Non Solo Kawaii


Non Solo Kawaii


Non Solo Kawaii


Non Solo Kawaii


Non Solo Kawaii

Non Solo Kawaii
Home !Kawaii News!, Event, Place

La Bella e la Bestia ♥ il Musical

28 Settembre 2009 3 comments

La Bella e la Bestia - Musical
© La Bella e la Bestia - Musical

Il musical di “La Bella e la Bestia” debutta in Italia il 2 ottobre al Teatro Nazionale di Milano, che è stato inaugurato, dopo una ristrutturazione durata tre anni, il 7 settembre scorso con il classico taglio del nastro dal sindaco Letizia Moratti. Ritroviamo questo storico teatro milanese con un’acustica potente e un ampliamento del palco e della torre scenica e a calcare per primo il nuovo stage sarà proprio il musical di Broadway.

The “Beauty and the Beast“, the Musical, debutted in Italy on October 2 at the Teatro Nazionale in Milan, which was opened after a renovation lasted three years, on September 7 with the traditional ribbon cutting by Mayor Letizia Moratti. This historic theater now has a powerful acoustics and an extension of the stage and of the fly tower and the first show in this renovated theatre will be precisely the Broadway musical.

La Bella e la Bestia - Musical - Teatro Nazionale, Milano
© La Bella e la Bestia - Musical - Teatro Nazionale, Milano

La Bella e la Bestia - Musical
© La Bella e la Bestia - Musical

La Bella e la Bestia - Musical
© La Bella e la Bestia - Musical

Il musical di “La Bella e la Bestia” ha visto la sua prima rappresentazione il 18 Aprile del 1994 a New York e, durante la sua lunga e ininterrotta presenza sui principali palchi internazionali, nel 2005 ha visto anche un importante rinnovamento nelle scenografie, nei costumi e negli effetti speciali ad opera della multinazionale olandese Stage Entertainment.
In Italia sarà al Teatro Nazionale di Milano dal 2 Ottobre.

The “Beauty and the Beast”, the Musical, has seen its first performance on April 18, 1994 in New York and during its long and continued presence on main international stages, in 2005 also it had a big renewal in the scenes, in costumes and in special effects by the Dutch multinational Stage Entertainment.
In Italy it will be at the National Theater in Milan from October 2.

La Bella e la Bestia - Musical
© La Bella e la Bestia - Musical

La Bella e la Bestia - Musical
© La Bella e la Bestia - Musical

Ci asteniamo dal raccontare la trama di questo famosissimo musical, perchè immaginiamo che tutti voi la conosciate, ma vi presentiamo il cast:

We won’t tell the story of this famous musical, because we imagine that all of you know it, but here is the cast:

  • Belle ♥ Arianna Martina Bergamaschi
  • La Bestia / The Beast ♥ Michel Altieri
  • Maurice ♥ Umberto Bellissimo
  • Gaston ♥ Andrea Croci
  • Lumière ♥ Emiliano Geppetti
  • Letont e Capo balletto ♥ Roberto Giuffrida
  • Din Don ♥ Simone Leonardi
  • Babette ♥ Alice Mistroni
  • Madame de la Grande Bouche ♥ Gabriella Zanchi
  • Mrs Brick ♥ Manuela Zanier

La Bella e la Bestia - Musical - Cast
© La Bella e la Bestia - Musical - Cast

Il Team di non solo Kawaii al completo (con la partecipazione speciale di Fulvio vestito da Gala) è andato all’anteprima della rappresentazione in platea sabato 26 settembre, grazie al sacrifico di Angela che si è sorbita ore ed ore di fila per i biglietti, ed ecco i nostri commenti:

The team non solo Kawaii (with the special participation of Fulvio with a Gala dress) went to the preview of the show in stalls on Saturday, September 26th, thanks to the sacrifice of Angela who made hours and hours of queuing for tickets, and here are our comments:

La Bella e la Bestia - Musical
© La Bella e la Bestia - Musical

Laura

La parola che meglio definisce questo spettacolo è “Grandioso“. Le scenografie sono davvero da lasciare sbalorditi, così accurate e fiabesche da trasportare il teatro in un mondo magico dove sogno diventa realtà anche grazie ad alcuni “effetti speciali” che avvicinano la distanza tra palco e  pubblico.
La voce di Arianna Martina Bergamaschi (Belle) vi rapirà con la sua dolcezza, mentre Emiliano Geppetti (Lumière) vi travolgerà con la sua simpatia. Il culmine dello spettacolo viene raggiunto durante la scena della cena di Belle con i bizzarri abitanti del castello, da lasciare davvero senza fiato, in generale uno spettacolo davvero imperdibile!
Per quanto riguarda il Teatro Nazionale il rinnovamento è davvero notevole, ma ho un piccolo appunto sulle sedute: non molto comode e soprattutto non c’è spazio per le gambe!!!

The word that best defines this show is “Great“. The scenes are really stunning, so accurate and fairy to carry the theater into a magical world where dreams come true thanks to some special effects that close the gap between stage and audience.
the voice of Arianna Martina Bergamaschi (Belle) will conquer you with her sweetness, while Emiliano Geppetti (Lumière) will sweep you away with his sympathy. The highlight of the show is reached during the dinner scene with Belle annd the bizarre inhabitants of the castle, to be left truly breathless, in general really unmissable!
As for the National Theater renovation is truly remarkable, but have to say something about the seats: not very comfortable and there is no room for the legs!

