardo al suo lavoro e dandoci delle dritte sulla stesura dello smalto.
Lo smalto va applicato dalla base dell’unghia e poi portato verso l’alto, facendo due strati sottili. Prima di stendere il top coat, Francy ha steso un fine strato di smalto solo sulla punta delle unghie per proteggerle da eventuali urti e per far durare di più la manicure.
Lo smalto ci è durato 7 giorni senza problemi!

Francy did our nails, telling funny anecdotes about her job and giving us some tips about applying nail polish.
The nail polish should be applied from the base of the nail to the top, making two thin coats. Before the top coat, Francy has applied a thin coat of nail varnish only on the top of your nails to protect them from shocks and to make manicures last longer.
Our nail polish lasted 7 days with no problems!

manicure with grey grigio Harley Zoya
© non solo Kawaii - Laura & Harley manicure @Zoya Point Estetica Glamour, 2011
Photo by Angela Chiappa

manicure with grey grigio Harley Zoya
© non solo Kawaii - Laura & Harley manicure @Zoya Point Estetica Glamour, 2011
Photo by Angela Chiappa

manicure with grey grigio Harley Zoya
© non solo Kawaii - Laura & Harley manicure @Zoya Point Estetica Glamour, 2011
Photo by Angela Chiappa

manicure with grey grigio Harley Zoya
© non solo Kawaii - Laura & Harley manicure @Zoya Point Estetica Glamour, 2011
Photo by Angela Chiappa

manicure with grey grigio Harley Zoya
© non solo Kawaii - Laura & Harley manicure @Zoya Point Estetica Glamour, 2011
Photo by Angela Chiappa

Abbiamo fatto alcune domande a Francy e speriamo che il centro, inaugurato da pochissimo tempo, riscuota il successo che merita grazie alle bellissime attrezzature, all’ospitalità e alla competenza, ma soprattutto perchè tifiamo per Francy, che così giovane è già determinata e seria nel perseguire il suo sogno!

We asked some questions to Francy and we hope that the salon, which was opened very recently, is successful thanks to beautiful equipment, hospitality and expertise, but mostly because we support Francy, that is young, determined and serious to pursue her dream!

Zoya pink shades nail polish, smalti di colori rosa
© non solo Kawaii - Zoya @Estetica Glamour, 2011 / Photo by Angela Chiappa

  • 1. Perchè hai scelto di usare i prodotti Zoya?
    1. Why did you choose Zoya products?

Ho scelto di usare i prodotti Zoya perchè, avendoli già provati in passato, mi sono trovata subito bene sia nell’uso privato che da estetista professionale.
Hanno una composizione sicura al 100% perchè non contengono sostanze chimiche che nuociono alla salute.

I have chosen Zoya products because I have already used in the past and they’re perfect for private use and even for professional!
They have a 100% safe formula because they don’t contain dangerous chemicals.

Zoya Haley ZP 251, Zoya Gemma ZP544
© Zoya Haley ZP 251, Zoya Gemma ZP544

  • 2. Qual è il tuo colore Zoya preferito?
    What is your favorite Zoya color?

Sono tutti glamour-bellissimi; i miei preferiti rimangono Haley ZP 251 e Gemma ZP544.

They are all glamorous-beautiful; my favorite ones are Haley ZP 251 and Gemma ZP544.

Zoya Point Estetica Glamour a Milano, centro estetico
© Zoya Point Estetica Glamour, 2011

  • 3. Quali prodotti Zoya, oltre agli smalti colorati, utilizzi nel tuo centro estetico?
    What kind of Zoya product do you use in your beauty salon, in addition to the nail polishes?

Oltre agli smalti Zoya utilizzo i gel semipermanenti ottimi per la loro tenuta e consistenza e il kit Color Lock System che comprende: detergente naturale, base-smalto, top coat e goccine asciuganti.

In addition to Zoya nail polishes I use semi permanent gel polish that is long lasting and has a great consistency and Color Lock System kit that includes: Remove Plus in the Big Flipper Container, Anchor Base Coat, Armor Top Coat and Fast Drops Polish Drying Drops.

Zoya Point Estetica Glamour a Milano, centro estetico
© non solo Kawaii - Zoya Point Estetica Glamour, 2011 / Photo by Angela Chiappa

  • 4. Quali sono i passaggi fondamentali da non dimenticare mai per la cura delle mani e dei piedi?
    What are the most important steps never to be forgotten for the nail and foot care?

I passaggi da non dimenticare per la cura delle mani e dei piedi sono la base e il top coat, bisogna metterli sempre perchè l’unghia tende a ingiallire e a rimanere disidratata.

The steps never to be forgotten are base and top coat, we must always apply them because the nails tend to turn yellow and to become dehydrated.

Zoya Point Estetica Glamour a Milano, centro estetico
© non solo Kawaii - Estetica Glamour, 2011 / Photo by Angela Chiappa

  • 5. Nel tuo centro utilizzi prodotti naturali. Quanta importanza ha la qualità dei prodotti rispetto alla tua “manualità”?
    You use natural products in your salon. How much is important the quality of the products compared to your “manual ability”?

Nel mio centro utilizzo prodotti esclusivamente naturali! Fitocosmetici di tipo tradizionale, che grazie alle sinergie degli olii essenziali, rendono molto più intensa e profonda l’azione del massaggio manuale sia per il viso che per il corpo. La manualità, abbinata all’azione delle essenze, è fonte di benessere verso tutti gli squilibri energetici.

I use only natural products in my salon! Traditional phytocosmetics which make much more intense and deep the effect of manual face and body massage thanks to the synergy of essential oils. The manual ability together with the action of the essences is a source of well-being for every energy imbalance.

Spa Bed @Zoya Point Estetica Glamour a Milano, centro estetico
© non solo Kawaii - Spa Bed @Estetica Glamour, 2011 / Photo by Angela Chiappa

Spa Bed Zoya Point Estetica Glamour a Milano, centro estetico
© non solo Kawaii - Spa Bed @Estetica Glamour, 2011 / Photo by Angela Chiappa

Micromotor @Estetica Glamour a Milano, centro estetico
© non solo Kawaii - Micromotor @Estetica Glamour, 2011 / Photo by Angela Chiappa

  • 6. Quali attrezzature e quali trattamenti sono presenti all’interno del tuo centro estetico?
    What equipment and what treatments do you offer in your beauty salon?

Nel mio centro si possono eseguire trattamenti ossigenanti /riducenti (con fanghi alpini), tonificanti con scrub ai cristalli di zucchero alle mandorle.
Tutti questi trattamenti vengono eseguiti nella cabina spa con lettino termale, materassino ad acqua. Si possono eseguire bagni di vapore con getti di acqua fredda per riattivare la circolazione con lo spettacolo di un cielo stellato cromoterapico (fibre ottiche).
Come attrezzature c’è il micromotore che sostituisce parzialmente la tradizionale manicure/pedicure con delle frese pratiche e sicure (sterilizzate in autoclave) che eliminano calli, duroni da talloni e dita, levigando la pelle in modo uniforme senza lasciare avvallamenti e rossori. È anche dotato di un sistema idrico, che con degli spruzzini di acqua/liquido disinfettante, rende il lavoro più agevole e igienicamente sicuro!
Ho dotato il mio centro anche di solarium ultima generazione sia facciale che doccia in rispetto alle ultime normative!

In my salon there are oxygen / reducing treatments  (with mountain mud), toning ones with sugar crystals and almonds scrub.
All these treatments are made in the spa bed with water mattress. You can make steam baths with cold water jets to reactivate the circulation watching a beautiful chromotherapic starry sky (fiber optics).
My equipment is a micromotor which partially replaces the traditional manicure / pedicure with practical and safe milling cutters (sterilized in an autoclave) to eliminate corns and calluses smoothing the skin evenly. It also has a water system with a disinfectant spray to make the job easier and hygienically safe!
In my salon you can find the latest generation facial and body solarium respecting the latest regulations!

Facial Solarium Zoya Point Estetica Glamour a Milano, centro estetico
© non solo Kawaii - Facial Solarium @Estetica Glamour, 2011 / Photo by Angela Chiappa

Body Solarium Zoya Point Estetica Glamour a Milano, centro estetico
© non solo Kawaii - Body Solarium @Estetica Glamour, 2011 / Photo by Angela Chiappa

  • 7. Quali sono le cose che ti rendono più orgogliosa del tuo centro?
    What makes you prouder of your center?

Sicuramente la cortesia, la pulizia, la disponibilità, la competenza, la serietà e l’ambiente che deve essere accogliente e far sentire i clienti a “casa loro”.

Surely the courtesy, cleanliness, helpfulness, competence, professionalism and friendly environment, which should make customers feel at “home”.

Body Solarium Zoya Point Estetica Glamour a Milano, centro estetico
© non solo Kawaii - Body Solarium @Estetica Glamour, 2011 / Photo by Angela Chiappa

Info

Angela & Laura

 
Roma International Estetica and the Award Ceremony of Iconic Nails Contest
Shiseido: La Mia Formula Glamour
We Survived Vogue Fashion’s Night Out 2011
Winter 2016 / 2017: Nail Art Ideas with Grazia.it
 


Similar Posts:
Tags: ,
Condividi su Buzz

5 comments »

  • Soffio di Dea said:

    Ok chi delle 2 mi regala tutto il centro (smalti inclusi)? *_* potrei rinchiudermi dentro e buttare la chiave!

  • Laura said:

    @Soffio di Dea
    A chi lo dici!!!
    Un sogno!
    La perfezione? Scegliere che smalto indossare guardando il cielo stellato della cabina spa *.*

  • Muriomu said:

    Che bel posto! Il soffitto stellato è proprio una bella idea, e che belli tutti quei colori di smalto… non so quanto ci avrei messo a decidere XD
    Forse avrei optato per un lilla ^___<

  • Lori said:

    Wow mi sono innamorata! Devo proprio andare a fare la pedicure, adesso vedo se è vicino a casa, se no rimando alla prossima :D

  • Laura said:

    @Muriomu
    Come darti torto? Il lilla è il mio colore preferito in assoluto!!! -^__^-
    La stanza spa con cielo stellato è bellissima, non volevamo più uscire >__<

    @Lori
    Il centro è in zona Sant’Ambrogio (metro verde).
    Francy è proprio carinissima e ci ha detto di essere anche un’esperta nelle cerette ^_-♥
    La pedicure la proverò anch’io perchè il micromotore deve essere una cannonata!

Commenta! ♥ Comment!

Commenta, o fai trackback dal tuo sito. Puoi anche seguire i commenti via RSS.
Mi raccomando: sii kawaii =^.^= educato e no spam.
I commenti potrebbero venire revisionati nella forma e non nei contenuti.

Comment, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS. Please be kawaii and polite, no spam.
The form, not the content, of the comments could be revised.

Puoi usare questi tags: You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Questo blog supporta Gravatar. Per avere il tuo avatar personalizzato, registrati a Gravatar.
This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.