La Bella e la Bestia - Musical
© La Bella e la Bestia - Musical

Angela

Uno spettacolo magico, dove la fantasia traspare non solo dalla storia, ma soprattutto dagli stupendi costumi e dalla scenografia.
Gli oggetti-personaggi facevano sorridere e stupivano con la loro originalità. Avrei tanto voluto essere una donna-tovaglliolo con l’abito rosa e pizzato ai lati ed un bustino d’oro a modo di porta tovagliolo! E Laura ogni volta che vedeva gli uomini sale e pepe che dispensavano brillantini sgranava gli occhi.
Gli abiti da gran gala di Belle luccicavano e strappavano alle bambine un sospirato “che bellaaa…”. Tutti i bambini in sala erano rapiti da questa stupenda fiaba e stavano in silenzio, letteralmente incantati.
Altra nota di merito alle voci degli attori, quella di Belle in particolar modo sembrava quella di un usignolo e finito lo spettacolo canticchiavo ancora le melodie.
I miei attori-personaggi preferiti sono stati Gaston e Lumière, veramente ben caratterizzati, che facevano ridere il pubblico dando enfasi ai loro atteggiamenti. Mi bastava vedere il pelo posticcio applicato sul petto di Gaston per far comparire sulle mie labbra un grande sorriso.
Peccato per il finale, molto sotto tono in confronto alle precedenti scene, eclissato dalla cena di Belle in cui gli oggetti-personaggi si univano in una coreografia che rapiva gli spettatori.

A magic show, where imagination comes through not only by the story, but especially by the beautiful costumes and scenery.
Objects-characters were smiling and amazed by their originality. I would have liked to be a woman-napkin with a pink dress and a gold corset as a napkin holder! Laura every time saw salt and pepper who were dispensing rhinestones she was amazed.
The Gala dresses of Belle glitter and every girl said, “Beautifuuuuul”. All children in the room were ravish by this wonderful tale and the room was literally spellbound.
Another note on the actors’ voices: Belle in particular sounded like a nightingale and when the show finished i hummed melodies.
My favorite characters-actors were Gaston and Lumière, truly well-characterized, who made the audience laugh by giving emphasis to their attitudes.
It was a pity that the ending wasn’t brilliant as the previous scenes, where there was the scene of the dinner of Belle in which items-characters came together in a choreography that ravished the audience.

La Bella e la Bestia - Musical
© La Bella e la Bestia - Musical

Fulvio

Complimenti! Fantastico!
Queste sono le prime parole che mi vengono dopo aver visto il musical “La bella e la bestia”.
Le scenografie sono state curate nei minimi dettagli come tutti i costumi, niente ha dato la sensazione di essere lasciato al caso.
Le musiche dal vivo hanno creato un’atmosfera unica, ma soprattutto le corografie hanno coinvolto tutto il pubblico in sala dai grandi ai più piccoli (le ondate di applausi lo dimostrano). Spettacolari è la giusta definizione!
Credo in assoluto il miglior spettacolo mai visto fino ad ora e infatti un 10 credo sia addirittura riduttivo.
Complimentarsi con gli attori è assolutamente doveroso in quanto hanno saputo trasmettere tutta l’energia che il musical sprigionava.
Lo consiglio a tutti, soprattutto a fidanzati e mariti brontoloni perchè vedrete che il tempo volerà e rimarrete affascinati da uno spettacolo unico.

Congratulations! Fantastic!
These are my first words after seeing the musical “The Beauty and the Beast.
The sets and costumes were accurate in detail, nothing was left to chance.
The live music have created a unique atmosphere, but above all chorography involving the entire audience adults and children (everybody applauded). Spectacular is the right definition!
I think that it is absolutely the best show ever seen so far and in fact I think that 10 isn’t enough.
Congratulate the players is necessary bacause they managed to pass all the energy that the musical releases.
I recommend it to everyone, especially to boyfriends and grumbling husbands because it’s impossible not to be fascinated by this unique spectacle. 

La Bella e la Bestia - Musical
© La Bella e la Bestia - Musical

La Bella e la Bestia - il Musical
Dal 2 Ottobre 2009
Teatro Nazionale, piazza Piemonte 12, Milano

Fonte / Via:
La Bella e la Bestia Website

Angela & Laura

 
The Beauty and The Beast 2017: Images, Review & Plot
Compagnia della Rancia - Grease The Musical 2015
Step - Passi di Danza
Diva The Musical - L’Amore va in Scena
 


Similar Posts:
Tags: , , , , ,
Condividi su Buzz

3 comments »

  • Fulvio said:

    Anche se l’ho già scritto voglio ripeterlo, andate a vederlo! E’ veramente uno spettacolo unico e sensazionale!
    Vi assicuro che piacerà a tutti!!!!

  • Shegar said:

    ciao vorrei tanto andarlo a vederlo ma il mio dilemma è la scelta dei posti cosa è meglio vicini, un po’ lontano per godersi le scenografie??

  • Angela said:

    Ciao Shegar ^_^
    Io consiglio i posti vicini, perchè puoi cogliere dettagli che da lontano purtroppo si perdono, come per esempio la scena in cui la rosa perde i petali o gli abiti decorati e le espressioni dei protagonisti. Noi eravamo in 14° fila e si riusciva a cogliere benissimo anche l’insieme delle scenografie.

Commenta! ♥ Comment!

Commenta, o fai trackback dal tuo sito. Puoi anche seguire i commenti via RSS.
Mi raccomando: sii kawaii =^.^= educato e no spam.
I commenti potrebbero venire revisionati nella forma e non nei contenuti.

Comment, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS. Please be kawaii and polite, no spam.
The form, not the content, of the comments could be revised.

Puoi usare questi tags: You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Questo blog supporta Gravatar. Per avere il tuo avatar personalizzato, registrati a Gravatar.
This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.